Template:NPCNote/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m (Grammar issue from copypasta)
mNo edit summary
 
Line 2: Line 2:
| number = 2
| number = 2
| en = 2
| en = 2
| ru = 1
| ru = 2
}}
}}
* {{{{PAGENAME}}|NPC}}
* {{{{PAGENAME}}|NPC}}
Line 11: Line 11:
| NPC = {{#switch: {{language}}
| NPC = {{#switch: {{language}}
     | #default = Some [[keyvalue]]s, [[Hammer_Object_Properties_Dialog#Flags_Tab|spawnflag]]s, [[effect flags]], [[input]]s, or [[output]]s might not affect an [[NPC]], based on the functionality and coding of the NPC.
     | #default = Some [[keyvalue]]s, [[Hammer_Object_Properties_Dialog#Flags_Tab|spawnflag]]s, [[effect flags]], [[input]]s, or [[output]]s might not affect an [[NPC]], based on the functionality and coding of the NPC.
     | ru = Некоторые [[keyvalue|значения ключей]], [[Hammer Object Properties Dialog#Flags_Tab|флаги]], [[effect flags]], [[input]]'ы или [[output]]'ы могут не влиять на [[NPC]] в зависимости от функциональности и кодирования NPC.
     | ru = Некоторые {{Lx|keyvalue|ключ-парамеры}}, [[Hammer Object Properties Dialog#Flags_Tab|признаки появления]], [[effect flags|признаки эффектов]], {{Lx|Inputs_and_Outputs#Input|входы}} или {{Lx|Inputs_and_Outputs#Output|выходы}} могут не влиять на {{Lx|NPC|НИП}} в зависимости от их функциональности и реализации исходного кода.
}}
}}


| monster = {{#switch: {{language}}
| monster = {{#switch: {{language}}
     | #default = Some [[keyvalue]]s, [[Hammer_Object_Properties_Dialog#Flags_Tab|spawnflag]]s, or [[effect flags (GoldSrc)|effect flags]] might not affect a [[monster]], based on the functionality and coding of the monster.
     | #default = Some [[keyvalue]]s, [[Hammer_Object_Properties_Dialog#Flags_Tab|spawnflag]]s, or [[effect flags (GoldSrc)|effect flags]] might not affect a [[monster]], based on the functionality and coding of the monster.
    | ru = Некоторые {{Lx|keyvalue|ключ-парамеры}}, [[Hammer_Object_Properties_Dialog#Flags_Tab|признаки появления]] или [[effect flags (GoldSrc)|признаки эффектов]] могут не влиять на [[monster|Существ]] в зависимости от их функциональности и реализации исходного кода.
}}
}}


}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>

Latest revision as of 07:07, 24 June 2025

English (en)Русский (ru)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:2
Approximate status of translation:English (en) 100% Русский (ru) 100%