Template:Preserved entity/strings: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(Russian translate) |
||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Strings subpage | ||
| number = 1 | |||
| de = 1 | |||
| en = 1 | |||
| sk = 1 | |||
| ru = 1 | |||
}} | |||
{{Preserved entity | {{Preserved entity|player|nocat=1}} | ||
<includeonly> | <includeonly> | ||
<onlyinclude>{{#switch: {{ | <onlyinclude>{{#switch: {{{1}}} | ||
| #default = {{{ | | text-string = {{#switch: {{language}} | ||
| | | #default = {{{2}}} <!-- defaults to english string which resides on the template basepage--> | ||
| string-to-translate = '''This is a {{L|lang=xx|s_PreserveEnts|preserved entity}}{{#ifeq:{{{entity}}}|all|.| in {{{in|}}}{{PreservedEnt/switch|{{{entity}}}}}}}'''<br/> | |||
<small>If the game has round restart mechanics this entity may {{L|lang=xx|S_PreserveEnts#Behavior|not behave as expected}}.</small> | |||
| de = '''Dies ist ein {{L|lang=de|s_PreserveEnts|aufbewahrtes Objekt}}{{#ifeq:{{{entity}}}|all|.| in {{{in|}}}{{PreservedEnt/switch|{{{entity}}}}}}}'''<br/> | |||
<small>Wenn das Spiel rundenbasierte Neustart-Mechanismen hat, kann es sein, dass dieses Objekt {{L|lang=de|S_PreserveEnts#Behavior|sich nicht wie erwartet verhält}}.</small> | |||
| sk = '''Toto je {{L|lang=sk|s_PreserveEnts|prezervovaná entita}}{{#ifeq:{{{entity}}}|all|.| v {{{in|}}}{{PreservedEnt/switch|{{{entity}}}}}}}'''<br/> | |||
<small>Ak hra má mechanizmus ako resetovať kolo {{L|lang=sk|S_PreserveEnts#Behavior|tak to môže spôsobiť problémy}}.</small> | <small>Ak hra má mechanizmus ako resetovať kolo {{L|lang=sk|S_PreserveEnts#Behavior|tak to môže spôsobiť problémy}}.</small> | ||
< | | ru = '''Это {{L|s_PreserveEnts|сохраняемый объект}}{{#ifeq:{{{entity}}}|во всех играх|.| в {{{in|}}}{{PreservedEnt/switch|{{{entity}}}}}}}'''<br/> | ||
<small>Если игра использует механизм перезапуска раундов, то этот объект будет {{L|S_PreserveEnts#Behavior|вести себя иначе остальных}}.</small> | |||
}} | |||
}}</onlyinclude> | }}</onlyinclude> | ||
</includeonly | </includeonly | ||
Latest revision as of 10:36, 21 July 2025
Number of strings:
Approximate status of translation:
1Approximate status of translation:
100% 100% 100% 100% This is a preserved entity in 
If the game has round restart mechanics this entity may not behave as expected.
If the game has round restart mechanics this entity may not behave as expected.