Ru/Entity creation: Difference between revisions
< Ru
Jump to navigation
Jump to search
m (Nesciuse moved page Entity creation/ru to Ru/Entity creation over redirect: Language prefixes) |
m (-Using L template for links) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
<!--Unlike solids, entities are not created within Hammer. Most users will simply choose from a pre-existing set of entities provided. Once you have selected the appropriate entity, Hammer gives you control over its placement and other properties. | <!--Unlike solids, entities are not created within Hammer. Most users will simply choose from a pre-existing set of entities provided. Once you have selected the appropriate entity, Hammer gives you control over its placement and other properties. | ||
There are two types of entities: ''point''-based and ''brush''-based.--> | There are two types of entities: ''point''-based and ''brush''-based.--> | ||
Существуют два типа сущностей: | Существуют два типа сущностей: {{L|Point_entity|''точечные''}} и {{L|Brush entity|''брашевые''}}. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
Чтобы создать точечную сущность, проделайте следующие действия: | Чтобы создать точечную сущность, проделайте следующие действия: | ||
# Выберите инструмент | # Выберите инструмент {{L|Hammer Entity Tool|Entity Tool}}. ({{key|Shift}} + {{key|E}}) | ||
# В панели инструментов | # В панели инструментов {{L|Hammer New Objects Toolbar|New Objects}}, выберите сущность из списка '''"Objects"'''. {{Note|В окне '''"New Objects"''' отображаются только точечные сущности. Чтобы узнать, как создать брашевую сущность, перейдите к [[#Создание брашевых сущностей|следующему разделу]].}} | ||
#Щёлкните по окну проекции и выберите нужную позицию для точечной сущности с помощью мыши. Ещё можно щелкнуть по по поверхности примитива в 3D виде, и в том месте появится новая сущность. | #Щёлкните по окну проекции и выберите нужную позицию для точечной сущности с помощью мыши. Ещё можно щелкнуть по по поверхности примитива в 3D виде, и в том месте появится новая сущность. | ||
# Нажмите клавишу {{key|Enter}} и вы создатите новую сущность. | # Нажмите клавишу {{key|Enter}} и вы создатите новую сущность. | ||
{{Tip|Для настройки параметров выделенного объекта можно открыть диалоговое окно | {{Tip|Для настройки параметров выделенного объекта можно открыть диалоговое окно {{L|Hammer Object Properties Dialog|Object Properties}} с помощью нажатия клавиш {{key|Alt}} + {{key|Enter}}.}} | ||
== Создание брашевых сущностей == | == Создание брашевых сущностей == | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
# Выделите объекты. | # Выделите объекты. | ||
# Нажмите сочетание клавиш {{key|Ctrl}} + {{key|T}}. Это превратит выделенные объекты в брашевую сущность. | # Нажмите сочетание клавиш {{key|Ctrl}} + {{key|T}}. Это превратит выделенные объекты в брашевую сущность. | ||
# В окне | # В окне {{L|Hammer Object Properties Dialog|Object Properties}} выберите соответствующую сущность из поля списка '''"Class"'''. Как только тип сущности выбран, вы можете изменять нужные вам свойства этой сущности. | ||
{{Tip|Так же, как и для точечных сущностей, можно вызывать диалоговое окно | {{Tip|Так же, как и для точечных сущностей, можно вызывать диалоговое окно {{L|Hammer Object Properties Dialog|Object Properties}} с помощью нажатия клавиш {{key|Alt}} + {{key|Enter}}. Это не сработает если в {{L|Hammer_Selection_Modes_Toolbar|режиме выделения объектов}} выбран '''"Solids"'''.}} | ||
{{Note|Заметьте, что брашевые сущности выделяются другим цветом в 2D окнах, обычно фиолетовым.}} <br style="clear:both;" /> | {{Note|Заметьте, что брашевые сущности выделяются другим цветом в 2D окнах, обычно фиолетовым.}} <br style="clear:both;" /> | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
