Template:This is a/strings: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Note:The following languages do not support the new parameter {{{for the shader}}} which is located in "this is a" string:
No edit summary |
No edit summary |
||
(16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 6: | Line 6: | ||
* {{this is a/strings|cut}} | * {{this is a/strings|cut}} | ||
* {{this is a/strings|internal}} | * {{this is a/strings|internal}} | ||
* {{this is a/strings|semi-internal}} | |||
* {{this is a/strings|type|console command}} | * {{this is a/strings|type|console command}} | ||
* {{this is a/strings|type|console variable}} | * {{this is a/strings|type|console variable}} | ||
* {{this is a/strings|type|entity}} | * {{this is a/strings|type|entity}} | ||
* {{this is a/strings|type|point entity}} | * {{this is a/strings|type|point entity}} | ||
* {{this is a/strings|type|logical entity}} | |||
* {{this is a/strings|type|model entity}} | |||
* {{this is a/strings|type|brush entity}} | * {{this is a/strings|type|brush entity}} | ||
* {{this is a/strings|type|mesh entity}} | * {{this is a/strings|type|mesh entity}} | ||
Line 30: | Line 33: | ||
* {{this is a/strings|missing parameter}} | * {{this is a/strings|missing parameter}} | ||
* {{this is a/strings|wrong name}} | * {{this is a/strings|wrong name}} | ||
* {{this is a/strings|false warn}} | |||
<onlyinclude>{{#switch: {{{1}}} | <onlyinclude>{{#switch: {{{1}}} | ||
| String info = {{Strings subpage<!-- Make sure to sort lang code from A to Z, except English. --> | | String info = {{Strings subpage<!-- Make sure to sort lang code from A to Z, except English. --> | ||
| number = | | number = 32 | ||
| de = 27 | | de = 27 | ||
| en = | | en = 31 | ||
| eo = 17 | | eo = 17 | ||
| es = 22 | | es = 22 | ||
| fi = 25 | | fi = 25 | ||
| hr = | | hr = 31 | ||
| pt-br = 26 | | pt-br = 26 | ||
| ru = | | ru = 31 | ||
| sk = 26 | | sk = 26 | ||
| zh = 27 | | zh = 27 | ||
Line 48: | Line 52: | ||
|#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "this is a" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | |#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "this is a" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | ||
|de = {{{this}}} {{{dx}}} ist ein {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} verwendbar in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | |de = {{{this}}} {{{dx}}} ist ein {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} verwendbar in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | ||
|en = {{{this}}} {{{dx}}} {{#if:{{{plural|}}}|are {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}}|is {{a or an|{{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} }} }} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | |en = {{{this}}} {{{dx}}} {{#if:{{{plural|}}}|are {{{cut}}} {{{semi-internal}}}{{{internal}}} {{{type}}}|is {{a or an|{{{cut}}} {{{semi-internal}}}{{{internal}}} {{{type}}} }} }} {{{for the shader}}} <!-- | ||
-->{{#switch: {{{type-param}}}{{{internal|}}}{{{cut|}}} | |||
|entity|point entity|logical entity|model entity|brush entity = [[Entity availability overview|available]] | |||
| #default = available | |||
}} in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | |||
|eo = {{{this}}} {{{dx}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | |eo = {{{this}}} {{{dx}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}. | ||
Line 54: | Line 62: | ||
--> {{#if:{{{plural|}}} | --> {{#if:{{{plural|}}} | ||
|son | |son | ||
|{{this is a/Spanish conjugation|{{{type-param}}} | |{{this is a/strings/Spanish conjugation|{{{type-param}}} | ||
|m = es un | |m = es un | ||
|f = es una | |f = es una | ||
Line 89: | Line 97: | ||
|de = entferntes | |de = entferntes | ||
|en = cut | |en = cut | ||
