Template:KeyValue/doc/de: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Translated current content from the English page.)
 
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Documentation subpage:de}}
{{Doc/subpage:de}}
<!-- Bitte füge Kategorien an der unten gekennzeichneten Stelle der Seite hinzu. -->
<!-- Bitte füge Kategorien an der unten gekennzeichneten Stelle der Seite hinzu. -->
Mit dieser Vorlage werden Definitionen von [[Keyvalue]]s auf Entitäten-Seiten definiert.
Mit dieser Vorlage werden Definitionen von [[Keyvalue]]s auf Entitäten-Seiten definiert.
Line 6: Line 6:
<code><nowiki>{{KV|<Name>|<Variablentyp>|<Beschreibung>}}</nowiki></code>
<code><nowiki>{{KV|<Name>|<Variablentyp>|<Beschreibung>}}</nowiki></code>


{{note:de|Vergiss nicht, Gleichheitszeichen in Fließtext durch {{tl2|{{=}}}} zu ersetzen. Dieses ''Escaping'' ist erforderlich, weil {{=}} ein Sonderzeichen in Vorlagenaufrufen ist.}}
{{Note|Vergiss nicht, Gleichheitszeichen in Fließtext durch {{tl2|{{=}}}} zu ersetzen. Dieses ''Escaping'' ist erforderlich, weil {{=}} ein Sonderzeichen in Vorlagenaufrufen ist.}}


== Parameter und Beispiele ==  
== Parameter und Beispiele ==  
Line 32: Line 32:


== See also ==
== See also ==
* [[Template:IO:de]]
* [[Template:I]]
* [[Template:Fl:de]]
* [[Template:O]]
* [[Template:MatParam:de]]
* [[Template:Fl]]
* [[Template:MatParamDef]]


<includeonly>{{sandbox other||
<includeonly>{{sandbox other||
<!-- Kategorien bitte hier drunter -->
<!-- Kategorien bitte hier drunter -->
[[Category:FGD Templates:de]]
}}</includeonly>
}}</includeonly>

Latest revision as of 12:23, 23 August 2025

Template:Doc/subpage:de Mit dieser Vorlage werden Definitionen von Keyvalues auf Entitäten-Seiten definiert.

Nutzung

{{KV|<Name>|<Variablentyp>|<Beschreibung>}}

Note.pngBemerkung:Vergiss nicht, Gleichheitszeichen in Fließtext durch {{=}} zu ersetzen. Dieses Escaping ist erforderlich, weil = ein Sonderzeichen in Vorlagenaufrufen ist.

Parameter und Beispiele

Parameter Beschreibung Beispiel Vorschau
deprecated Dieser Keyvalue ist veraltet bzw. überholt und sollte nicht mehr genutzt werden. {{KV:de|Ich bin überholt|intn=veraltet|string|Wirklich, bitte nutze mich nicht mehr!|deprecated=1}}
Ich bin überholt (veraltet) <string(en)> Obsolete
Veraltet.
Wirklich, bitte nutze mich nicht mehr!
nofgd Dieser Keyvalue steht nicht im offiziellen FGD. {{KV:de|Pack mich in's FGD|intn=addfgd|boolean|Weil ich nicht dort drin bin!|nofgd=1}}
Pack mich in's FGD (addfgd) <boolean(en)> !FGD
Weil ich nicht dort drin bin!
intn Der interne Engine-Name dieses Keyvalues. {{KV:de|Name|intn=targetname|string|Der Name, mit dem andere Entitäten diese Entität referenzieren.}}
Name (targetname) <string(en)>
Der Name, mit dem andere Entitäten diese Entität referenzieren.
since Diesen Keyvalue gibt es erst seit diesem Spiel. Dieser Parameter wird an {{Since:de}} weitergegeben. {{KV:de|Ich mag Alien Swarm|intn=likealienswarm|bool|Ich bin auch in Portal 2 verfügbar!|since={{as}}}}
Ich mag Alien Swarm (likealienswarm) <boolean(en)> (in allen Spielen seit Alien Swarm)
Ich bin auch in Portal 2 verfügbar!
also Diesen Keyvalue gibt es auch in diesem Spiel. Dieser Parameter wird an {{Also:de}} weitergegeben. {{KV:de|Ich mag Alien Swarm|intn=likealienswarm|bool|Ich bin auch in Garry's Mod verfügbar!|since={{as}}|also={{gmod}}}}
Ich mag Alien Swarm (likealienswarm) <boolean(en)> (in allen Spielen seit Alien Swarm) (auch in Garry's Mod)
Ich bin auch in Garry's Mod verfügbar!
only Diesen Keyvalue gibt es nur in diesem Spiel. Dieser Parameter wird an {{Only:de}} weitergegeben. {{KV:de|Ich liebe Alien Swarm|intn=lovealienswarm|integer|Mich gibt es nur in Alien Swarm!|only={{as}}}}
Ich liebe Alien Swarm (lovealienswarm) <integer(en)> (nur in Alien Swarm)
Mich gibt es nur in Alien Swarm!
not Diesen Keyvalue gibt es in diesem bestimmten Spiel nicht. Dieser Parameter wird an {{Not:de}} weitergegeben. {{KV:de|Ich liebe Alien Swarm|intn=lovealienswarm|integer|Mich gibt es in Portal 2, aber nicht in CS:GO!|since={{as}}|removed={{csgo}}}}
Ich liebe Alien Swarm (lovealienswarm) <integer(en)> (in allen Spielen seit Alien Swarm) (entfernt seit Counter-Strike: Global Offensive)
Mich gibt es in Portal 2, aber nicht in CS:GO!
removed Diesen Keyvalue gibt es seit diesem Spiel nicht mehr. Dieser Parameter wird an {{Removed:de}} weitergegeben. {{KV:de|Ich liebe Alien Swarm|intn=lovealienswarm|integer|Nun... Mich gibt es seit Portal 2 nicht mehr, einschließlich CS:GO...|since={{as}}|removed={{csgo}}}}
Ich liebe Alien Swarm (lovealienswarm) <integer(en)> (in allen Spielen seit Alien Swarm) (entfernt seit Counter-Strike: Global Offensive)
Nun... Mich gibt es seit Portal 2 nicht mehr, einschließlich CS:GO...
to Nützlich, um eine Menge an Keyvalues mit nummerierten Namen zu definieren. intn2 steht für den internen Namen des zweiten Keyvalues. {{KV:de|Klang 01|intn=Sound01|to=Klang 24|intn2=Sound24|string|Wir sind echt viele...}}
Klang 01 (Sound01) to Klang 24 (Sound24) <string(en)>
Wir sind echt viele...

See also