Template:KV SystemLevelChoice/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Strings subpage | number = 11 | en = 11 | zh = 11 }} * {{KV SystemLevelChoice/strings|Title}} * {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableShadows}} * {{KV SystemLevelChoice/stri...")
 
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Strings subpage
{{Strings subpage
| number = 11
| number = 9
| en = 11
| en = 9
| zh = 11
| ru = 9
| zh = 9
}}
}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Title}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|MinMaxEffectDetails}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableShadows}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|MinMaxEffectDetailsDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableShadowsDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|EffectChoices}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableReceiveShadows}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|MinMaxShaderDetails}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableReceiveShadowsDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|MinMaxShaderDetailsDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|ShadowCastDist}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|ShaderChoices}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|ShadowCastDistDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableShadowDepth}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableShadowDepthDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableFlashlight}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|DisableFlashlightDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|ProjTexCache}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|ProjTexCacheDesc}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Choices}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Default}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Default}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|NoCache}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Low}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|CacheOnce}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|Medium}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|High}}
* {{KV SystemLevelChoice/strings|VeryHigh}}


<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
|Title={{#switch:{{Language}}
|MinMaxEffectDetails={{#switch:{{Language}}
     |#default=Shadow
     |#default=Minimum / Maximum Effect Details Level
     |zh=阴影
     |zh=最低/最高效果细节等级
     }}
     }}
|DisableShadows={{#switch:{{Language}}
|MinMaxEffectDetailsDesc={{#switch:{{Language}}
     |#default=Disable Shadows
     |#default=Don't render for players with Effect Details levels that exceed the minimum or maximum.
     |zh=禁用阴影
    | ru = Не отображать для игроков с уровнем детализации эффектов, превышающим минимум или максимум.
     |zh=不要为效果细节等级超出最低或最高限度的玩家渲染。
     }}
     }}
|DisableShadowsDesc={{#switch:{{Language}}
|EffectChoices={{#switch:{{Language}}
     |#default=Prevents the entity from creating cheap render-to-texture shadows, or lightmap shadows if the entity is a {{ent|prop_static}}. Does not affect [[env_projectedtexture|shadow mapping]].
     |#default=Choices
    |zh=阻止实体生成廉价的渲染到纹理的阴影,或者如果实体是{{ent|prop_static}},则阻止生成光照贴图阴影。不会影响[[env_projectedtexture|阴影映射]]。
     | ru = Варианты
    }}
     |zh=选择
|DisableReceiveShadows={{#switch:{{Language}}
    |#default=Disable Receiving Shadows
    |zh=禁用接收阴影
    }}
|DisableReceiveShadowsDesc={{#switch:{{Language}}
    |#default=Prevent the entity from receiving dynamic shadows on itself.
    |zh=阻止实体接收自身上的动态阴影。
     }}
|ShadowCastDist={{#switch:{{Language}}
    |#default=Shadow Cast Distance
     |zh=阴影投射距离
     }}
     }}
|ShadowCastDistDesc={{#switch:{{Language}}
|MinMaxShaderDetails={{#switch:{{Language}}
     |#default=Sets how far the entity casts dynamic shadows. 0 means default distance from the {{ent|shadow_control}} entity.
     |#default=Minimum / Maximum Shader Details Level
     |zh=设置实体投射动态阴影的距离。0表示默认距离,基于{{ent|shadow_control}}实体。
     |zh=最低/最高着色器细节等级
     }}
     }}
|DisableShadowDepth={{#switch:{{Language}}
|MinMaxShaderDetailsDesc={{#switch:{{Language}}
     |#default=Disable ShadowDepth
     |#default=Don't render for players with Shader Details levels that exceed the minimum or maximum.
     |zh=禁用阴影深度
    | ru = Не отображать для игроков с уровнем детализации оттенений, превышающим минимум или максимум.
     |zh=不要为着色器细节等级超出最低或最高限度的玩家渲染。
     }}
     }}
|DisableShadowDepthDesc={{#switch:{{Language}}
|ShaderChoices={{#switch:{{Language}}
    |#default=Used to disable rendering into shadow depth (for projected textures) for this entity.
    |zh=用于禁用此实体的阴影深度渲染(用于投影纹理)。
    }}
|DisableFlashlight={{#switch:{{Language}}
    |#default=Disable flashlight
    |zh=禁用手电筒
    }}
|DisableFlashlightDesc={{#switch:{{Language}}
    |#default=Used to disable [[env_projectedtexture|projected texture]] lighting and shadows on this entity.
    |zh=用于禁用此实体上的[[env_projectedtexture|投影纹理]]照明和阴影。
    }}
|ProjTexCache={{#switch:{{Language}}
    |#default=Projected Texture Cache
    |zh=投影纹理缓存
    }}
|ProjTexCacheDesc={{#switch:{{Language}}
    |#default=Used to hint projected texture system whether it is sufficient to cache shadow volume of this entity or to force render it every frame instead.
    |zh=用于提示投影纹理系统是缓存该实体的阴影体积还是每帧强制渲染。
    }}
|Choices={{#switch:{{Language}}
     |#default=Choices
     |#default=Choices
     |zh=选项
    | ru = Варианты
     |zh=选择
     }}
     }}
|Default={{#switch:{{Language}}
|Default={{#switch:{{Language}}
     |#default=Default
     |#default=Default
    | ru = По умолчанию
     |zh=默认
     |zh=默认
     }}
     }}
|NoCache={{#switch:{{Language}}
|Low={{#switch:{{Language}}
     |#default=No cache - render every frame
     |#default=Low
     |zh=无缓存 - 每帧渲染
    | ru = Низкий
    |zh=低
    }}
|Medium={{#switch:{{Language}}
    |#default=Medium
    | ru = Средний
    |zh=中
    }}
|High={{#switch:{{Language}}
    |#default=High
    | ru = Высокий
     |zh=
     }}
     }}
|CacheOnce={{#switch:{{Language}}
|VeryHigh={{#switch:{{Language}}
     |#default=Cache it - render only once
     |#default=Very High
     |zh=缓存 - 仅渲染一次
    | ru = Очень высокий
     |zh=非常高
     }}
     }}
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>

Latest revision as of 01:00, 8 June 2025

English (en)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:9
Approximate status of translation:English (en) 100% Русский (ru) 100% 中文 (zh) 100% 
  • Minimum / Maximum Effect Details Level
  • Don't render for players with Effect Details levels that exceed the minimum or maximum.
  • Choices
  • Minimum / Maximum Shader Details Level
  • Don't render for players with Shader Details levels that exceed the minimum or maximum.
  • Choices
  • Default
  • Low
  • Medium
  • High
  • Very High