# Выделите браши или брашевые сущности которые вы хотите объединить. | # Выделите браши или брашевые сущности которые вы хотите объединить. | ||
# Выберите '''"Tie to Entity"''' в меню Tools или нажмите сочетание клавиш {{key|Ctrl}} + {{key|T}}. | # Выберите '''"Tie to Entity"''' в меню Tools или нажмите сочетание клавиш {{key|Ctrl}} + {{key|T}}. | ||
# После этого откроется диалоговое окно | # После этого откроется диалоговое окно {{L|Hammer Object Properties Dialog|Object Properties}}, которое позволит настроить класс и параметры сущности. | ||
{{Note|Если у выделенных брашевых сущностей были разные классы, то вылезет окно '''"Select the destination entity"''', в котором нужно выбрать класс сущности который в итоге присвоится всем выделенным брашам.}} | {{Note|Если у выделенных брашевых сущностей были разные классы, то вылезет окно '''"Select the destination entity"''', в котором нужно выбрать класс сущности который в итоге присвоится всем выделенным брашам.}} | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
== I/O == | == I/O == | ||
После того как сущность создана, вы можете контролировать её с помощью системы | После того как сущность создана, вы можете контролировать её с помощью системы {{L|Inputs and Outputs|I/O}}. Эта система контролирует то, как сущности взаимодействуют с другими сущностями. | ||
== Смотрите также == | == Смотрите также == | ||
* | * {{L|Basic Construction|Создание браша}} | ||
* | * {{L|List of entities|Список сущностей}} | ||
Revision as of 08:55, 11 July 2024
Сущности приносят жизнь в вашу карту! Это монстры, двери, выключатели и лампочки, превращающие вашу статичную архитектуру уровня в динамичное окружение. Разумное использование сущностей очень важно для создания интересного, уникального и увлекательного уровня.
Существуют два типа сущностей: точечные и брашевые.
Создание и размещение точечных сущностей
Выберите сущность, которую хотите поместить на уровень, используя панель инструментов "New Objects"
Чтобы создать точечную сущность, проделайте следующие действия:
- Выберите инструмент Entity Tool. (⇧ Shift + E)
- В панели инструментов New Objects, выберите сущность из списка "Objects".
Примечание:В окне "New Objects" отображаются только точечные сущности. Чтобы узнать, как создать брашевую сущность, перейдите к следующему разделу. - Щёлкните по окну проекции и выберите нужную позицию для точечной сущности с помощью мыши. Ещё можно щелкнуть по по поверхности примитива в 3D виде, и в том месте появится новая сущность.
- Нажмите клавишу ↵ Enter и вы создатите новую сущность.
Совет:Для настройки параметров выделенного объекта можно открыть диалоговое окно Object Properties с помощью нажатия клавиш Alt + ↵ Enter.Создание брашевых сущностей
Брашевые сущности более сложны чем точечные, но не должны представлять трудности, как только Вы узнаете их основы.
- Создайте браш, где бы вы хотели создать эту брашевую сущность. Вы можете использовать столько брашей, сколько вам надо, при создании этой брашевой сущности.
- Выделите объекты.
- Нажмите сочетание клавиш Ctrl + T. Это превратит выделенные объекты в брашевую сущность.
- В окне Object Properties выберите соответствующую сущность из поля списка "Class". Как только тип сущности выбран, вы можете изменять нужные вам свойства этой сущности.
Совет:Так же, как и для точечных сущностей, можно вызывать диалоговое окно Object Properties с помощью нажатия клавиш Alt + ↵ Enter. Это не сработает если в режиме выделения объектов выбран "Solids".Примечание:Заметьте, что брашевые сущности выделяются другим цветом в 2D окнах, обычно фиолетовым.
Объединение брашевых сущностей
Несколько выделенных брашей или брашевых сущностей могут стать одним целым:
- Выделите браши или брашевые сущности которые вы хотите объединить.
- Выберите "Tie to Entity" в меню Tools или нажмите сочетание клавиш Ctrl + T.
- После этого откроется диалоговое окно Object Properties, которое позволит настроить класс и параметры сущности.
Примечание:Если у выделенных брашевых сущностей были разные классы, то вылезет окно "Select the destination entity", в котором нужно выбрать класс сущности который в итоге присвоится всем выделенным брашам.I/O
После того как сущность создана, вы можете контролировать её с помощью системы I/O. Эта система контролирует то, как сущности взаимодействуют с другими сущностями.