本文与游戏《求生之路》有关。点击这里查看更多信息。
这篇条目有关 Source引擎。如需详情，点击这里。

Zh/Left 4 Dead: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Zh
Jump to navigation Jump to search
m (→‎top: clean up, replaced: {{Language subpage → {{langsp)
m (Multipage removal)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{langsp}}
{{LanguageBar|title = 求生之路}}
{{l4d topicon}}{{src topicon}}


{{L4d|4}} 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 [[AI]] 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“[[Infected|感染者]]”——世界末日瘟疫的受害者。
 
{{L4d|4}} 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 {{L|AI}} 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“{{L|Infected|感染者}}”——世界末日瘟疫的受害者。


生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。
生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。


== 详情 ==
== 详情 ==
使用 [[NextBot]] 系统：
使用 {{L|NextBot}} 系统：
* 生还者机器人
* 生还者机器人
* 感染者的所有变种
* 感染者的所有变种
Line 21: Line 23:
! 寂静时分 <br> ''Dead Air'' <br>[[File:C11_deadair.png|128px|Dead Air]]
! 寂静时分 <br> ''Dead Air'' <br>[[File:C11_deadair.png|128px|Dead Air]]
! 血腥收获 <br> ''Blood Harvest'' <br>[[File:C12_bloodharvest.png|128px|Blood Harvest]]
! 血腥收获 <br> ''Blood Harvest'' <br>[[File:C12_bloodharvest.png|128px|Blood Harvest]]
! [[The Sacrifice|牺牲]] <br> ''[[The Sacrifice]]'' <br>[[File:C7_thesacrifice.png|128px|The Sacrifice]]
! {{L|The Sacrifice|牺牲}} <br> ''{{L|The Sacrifice}}'' <br>[[File:C7_thesacrifice.png|128px|The Sacrifice]]
|- style=vertical-align:top
|- style=vertical-align:top
|
|
Line 62: Line 64:


== 另见 ==
== 另见 ==
* [[Left 4 Dead Level Creation:zh-cn|求生之路关卡创建指南]]
* {{L|Left 4 Dead Level Creation|求生之路关卡创建指南}}
* {{l4d2|4|suf=:zh-cn}}
* {{l4d2|4|suf=:zh-cn}}
* [https://www.l4d.com/l4d/home.php 官方网站]
* [https://www.l4d.com/l4d/home.php 官方网站]
Line 68: Line 70:
* [https://www.moddb.com/games/left-4-dead/mods ModDB profile]
* [https://www.moddb.com/games/left-4-dead/mods ModDB profile]


[[Category:Left 4 Dead]]
[[Category:Left 4 Dead]]{{ACategory|Left 4 Dead series}}

Latest revision as of 17:27, 12 July 2024

English (en)Deutsch (de)Español (es)Hrvatski (hr)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)


求生之路 求生之路 是一款多人合作生存恐怖游戏，让四名可玩或 AI(en) 控制的生还者对抗成群结队的侵略性“感染者(en)”——世界末日瘟疫的受害者。

生还者的目标是互相帮助，通过各种场景到达安全地带。感染者由人工智能控制，该人工智能根据玩家的进度和情况动态平衡难度和情绪。在另一种游戏模式中，人类玩家最多可以控制四个具有特殊能力的变异特殊感染者，并合作阻止生还者玩家。

详情

使用 NextBot(en) 系统：

  • 生还者机器人
  • 感染者的所有变种

官方地图/战役

Left 4 Dead 包含以下官方战役和地图：

L4D 战役名称及其地图
毫不留情
No Mercy
No Mercy 		坠机险途
Crash Course
Crash Course 		死亡丧钟
Death Toll
Death Toll 		寂静时分
Dead Air
Dead Air 		血腥收获
Blood Harvest
Blood Harvest 		牺牲(en)
The Sacrifice(en)
The Sacrifice
  • 公寓
    The Apartments
  • 地铁
    The Subway
  • 下水道
    The Sewer
  • 医院
    The Hospital
  • 屋顶
    Rooftop Finale
  • 小巷
    The Alleys
  • 卡车停车场
    The Truck
    Depot Finale
  • 收费公路
    The Turnpike
  • 水沟
    The Drains
  • 教堂
    The Church
  • 小镇
    The Town
  • 码头
    Boathouse Finale
  • 花房
    The Greenhouse
  • 起重机
    The Crane
  • 建筑工地
    The Construction Site
  • 航空机场
    The Terminal
  • 飞机跑道
    Runway Finale
  • 森林
    The Woods
  • 隧道
    The Tunnel
  • 桥
    The Bridge
  • 火车站
    The Train Station
  • 农舍
    Farmhouse Finale
  • 码头
    The Docks
  • 驳船
    The Barge
  • 港口
    The Port

内容

另见

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Zh/Left_4_Dead&oldid=434834"