Zh/Particle System Renderers: Difference between revisions
< Zh
Jump to navigation
Jump to search
m (Nesciuse moved page Particle System Renderers:zh-cn to Zh/Particle System Renderers over redirect: -Language prefixes) |
m (Using L template for links) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
== render_rope == | == render_rope == | ||
系统中所有粒子都被渲染成一个连续的"绳"，可以通过改变texel_size和subdivision_count来改变其平滑度。根据不同特效（这仅适用于pre-l4d2粒子编辑器），消灭粒子会导致"绳"为了保持连续而瞬间轻弹，因此随机的寿命和连续的发射器可以令其看起来很差。对一些特效如 | 系统中所有粒子都被渲染成一个连续的"绳"，可以通过改变texel_size和subdivision_count来改变其平滑度。根据不同特效（这仅适用于pre-l4d2粒子编辑器），消灭粒子会导致"绳"为了保持连续而瞬间轻弹，因此随机的寿命和连续的发射器可以令其看起来很差。对一些特效如{{L|L4D_Style_Muzzle_Smoke|枪口烟雾}}、闪电、或电有良好效果。 | ||
== render_screen_velocity_rotate == | == render_screen_velocity_rotate == | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
== render_sprite_trail == | == render_sprite_trail == | ||
基于自己的速度渲染动画精灵贴图的轨迹。对一些特效如 | 基于自己的速度渲染动画精灵贴图的轨迹。对一些特效如{{L|UTIL_ParticleTracer|子弹轨迹}}、火花、或光線有良好效果。 | ||
== render_blobs == | == render_blobs == | ||
[[File:Render blobs.png|thumb|render_blobs + | [[File:Render blobs.png|thumb|render_blobs + {{L|Constrain particles to a box|在一个盒子中约束粒子}}]] | ||
{{2009 add}}渲染粒子为滴状液体。这不是用于 | {{2009 add}}渲染粒子为滴状液体。这不是用于{{L|Portal 2|传送门2}}的涂料特效，但类似于它（可能是一个原型？）。 | ||
使用的材质应该是不透明的，最好将 | 使用的材质应该是不透明的，最好将{{L|$phong}}开启。 | ||
== render_models == | == render_models == | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
== render_project == | == render_project == | ||
{{2009 add}} 未知。用来绘制 | {{2009 add}} 未知。用来绘制{{L|env_projectedtexture|计划贴图}}？ | ||
[[Category: Particle System:zh-cn]] | [[Category: Particle System:zh-cn]] | ||
[[Category:AMHC 汉化]] | [[Category:AMHC 汉化]] | ||
Revision as of 08:02, 11 July 2024
render_animated_sprites
这是一个"普通的"渲染器。它可以画出浮动的动画精灵贴图。
- animation rate(动画速率)
- 粒子动画速率。通常以秒为单位(???)，但如果"使用动画速率作为FPS "并设置为1时，它会以每秒的可执行次数作为动画速率。
- orientation_type(方向类型)
- 每个粒子如何与镜头对齐。
- 0: 广告牌 (面对玩家)
- 1: Z轴 (直立的)
- 2: X轴 (平面的)
- orientation_control_point(方向挂点)
- 所有的粒子从这个挂点（CP）继承他们的方向。是CP的位置，或实际的定位? 待完善: 是CP的位置，或实际的方向？
证实:在Source 2007/9无效？- use animation rate as fps(使用动画速率作为FPS)
- 指示用秒(???)或正常帧速率作为单位。
render_rope
系统中所有粒子都被渲染成一个连续的"绳"，可以通过改变texel_size和subdivision_count来改变其平滑度。根据不同特效（这仅适用于pre-l4d2粒子编辑器），消灭粒子会导致"绳"为了保持连续而瞬间轻弹，因此随机的寿命和连续的发射器可以令其看起来很差。对一些特效如枪口烟雾、闪电、或电有良好效果。
render_screen_velocity_rotate
未知。
render_sprite_trail
基于自己的速度渲染动画精灵贴图的轨迹。对一些特效如子弹轨迹、火花、或光線有良好效果。
render_blobs
render_blobs + 在一个盒子中约束粒子
Template:2009 add渲染粒子为滴状液体。这不是用于传送门2的涂料特效，但类似于它（可能是一个原型？）。
使用的材质应该是不透明的，最好将$phong开启。
render_models
Template:2009 add 渲染3D模型代替粒子。对如大块碎片，或模型部件(gib)等物件很有效。
render_project
Template:2009 add 未知。用来绘制计划贴图？