Zh/Triggers: Difference between revisions

Revision as of 03:58, 29 June 2025

触发器是能对其他实体存在作出响应的entity。地图制作者可以创建触发器brush(en)和触发器网格(en)，而程序员可以将任何对象设为触发器。

注意:触发器中的Angles键值会在游戏中使其旋转。这可能有用，但如果残留未删除也会造成问题。

Hammer中可以创建多种类型的brush entity(en)触发器，完整列表见⧼PrefixIndex/trigger/zh⧽。最常用的通用触发器包括trigger_once、trigger_multiple、trigger_look和trigger_proximity，它们共享以下属性和输出：

tools/toolstrigger：所有触发器实体必须在所有面使用此材质。也可使用%CompileTrigger创建自定义触发器材质。: 注意:触发器可以使用不含%CompileTrigger的材质（触发器始终为非固体且不可见），但使用%CompileTrigger可避免浪费光照贴图。
过滤器：可使用Filters(en)来限制能激活触发器的对象。
过滤属性：Hammer Object Properties Dialog#Flags Tab(en)提供了一系列无需额外实体的简单过滤选项。
OnStartTouch
OnEndTouch: 当符合过滤条件的实体进入/离开触发器时触发（无论是否通过其他检测）。进入或离开的实体作为!caller传递。
OnStartTouchAll
OnEndTouchAll: 同上，但仅在无其他（过滤后）实体接触触发器时触发。
OnTouching
OnNotTouching: 响应TouchTest输入触发的输出。所有触发器都支持，但多数FGD(en)未列出。
OnTrigger：当实体满足所有触发条件时触发。

警告:对于trigger_once，该输出不同于OnStartTouch和OnStartTouchAll。不可重置的触发器激活后会在0.1秒后自毁，在此期间OnStartTouch仍可能被重复触发。

所有实体都能响应与其他实体的碰撞（参见Touch()）。如需无实际碰撞的接触检测，有两种方案：

SetSolid(SOLID_NONE) 与 AddSolidFlags(FSOLID_TRIGGER): 使实体在物体穿过时接收接触事件
CollisionProp()->UseTriggerBounds(true,iBloatSize): 为实体创建超出其bounding box(en)的"触发器框"（X/Y方向扩展iBloatSize单位，+Z方向扩展iBloatSize/2）。该框与世界坐标对齐且不受实体固体性和碰撞组影响，使用ent_bbox命令时显示为浅蓝色方框。; Valve对所有可拾取物品使用触发器框，扩展尺寸为24（这个数值大得惊人）。

要创建使用笔刷模型形状（而非边界框）检测的新触发器，需继承CBaseTrigger并调用InitTrigger()。

@@ Line 8: / Line 8: @@
 [[File:Toolstrigger.gif|right|tools/toolstrigger]]
-Hammer中可以创建多种类型的{{L|brush entity}}触发器，完整列表见{{L|Special:PrefixIndex/trigger}}。最常用的通用触发器包括{{ent|trigger_once}}、{{ent|trigger_multiple}}、{{ent|trigger_look}}和{{ent|trigger_proximity}}，它们共享以下属性和输出：
+Hammer中可以创建多种类型的{{L|brush entity}}触发器，完整列表见{{LSpecial|PrefixIndex/trigger}}。最常用的通用触发器包括{{ent|trigger_once}}、{{ent|trigger_multiple}}、{{ent|trigger_look}}和{{ent|trigger_proximity}}，它们共享以下属性和输出：
 ; {{ent|Tool textures|alt=tools/toolstrigger}}：所有触发器实体必须在所有面使用此材质。也可使用{{ent|%CompileTrigger}}创建自定义触发器材质。
 : {{note|触发器可以使用不含%CompileTrigger的材质（触发器始终为非固体且不可见），但使用%CompileTrigger可避免浪费光照贴图。}}