Template:Chapters/strings

包含可调用字符串的子页面

它包含在模板或其他任何地方使用的各种可翻译字符串。

文档

字符串数量：127
翻译的大致情况： 100%  92.91%  15.75%  46.46%  30.71%  21.26%  7.09% 

This template needs translations.
本模板需要翻译。

本模板不包含以下语言的翻译： ,
如果你能流利的使用其中的一种语言，请帮助翻译本模板中的文字。这可以通过使用 模板 {{Autolang}} (如果适用)。

另外，请确保文章尽量符合 多语言指导。

Titlebar

• Missions in
• Chapters
• Campaigns

半衰期/ 黑山 Chapters

Black Mesa Research Facility

• Hazard Course (仅存在于 之中)
• Black Mesa Inbound
• Anomalous Materials
• Unforeseen Consequences
• Office Complex
• "We've Got Hostiles!"
• Blast Pit
• Power Up
• On a Rail
• Apprehension
• Residue Processing
• Questionable Ethics
• Surface Tension
• "Forget About Freeman!"
• Lambda Core

Xen

• Xen
• Gonarch's Lair
• Interloper
• Nihilanth
• Endgame

半衰期：争锋相对 Chapters

• Boot Camp
• Incoming
• Welcome To Black Mesa
• We Are Pulling Out
• Missing In Action
• Friendly Fire
• We Are Not Alone
• Crush Depth
• Vicarious Reality
• Pit Worm's Nest
• Foxtrot Uniform
• The Package
• Worlds Collide
• Conclusion

半衰期：蓝色行动 Chapters

• Living Quarters Outbound
• Insecurity
• Duty Calls
• Captive Freight
• Focal Point
• Power Struggle
• A Leap of Faith
• Deliverance

半衰期2 Chapters

• Point Insertion
• "A Red Letter Day"
• Route Kanal
• Water Hazard
• Black Mesa East
• "We Don't Go To Ravenholm..."
• Highway 17
• Sandtraps
• Nova Prospekt
• Entanglement
• Anticitizen One
• "Follow Freeman!"

半衰期2：第一章 Chapters

• Undue Alarm
• Direct Intervention
• Lowlife
• Urban Flight
• Exit 17

半衰期2：第二章 Chapters

• To The White Forest
• This Vortal Coil
• Freeman Pontifex
• Riding Shotgun
• Under the Radar
• Our Mutual Fiend
• T-Minus One

半衰期：爱莉克斯 Chapters

• Entanglement
• The Quarantine Zone
• Is Or Will Be
• Superweapon
• The Northern Star
• Arms Race
• Jeff
• Captivity
• Revelations
• Breaking and Entering
• Point Extraction

传送门 Chapters

• Testchamber {{{number}}}

To use this, type: {{Chapters/strings|Testchamber|number=<value>}}

传送门2 Chapters

• 礼性拜访
• 冷启动
• 回归
• 惊喜
• 逃离
• 坠入深渊
• 重逢
• 渴望
• 制作团队
• Co-op

求生之路 Chapters

• No Mercy
• 1. The Apartments
  2. The Subway
  3. The Sewer
  4. The Hospital
  5. Rooftop Finale
• Crash Course
• 1. The Alleys
  2. The Truck Depot Finale
• Death Toll
• 1. The Turnpike
  2. The Drains
  3. The Church
  4. The Town
  5. Boathouse Finale
• Dead Air
• 1. The Greenhouse
  2. The Crane
  3. The Construction Site
  4. The Terminal
  5. Runway Finale
• Blood Harvest
• 1. The Woods
  2. The Tunnel
  3. The Bridge
  4. The Train Station
  5. Farmhouse Finale
• The Sacrifice
• 1. The Docks
  2. The Barge
  3. Port Finale
• The Last Stand (Survival)
• The Lighthouse
• The Last Stand (Survival, not to be confused with L4D2 version)

求生之路2 Chapters

• Dead Center
• 1. The Hotel
  2. The Streets
  3. The Mall
  4. The Atrium
• The Passing
• 1. The Riverbank
  2. Underground
  3. The Port
• Dark Carnival
• 1. The Highway
  2. The Fairground
  3. The Coaster
  4. The Barns
  5. The Concert
• Swamp Fever
• 1. Plank Country
  2. The Swamp
  3. Shanty Town
  4. The Plantation
• Hard Rain
• 1. The Milltown
  2. The Sugar Mill
  3. Mill Escape
  4. Return To Town
  5. Town Escape
• The Parish
• 1. The Waterfront
  2. The Park
  3. The Cemetery
  4. The Quarter
  5. The Bridge
• Cold Stream
• 1. Alpine Creek
  2. South Pine Stream
  3. Memorial Bridge
  4. Cut-throat Creek
• Campaigns originally from 求生之路 + The Last Stand Community Update
• The Last Stand (Campaign)
• 1. The Junkyard
  2. Lighthouse Finale
• The Last Stand (Campaign, PC only, part of The Last Stand Community)