|es = {{this is a/Spanish conjugation|{{{type}}} | |es = {{this is a/strings/Spanish conjugation|{{{type}}} | ||
|m = eliminado | |m = eliminado | ||
|f = eliminada | |f = eliminada | ||
Line 107: | Line 115: | ||
|eo = {{L|lang=eo|internal entity|internan}} | |eo = {{L|lang=eo|internal entity|internan}} | ||
|es = {{L|lang=es|internal entity | |es = {{L|lang=es|internal entity | ||
|{{this is a/Spanish conjugation|{{{type}}} | |{{this is a/strings/Spanish conjugation|{{{type}}} | ||
|m = interno | |m = interno | ||
|f = interna | |f = interna | ||
Line 118: | Line 126: | ||
|sk = {{L|lang=sk|internal entity|interná}} | |sk = {{L|lang=sk|internal entity|interná}} | ||
|zh = {{L|lang=zh|internal entity|内部的}} | |zh = {{L|lang=zh|internal entity|内部的}} | ||
}} | |||
|semi-internal = {{#switch: {{language}} | |||
|#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "semi-internal" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | |||
|en = [[semi-internal entity|semi-internal]] | |||
|hr = {{L|lang=hr|semi-internal entity|polu interni}} | |||
|ru = {{L|lang=ru|semi-internal entity|частично встраиваемый}} | |||
}} | }} | ||
Line 155: | Line 170: | ||
|es = {{L|lang=es|entity|{{#if:{{{plural|}}}|entidades|entidad}} }} | |es = {{L|lang=es|entity|{{#if:{{{plural|}}}|entidades|entidad}} }} | ||
|hr = {{L|lang=hr|entity|entitet}} | |hr = {{L|lang=hr|entity|entitet}} | ||
|ru = {{L|lang=ru|entity|объект}} | |||
|sk = {{L|lang=sk|entity|entita}} | |sk = {{L|lang=sk|entity|entita}} | ||
|zh = {{L|lang=zh|entity|实体}} | |zh = {{L|lang=zh|entity|实体}} | ||
Line 171: | Line 187: | ||
|sk = {{L|lang=sk|point entity|point entita}} | |sk = {{L|lang=sk|point entity|point entita}} | ||
|zh = {{L|lang=zh|point entity|点实体}} | |zh = {{L|lang=zh|point entity|点实体}} | ||
}} | |||
|model entity = {{#switch: {{language}} | |||
|#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "model entity" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | |||
|en = [[model entity|model {{#if:{{{plural|}}}|entities|entity}}]] | |||
|hr = {{L|lang=hr|model entity|model entitet{{#if:{{{plural|}}}|i}}}} | |||
|ru = {{L|lang=ru|model entity|объект модель}} | |||
}} | |||
|logical entity = {{#switch: {{language}} | |||
|#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "logical entity" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | |||
|en = [[logical entity|logical {{#if:{{{plural|}}}|entities|entity}}]] | |||
|hr = {{L|lang=hr|logical entity|logički entitet{{#if:{{{plural|}}}|i}}}} | |||
|ru = {{L|lang=ru|logical entity|объект логики}} | |||
}} | }} | ||
Line 291: | Line 322: | ||
|since = {{#switch: {{language}} | |since = {{#switch: {{language}} | ||
|#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "since" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | |#default = <span style="color:#d33">UNTRANSLATED string "since" see</span> [[Template:This is a/strings]][[Category:TODO This is a finish translation]] | ||
|de = seit {{{since}}} | |de = {{L|since|seit}} {{{since}}} | ||
|en = [[since]] {{{since}}} | |en = [[since]] {{{since}}} | ||
|eo = post {{{since}}} | |eo = {{L|since|post}} {{{since}}} | ||
|es = desde {{{since}}} | |es = {{L|since|desde}} {{{since}}} | ||
|fi = {{{since}}} lähtien | |fi = {{{since}}} lähtien | ||
|hr = {{L|since|od}} {{{since}}} | |hr = {{L|since|od}} {{{since}}} | ||
|pt-br = desde {{{since}}} | |pt-br = {{L|since|desde}} {{{since}}} | ||
|ru = начиная с {{{since}}} | |ru = начиная с {{{since}}} | ||
|sk = od {{{since}}} | |sk = od {{{since}}} | ||
Line 404: | Line 435: | ||
|missing parameter = {{#switch: {{language}} | |missing parameter = {{#switch: {{language}} | ||
|#default = | |#default = The necessary parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} has not been specified. | ||
