这篇条目有关 Source引擎。如需详情,点击这里。

Zh/Env hudhint: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{lang|Env hudhint}}
{{LanguageBar}}
{{this is a|point entity|name=env_hudhint}}  
 
[[File:Hudhint.png|right]]
[[File:Hudhint.png|right]]
{{point_ent:zh|env_hudhint}} 控制在HUD上显示提示的实体, 会显示按键与其对应操作的提示。
{{this is a|point entity|name=env_hudhint}} 控制在HUD上显示提示的实体, 会显示按键与其对应操作的提示。


{{注意|在求生之路及其之后的游戏, 提示信息只会显示给 !activator除非是单人游戏。}}
{{Note|在求生之路及其之后的游戏, 提示信息只会显示给 !activator除非是单人游戏。}}
{{注意|求生之路2可用,提示风格如右图,效果很小,而且可提示内容基本都是相应操作,一个半条命2遗留给求生之路及其之后的实体。}}
{{Note|求生之路2可用,提示风格如右图,效果很小,而且可提示内容基本都是相应操作,一个半条命2遗留给求生之路及其之后的实体。}}


==标签/Flags==
==标签/Flags==
Line 10: Line 12:


==键值==
==键值==
{{KV:zh-cn|Hint Text (localized) (message)|字符串|必须与<code>hl2\resource\[[valve_english.txt]]</code>此文件或者其它本地的对应文件匹配. 如:  "<code>#Valve_Hint_Zoom</code>" (不带引号)则会显示此文本: "%+zoom% ZOOM VIEW", 其中%+zoom%是对应玩家设置的缩放按键。
{{KV Targetname}}
{{KV|Hint Text (localized) (message)|字符串|必须与<code>hl2\resource\{{L|valve_english.txt}}</code>此文件或者其它本地的对应文件匹配. 如:  "<code>#Valve_Hint_Zoom</code>" (不带引号)则会显示此文本: "%+zoom% ZOOM VIEW", 其中%+zoom%是对应玩家设置的缩放按键。


{{警告|Entering raw text will not allow the message to be translated between user languages.}}}}
{{Warning|Entering raw text will not allow the message to be translated between user languages.}}}}
{{KV BaseEntity:zh|css=1}}


==输入==
==输入==
{{IO:zh|ShowHudHint|显示提示信息}}
{{I|ShowHudHint|显示提示信息}}
{{IO:zh|HideHudHint|隐藏提示信息}}
{{I|HideHudHint|隐藏提示信息}}
{{I BaseEntity:zh|prel4d=1}}


==输出==
{{O BaseEntity:zh|l4d=1}}


==参见==
==参见==
*{{ent|env_message}} - 类似的在hud上显示提示的实体。
*{{ent|env_message}} - 类似的在hud上显示提示的实体。
 
{{ACategory|GUI Entities}}
[[Category:GUI Entities]]

Latest revision as of 17:36, 25 September 2024

English (en)中文 (zh)Translate (Translate)

env_hudhint是一个点实体(en),可在所有的 起源 起源 游戏中使用。

Hudhint.png

env_hudhint是一个点实体(en),可在所有的 起源 起源 游戏中使用。 控制在HUD上显示提示的实体, 会显示按键与其对应操作的提示。

Note.png注意:在求生之路及其之后的游戏, 提示信息只会显示给 !activator除非是单人游戏。
Note.png注意:求生之路2可用,提示风格如右图,效果很小,而且可提示内容基本都是相应操作,一个半条命2遗留给求生之路及其之后的实体。

标签/Flags

  • 1: All Players - 显示给服务器内的所有人。 (否则就是 !activator) (求生之路及其之后的游戏不存在。)

键值

Name (目标名称) <target_source>[ Edit ]
这个名称是其他实体通过 输入/输出(en) 或其他 关键值(en)(如 parentnametarget) 来引用该实体时使用的标识符。
该名称也会显示在 Hammer 编辑器的 2D 视图和 实体报告(en) 中。
参见:  所有实体均可使用的 通用键值、输入与输出(en)

Hint Text (localized) (message) ([todo internal name (i)]) <字符串(en)>
必须与hl2\resource\valve_english.txt(en)此文件或者其它本地的对应文件匹配. 如: "#Valve_Hint_Zoom" (不带引号)则会显示此文本: "%+zoom% ZOOM VIEW", 其中%+zoom%是对应玩家设置的缩放按键。
Warning.png警告:Entering raw text will not allow the message to be translated between user languages.

输入

ShowHudHint
显示提示信息
HideHudHint
隐藏提示信息


参见

  • env_message - 类似的在hud上显示提示的实体。