Template:L4D level intro pages/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (autolang replace)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 9: Line 9:
}}
}}


*{{L4D level intro pages/strings|L4D Level Design Basics Tutorial}}
*{{L4D level intro pages/strings|Getting Started}}
*{{L4D level intro pages/strings|Getting Started}}
*{{L4D level intro pages/strings|Your First L4D Level}}
*{{L4D level intro pages/strings|Your First L4D Level}}
Line 31: Line 32:


<onlyinclude><includeonly>{{#switch:{{{1|}}}
<onlyinclude><includeonly>{{#switch:{{{1|}}}
| Getting Started = {{Autolang
 
| Getting Started
| L4D Level Design Basics Tutorial = {{#switch: {{language}}
| #default = L4D Level Design Basics Tutorial
| de = L4D Level-Design Grundlagen Tutorial
| pt-br = L4D: Design Básico de Level
| ru = Основные статьи по созданию<br>уровней для Left 4 Dead
| zh = L4D关卡制作基础教程
}}
 
| Getting Started = {{#switch: {{language}}
| #default = Getting Started
| de = Aller Anfang
| de = Aller Anfang
| pl = Pierwsze Kroki
| pl = Pierwsze Kroki
| pt-br = Primeiros Passos
| pt-br = Primeiros Passos
| ru = Начало работы
| ru = Начало работы
| zh = 准备开始}}
| zh = 准备开始
| Your First L4D Level = {{Autolang
}}
| Your First L4D Level
 
| Your First L4D Level = {{#switch: {{language}}
| #default = Your First L4D Level
| de = Dein erstes L4D Level
| de = Dein erstes L4D Level
| pl = Twój Pierwszy Poziom
| pl = Twój Pierwszy Poziom
| pt-br = Seu primeiro level de L4D
| pt-br = Seu primeiro level de L4D
| ru = Ваш первый уровень в L4D
| ru = Ваш первый уровень в L4D
| zh = 你的第一个求生之路地图}}
| zh = 你的第一个求生之路地图
| Ladders = {{Autolang
}}
| Ladders  
 
| Ladders = {{#switch: {{language}}
| #default = Ladders  
| de = Leitern
| de = Leitern
| pl = Drabiny
| pl = Drabiny
| pt-br = Escadas
| pt-br = Escadas
| ru = Лестницы
| ru = Лестницы
| zh = 梯子}}
| zh = 梯子
| Visibility = {{Autolang
}}
| Visibility  
 
| Visibility = {{#switch: {{language}}
| #default = Visibility  
| de = Sichtbarkeit
| de = Sichtbarkeit
| pl = Widoczność
| pl = Widoczność
| pt-br = Visibilidade
| pt-br = Visibilidade
| ru = Контроль видимости
| ru = Контроль видимости
| zh = 可见性}}
| zh = 可见性
| Nav Meshes = {{Autolang
}}
| Nav Meshes
 
| Nav Meshes = {{#switch: {{language}}
| #default = Nav Meshes
| pl = Siatka Nawigacji
| pl = Siatka Nawigacji
| ru = Навигационная сетка
| ru = Навигационная сетка
| zh = 导航网格}}
| zh = 导航网格
| Advanced Nav Editing = {{Autolang
}}
| Advanced Nav Editing
 
| Advanced Nav Editing = {{#switch: {{language}}
| #default = Advanced Nav Editing
| de = Fortgeschrittenes Nav Editing
| de = Fortgeschrittenes Nav Editing
| pl = Zaawansowane Edytowanie Siatki Nawigacyjnej
| pl = Zaawansowane Edytowanie Siatki Nawigacyjnej
| pt-br = Edição avançada de nav
| pt-br = Edição avançada de nav
| ru = Продвинутое редактирование навигационной сетки
| ru = Продвинутое редактирование навигационной сетки
| zh = 高级导航编辑}}
| zh = 高级导航编辑
| Nav Flow = {{Autolang
}}
| Nav Flow
 
| Nav Flow = {{#switch: {{language}}
| #default = Nav Flow
| pl = Nawigacyjny Flow
| pl = Nawigacyjny Flow
| ru = Потоковые переменные навигационной сетки
| ru = Потоковые переменные навигационной сетки
| zh = 导航路线}}
| zh = 导航路线
| Checkpoints = {{Autolang
}}
| Checkpoints  
 
| Checkpoints = {{#switch: {{language}}
| #default = Checkpoints  
| pl = Punkty Kontrolne
| pl = Punkty Kontrolne
| ru = Контрольные точки
| ru = Контрольные точки
| zh = 安全室}}
| zh = 安全室
| Part 2 = {{Autolang
}}
| Part 2
 
| Part 2 = {{#switch: {{language}}
| #default = Part 2
| de = Teil 2
| de = Teil 2
| pl = Część 2
| pl = Część 2
| pt-br = Parte 2
| pt-br = Parte 2
| ru = Часть 2
| ru = Часть 2
| zh = 第二部分}}
| zh = 第二部分
| Outdoor Levels = {{Autolang
}}
| Outdoor Levels
 