|de = Der notwendige Parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} wurde nicht angegeben. | |de = Der notwendige Parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} wurde nicht angegeben. | ||
|es = No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}. | |es = No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}. | ||
|fi = Vaadittu muuttuja {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} ei ole asetettu. | |fi = Vaadittu muuttuja {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} ei ole asetettu. | ||
Line 417: | Line 447: | ||
|wrong name = {{#switch: {{language}} | |wrong name = {{#switch: {{language}} | ||
|#default | |#default = The {{Code|{{Param|[[Template:This is a|{{{param}}}]]}}}} parameter is inconsistent with the name defined by the {{tl2|{{{arg}}}}} template. {{#ifexist:Template:{{{arg}}}|This can most likely be fixed by setting the value of the {{Code|{{Param|{{{param}}}}}}} parameter to {{code|{{ {{{arg}}} |name}} }}.|}} | ||
|hr = Parametar {{Code|{{Param|[[Template:This is a|{{{param}}}]]}}}} nije u skladu s nazivom definiranim {{tl2|{{{arg}}}}} predloškom. {{#ifexist:Template:{{{arg}}}}|Ovo se najvjerojatnije može popraviti postavljanjem vrijednosti parametra {{Code|{{Param|{{{param}}}}}}} na {{code|{{ {{{arg}}} |name}} }}.|}} | |hr = Parametar {{Code|{{Param|[[Template:This is a|{{{param}}}]]}}}} nije u skladu s nazivom definiranim {{tl2|{{{arg}}}}} predloškom. {{#ifexist:Template:{{{arg}}}}|Ovo se najvjerojatnije može popraviti postavljanjem vrijednosti parametra {{Code|{{Param|{{{param}}}}}}} na {{code|{{ {{{arg}}} |name}} }}.|}} | ||
|ru = Параметр {{Code|{{Param|[[Template:This is a|{{{param}}}]]}}}} не соответствует имени, указаному в шаблоне {{tl2|{{{arg}}}}}. {{#ifexist:Template:{{{arg}}}|Вероятнее всего, это получится исправить, установив значение {{code|{{ {{{arg}}} |name}} }} для параметра {{Code|{{Param|{{{param}}}}}}}.|}} | |||
}} | |||
|false warn = {{#switch: {{language}} <!-- Not sure if it should be on the template talk --> | |||
|#default = ''If a parameter is consistent but you're still seeing this warning, it may be an issue with the template itself. Please discuss it on the [[Template talk:This is a|template's talk page]].'' | |||
|hr = ''Ako je parametar dosljedan, ali još uvijek vidite ovo upozorenje, možda je problem u samom predlošku. Raspravite o tome na [[Template talk:This is a|stranica za razgovor o predlošku]].'' | |||
|ru = ''Если параметр указан верно, но все ещё отображается это предупреждение, возможна проблема с самим шаблоном. Пожалуйста, обсудите это на [[Template talk:This is a|странице обсуждения]] шаблона.'' | |||
}} | }} | ||
}}</onlyinclude> | }}</onlyinclude> |
Latest revision as of 18:20, 26 May 2025
Number of strings:32
Approximate status of translation:
96.88%
84.38%
68.75%
53.13%
78.13%
96.88%
81.25%
96.88%
81.25%
84.38%
Approximate status of translation:















- {{{this}}} {{{dx}}} is a {{{cut}}} {{{semi-internal}}}{{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
- This
- cut
- internal
- semi-internal
- console command
- console variable
- entity
- point entity
- logical entity
- model entity
- brush entity
- mesh entity
- path entity
- QC command
- Pixel shader
- Vertex shader
- material shader parameter
- for the {{{shader}}} shader
- all {{{engine}}} games
- since {{{since}}}
- before {{{before}}}
- except {{{except}}}
- 1
- 1 and 2
- 1, 2, and 3
- 1, 2, 3, and 4
- 1, 2, 3, 4, and 5
- 1, 2, 3, 4, 5, and 6
- The necessary parameter {{{1}}} has not been specified.
- The {{{{{{param}}}}}} parameter is inconsistent with the name defined by the {{[[:Template:{{{arg}}}|{{{arg}}}]]}} template.
- If a parameter is consistent but you're still seeing this warning, it may be an issue with the template itself. Please discuss it on the template's talk page.