Template:ModStatus:ru: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Fix Russian translate)
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<noinclude>
<noinclude>{{doc|docpage=Template:ModStatus/doc}}[[Category:Templates:ru]]</noinclude>
{{otherlang2
<includeonly><onlyinclude><div style="border-width:1px;border-style:solid;-moz-border-radius:.5em;-webkit-border-radius:.5em;border-radius:.5em;padding:.5em;min-height:58px;{{#switch:{{lc:{{{size}}}}}
| es = Template:ModStatus:es
| en = Template:ModStatus
}}
</noinclude><div style="border-width:1px;border-style:solid;-moz-border-radius:.5em;-webkit-border-radius:.5em;border-radius:.5em;padding:.5em;min-height:58px;{{#switch:{{lc:{{{size}}}}}
| big        = width:80%; margin:.75em auto;
| big        = width:80%; margin:.75em auto;
| #default    = width:20em; margin:.4em .75em .5em;float:{{#switch:{{lc:{{{side}}}}}
| #default    = width:20em; margin:.4em .75em .5em;float:{{#switch:{{lc:{{{side}}}}}
Line 35: Line 31:
</p>
</p>
<p style="overflow:auto;text-align:center;">
<p style="overflow:auto;text-align:center;">
Этот {{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
Это {{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
| sp          = [[:Category:Однопользовательские моды|ОП]]
| sp          = [[:Category:Single Player Mods:ru|однопользовательская]]
| coop        = co-op
| coop        = co-op
| co-op        = co-op
| co-op        = co-op
| mp          = [[:Category:Многопользовательские моды|МП]]
| mp          = [[:Category:Multiplayer Mods:ru|многопользовательская]]
| #default    =  
| #default    =  
}} мод для [[{{#if: {{{game|}}} | {{{game}}} | {{{engine}}} }}]] {{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
}} модификация [[{{#if: {{{game|}}} | {{{game}}} | {{{engine}}} }}]] {{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
| alpha      = сейчас в стадии [[Wikipedia:Development stage#Alpha|альфа]]-разработки.
| alpha      = находится в стадии [[Wikipedia:Development stage#Alpha|внутреннего]] тестирования.
| beta        = сейчас в стадии {{#if: {{{download|}}} | [[Wikipedia:Development stage#Beta|открытой беты]]<br> '''[{{{download}}} Скачать]''' | Разработка [[Wikipedia:Development stage#Beta|закрытой беты]].}}
| beta        = находится в стадии {{#if: {{{download|}}} | [[Wikipedia:Development stage#Beta|открытого тестирования]]<br> '''[{{{download}}} Скачать.]''' | Разработка [[Wikipedia:Development stage#Beta|закрытого тестирования]].}}
| closed beta = сейчас в стадии разработки [[Wikipedia:Software release life cycle#Beta|закрытой беты]].
| closed beta = находится в стадии [[Wikipedia:Software release life cycle#Beta|закрытого тестирования]].
| open beta  = сейчас в стадии [[Wikipedia:Development stage#Beta|открытой беты]]<br> '''[{{{download}}} Скачать]'''
| open beta  = находится в стадии [[Wikipedia:Development stage#Beta|открытого тестирования]]<br> '''[{{{download}}} Скачать.]'''
| hold        = задержан<br> {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Скачать последний выпуск]'''| }}
| hold        = задерживается<br> {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Скачать последний выпуск.]'''| }}
| released    = уже выпущен!<br> '''[{{{download}}} Скачать]'''
| released    = опубликована!<br> '''[{{{download}}} Скачать.]'''
| dead        = не разрабатывается.<br> {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Скачать последний выпуск]'''| }}
| dead        = больше не разрабатывается.<br> {{#if: {{{download|}}}|'''[{{{download}}} Скачать последний выпуск.]'''| }}
| #default    = имеет <strong style="color:red;font-family:monospace;">нераспознанный статус!</strong>.}}
| #default    = имеет <strong style="color:red;font-family:monospace;">неизвестное состояние!</strong>.}}
</p>{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
</p>{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
| alpha      = [[Category:Mods In Alpha]]
| alpha      = [[Category:Mods In Alpha:ru]]
| beta        = [[Category:Mods In Beta]]
| beta        = [[Category:Mods In Beta:ru]]
| closed beta = [[Category:Mods In Beta]]
| closed beta = [[Category:Mods In Beta:ru]]
| open beta  = [[Category:Mods In Beta]]
| open beta  = [[Category:Mods In Beta:ru]]
| released    = [[Category:Released Mods]]
| released    = [[Category:Released Mods:ru]]
| dead        = [[Category:Dead Mods]]
| dead        = [[Category:Dead Mods:ru]]
| #default    =  
| #default    =  
}}{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
}}{{#switch:{{lc:{{{status}}}}}
Line 62: Line 58:
| #default    =
| #default    =
{{#switch:{{lc:{{{engine}}}}}
{{#switch:{{lc:{{{engine}}}}}
| goldsrc  = [[Category:GoldSrc mods]]
| goldsrc  = [[Category:GoldSrc mods:ru]]
| goldsource  = [[Category:GoldSrc mods]]
| goldsource  = [[Category:GoldSrc mods:ru]]
| source      = [[Category:Source mods]]
| source      = [[Category:Source mods:ru]]
| #default    =  
| #default    =  
}}{{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
}}{{#switch:{{lc:{{{mode}}}}}
| sp          = [[Category:Однопользовательские моды]]
| sp          = [[Category:Single Player Mods:ru]]
| coop        = [[Category:Многопользовательские моды]]
| coop        = [[Category:Multiplayer Mods:ru]]
| co-op        = [[Category:Многопользовательские моды]]
| co-op        = [[Category:Multiplayer Mods:ru]]
| mp          = [[Category:Многопользовательские моды]]
| mp          = [[Category:Multiplayer Mods:ru]]
| both        = [[Category:Однопользовательские моды]] [[Category:Многопользовательские моды]]
| both        = [[Category:Single Player Mods:ru]] [[Category:Multiplayer Mods:ru]]
| #default    =  
| #default    =  
}}}}</div>{{#if: {{{image|}}} | <div style="clear:right;float:right;background:#EEE;padding:.2em .75em;">[[File:{{{image}}}|border|right|267px]]</div> }}<noinclude>
}}}}</div>{{#if: {{{image|}}} | <div style="clear:right;float:right;background:#EEE;padding:.2em .75em;">[[File:{{{image}}}|border|right|267px]]</div> }}</onlyinclude></includeonly>
 
