Zh/Trigger finale dlc3

Template:L4d point 它用于控制DLC3(牺牲)地图救援关专用的实体

键值

World model (model) <模型文件路径(en)>

定义此实体在游戏中显示的模型

Disable Shadows (disableshadows) <布尔值(en)>

用于在此实体上禁用动态阴影.

Name (目标名称) <target_source>[ Edit ]

这个名称是其他实体通过 输入/输出(en) 或其他 关键值(en)（如 parentname 或 target) 来引用该实体时使用的标识符。
该名称也会显示在 Hammer 编辑器的 2D 视图和 实体报告(en) 中。

参见:  所有实体均可使用的 通用键值、输入与输出(en)

角度:

Pitch Yaw Roll (Y Z X) <angle(en)>

这个实体在世界的方向。Pitch是围绕Y轴旋转，Yaw是围绕Z轴的旋转，Roll是围绕X轴的旋转。

EnableDisable/启动禁用:

Start Disabled (StartDisabled) <布尔值(en)>

保持休眠状态，直到被唤醒。(利用Enable输入)。

输入

FinaleEscapeFinished

让幸存者得到此战役的胜利,并播放音乐和统计数据.

FinaleEscapeForceSurvivorPositions

把生还者传送到 info_survivor_position 实体. 用来让幸存者站在救援载具上一动不动,或者把他们藏在一个全黑的小盒子,以计算数据有哪个生还者已成功逃离并得到救援，计算有哪个生还者没得到救援死亡了,然后纪念XXX.

FinaleEscapeVehicleReadyForSurvivors

解锁救援载具区域,并提示生还者"救援到了，快上来！".

ForceFinaleStart

现在代表救援开始,必须让所有生还者站在带有 FINALE 属性的导航网格上才有效果.

EnableEscapeSequence

允许某个事件在救援的某个适当的阶段发生. ( 仅)

DisableEscapeSequence

禁用某个事件在救援的某个适当阶段发生 (直到重新启用). 感染者们依旧会生成.( only)

AdvanceFinaleState

通过DLC3的救援状态开始

DLC3FinaleWon

表示生还者已满足DLC3救援的特定获胜条件.

DLC3FinaleLost

表示生还者未达到DLC3结局的特定条件.

DLC3FinaleEnableChaseTanks

开始生成Tank,生还者准备逃离.

DLC3SacrificePlayerBeginsRun

确认一个玩家开始进行牺牲活动.(下桥开机关之类) (!activator is the player)

EnableDisable/启动禁用:

Enable

Disable

启动/禁用此实体所具备的效果。同样会使实体消失。

输出

FinaleEscapeStarted

当生还者通过击败两波尸潮和两只Tank的类似防守事件后,此输出将触发.

FinaleStart

救援开始后触发.

FinalePause

在每一波尸潮或Tank的期间停止后触发.

EscapeVehicleLeaving

当救援载具离开后触发.

OnDLC3FinaleLull

当等待下一个发电机启动时有一个中断时触发

实体目标名:

OnUser1 to OnUser4

这些输出将分别响应于FireUser1到FireUser4 输入。 详见 User Inputs and Outputs。

OnKilled  (仅存在于 之中)

当实体被删除时触发此输出。