A lightmap pixel. The 'lightmap scale' is the number of units per luxel.
Luxels can be visualised with mat_luxels 1.
mat_luxels 1