Отображает статус окно с настройками мода
 
<p style="text-align:left;margin-left:1.5em;"><span style="float:left;margin-right:.5em;">'''Использование:'''</span><code style="overflow:auto;display:block;">&#123;&#123;ModStatus:ru <br />
| engine = ''<Source/GoldSrc>'' <br />
| game = ''<Episode Two/Portal/...>'' <br />
| mode = ''<sp/mp/both/co-op>''<br />
| status = ''<alpha/beta/released/hold/dead>'' <br />
| size = ''<nowiki><big></nowiki>'' (Дополнительно) <br />
| side = <Right (Дополнительно)/Left> <br />
| image = ''<Какой-тоФайл.jpg>''<br />
| download = ''<url>''<br />
&#125;&#125;</code></p>
 
<br />
      {{tip:ru|'''<code><nowiki>engine - движок</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>game - игра</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>mode - категория мода</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>sp/mp/both/co-op - одиночная игра/кооперативная игра/содержит оба типа игры/совместная игра</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>status - статус мода</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>alpha/beta/released/hold/dead - альфа-тестирование/бета/выпущен/задержан/мёртв</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>size - размер окна</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>big - большой</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>side - сторона, с которой окошко будет появляется на странице</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>big - большой</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>Right/Left - Справа/Слева</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>download - скачать</nowiki></code>''', '''<code><nowiki>url - ссылка на скачивание мода</nowiki></code>'''}}
 
* Если использовать '''<code>size=<nowiki><big></nowiki></code>''', то коробка растянется на всю страницу в ширину
* Пожалуйста не используйте '''<code>game</code>''' если мод основан на [[Source SDK Base]] или на его вариантах
* Если вы используете '''<code>download</code>''' ссылку, то в коробке появится ссылка на скачивание вашего мода. Путь на скачивание мода не должен меняться пока не выйдет новая версия мода
* Не помечайте мод '''<code>dead</code>''', если он прекратил разработку после выпуска финального (или почти финального) выпуска. Пометьте его <code>released</code>.
* Если вы используете параметр '''<code>size=<nowiki><big></nowiki></code>''', то параметр '''<code><nowiki>side</nowiki></code>''' не будет работать.
</noinclude>

Latest revision as of 08:17, 12 July 2024

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文（臺灣） (zh-tw)
Curly brackets white.pngTemplate Documentation [view] [edit]
Icon-translate.png Available doc translations
Page history
…
Todo: Port text to strings subpage

Usage

Displays a status box on your mod's page, and adds it to the appropriate categories.

Usage:{{ModStatus
| engine = <GoldSrc/Source/Source2>
| branch = <Source 2004/Source 2006/src04/src06/l4dbranch/...>
| game = <Episode Two/Portal/...>
| mode = <sp/mp/both/co-op>
| status = <alpha/beta/released/hold/dead>
| size = <big> (Optional)
| side = <Right (Optional)/Left>
| image = <SomeFile.jpg>
| download = <url>
| apply = <url>
}}

  • If size=<big> is included, this will make the box span across the top of the page.
  • If branch is specified, adds the page to Category:Source (version) engine branch mods. This is optional. This parameter relies on Template:SourceBranchCategory.
  • Please do not include game if the mod is based on Source SDK Base or one of its variants
  • If you are including a download URL, then unless you are 100% sure you will never make another release link to your downloads page and not directly to the file. That way the URL won't need to be changed every time you come out with a new version of your mod.
  • Do not mark a mod dead if it ceased development after making a final (or near-final) release. Mark it released.
  • If size=big side parameter doesn't works.
The above documentation is transcluded from Template:ModStatus/doc. (Edit | Page history)
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages.
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:ModStatus:ru&oldid=431760"