| Outdoor Levels = {{#switch: {{language}}
| #default = Outdoor Levels
| de = Außenareale
| de = Außenareale
| pl = Poziomy zewnętrzne
| pl = Poziomy zewnętrzne
| pt-br = Mapas abertos
| pt-br = Mapas abertos
| ru = Уровни с открытыми пространствами
| ru = Уровни с открытыми пространствами
| zh = 室外场景}}
| zh = 室外场景
| Level Organization = {{Autolang
}}
| Level Organization
 
| Level Organization = {{#switch: {{language}}
| #default = Level Organization
| de = Level-Organisation
| de = Level-Organisation
| pl = Organizacja Poziomów
| pl = Organizacja Poziomów
| pt-br = Organização de level
| pt-br = Organização de level
| ru = Организация уровней
| ru = Организация уровней
| zh = 场景组织}}
| zh = 场景组织
| Level Standards = {{Autolang
}}
| Level Standards
 
| Level Standards = {{#switch: {{language}}
| #default = Level Standards
| pl = Standardy Poziomów
| pl = Standardy Poziomów
| pt-br = Padrões de level
| pt-br = Padrões de level
| ru = Стандарты
| ru = Стандарты
| zh = 场景标准}}
| zh = 场景标准
| Clip Brushes = {{Autolang
}}
| Clip Brushes
 
| Clip Brushes = {{#switch: {{language}}
| #default = Clip Brushes
| pl = Siatka Blokująca
| pl = Siatka Blokująca
| ru = Clip-браши
| ru = Clip-браши
| zh = 空气墙笔刷}}
| zh = 空气墙笔刷
| Elevators = {{Autolang
}}
| Elevators  
 
| Elevators = {{#switch: {{language}}
| #default = Elevators  
| de = Aufzüge
| de = Aufzüge
| pl = Windy
| pl = Windy
| pt-br = Elevadores
| pt-br = Elevadores
| ru = Лифты
| ru = Лифты
| zh = 电梯}}
| zh = 电梯
| Panic Events = {{Autolang
}}
| Panic Events
 
| Panic Events = {{#switch: {{language}}
| #default = Panic Events
| de = Panik Events
| de = Panik Events
| ru = Наступление "орды"
| ru = Наступление "орды"
| zh = 恐慌事件}}
| zh = 恐慌事件
| Breakable Walls = {{Autolang
}}
| Breakable Walls
 
| Breakable Walls = {{#switch: {{language}}
| #default = Breakable Walls
| de = Zerbrechliche Wände
| de = Zerbrechliche Wände
| pl = Łamliwe ściany
| pl = Łamliwe ściany
| pt-br = Paredes quebráveis
| pt-br = Paredes quebráveis
| ru = Разрушаемые стены
| ru = Разрушаемые стены
| zh = 易碎墙}}
| zh = 易碎墙
| Finale Events = {{Autolang
}}
| Finale Events
 
| Finale Events = {{#switch: {{language}}
| #default = Finale Events
| pl = Finał
| pl = Finał
| ru = Финал
| ru = Финал
| zh = 救援事件}}
| zh = 救援事件
| Part 3 = {{Autolang
}}
| Part 3
 
| Part 3 = {{#switch: {{language}}
| #default = Part 3
| de = Teil 3
| de = Teil 3
| pl = Część 3
| pl = Część 3
| pt-br = Parte 3
| pt-br = Parte 3
| ru = Часть 3
| ru = Часть 3
| zh = 第三部分}}
| zh = 第三部分
| Additional Finale Components = {{Autolang
}}
| Additional Finale Components
 
| Additional Finale Components = {{#switch: {{language}}
| #default = Additional Finale Components
| de = Zusätzliche Finalkomponenten
| de = Zusätzliche Finalkomponenten
| pl = Dodatkowe elementy Finału
| pl = Dodatkowe elementy Finału
| pt-br = Componentes adicionais do final
| pt-br = Componentes adicionais do final
| ru = Финал: дополнительные компоненты
| ru = Финал: дополнительные компоненты
| zh = 其他的救援元素}}
| zh = 其他的救援元素
| Versus Maps = {{Autolang
}}
| Versus Maps
 
| Versus Maps = {{#switch: {{language}}
| #default = Versus Maps
| pl = Mapy dla Kontry
| pl = Mapy dla Kontry
| pt-br = Mapas Versus
| pt-br = Mapas Versus
| ru = Режим сражения
| ru = Режим сражения
| zh = 对抗地图}}
| zh = 对抗地图
}}
}}
</includeonly></onlyinclude>
 
}}</includeonly></onlyinclude>

Latest revision as of 19:08, 5 August 2024

English (en)Deutsch (de)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:20
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 65% Polski (pl) 95% Português do Brasil (pt-br) 70% Русский (ru) 100% 中文 (zh) 100% 
  • L4D Level Design Basics Tutorial
  • Getting Started
  • Your First L4D Level
  • Ladders
  • Visibility
  • Nav Meshes
  • Advanced Nav Editing
  • Nav Flow
  • Checkpoints
  • Part 2
  • Outdoor Levels
  • Level Organization
  • Level Standards
  • Clip Brushes
  • Elevators
  • Panic Events
  • Breakable Walls
  • Finale Events
  • Part 3
  • Additional Finale Components
  • Versus Maps