Creating Brush Entities/zh

语言子页面

该子页面用于在 Creating Brush Entities 页面上以中文 (Chinese) 显示内容。

如果你已编辑本语言子页面，不要忘记通过点击右边的按钮刷新根页面。否则，内容不会更新。

刷新根页面

我们已经创建了固体。另一方面，我们可以创建固体实体。固体实体是地图中用于物理运动或产生伤害的可互动实体。

待完善: 添加「固体实体」页面

在此例子中，我们将会创建一个32单位的板条箱。

大小正好的立方体与32×32的纹理。

创建

选择固体工具并在你的地图中创建一块立方体。
打开纹理浏览器并过滤出dev crate 。dev/dev_measurecrate02应该是一个 32×32 的板条箱纹理。
给你的立方体应用dev/dev_measurecrate02纹理。
提示:如果二维视图的网格大于32单位，可以按下[键或者点击缩小网格按钮以便在网格上创建更小的对象。
用选取工具调整你的立方体大小，直到纹理与立方体吻合。
注意:到此为止，创建固体与创建固体实体是相同的。为了指定箱子的作用，是固体还是一种固体实体，我们必须选取并将之转换为环境或实体中的一种。
确保这个立方体处于选中状态，按下Ctrl+T或点击转为实体按钮将一样功能绑定到此元素。这会打开对象属性对话框。
从类别:下拉菜单中选择func_breakable。
在Keyvalues下，选择名称（Name）并给你的箱子起个有意义的名称。
在Keyvalues下，选择耐久（Strength）。此耐久值指定了箱子在被破坏前可承受多少伤害。设置该值为1。
在Keyvalues下，选择材料类型（Material Type）。此材料类型指定了箱子会发出何种声音和掉出何种碎片。在下拉菜单中选择木头（Wood）。
在Keyvalues下，选择物理撞击伤害比例（Physics Impact Damage Scale）。这指定当对象被物理对象击中时造成伤害的比例。
注意:当值为0时表示此特性不起作用。设置为1.0则材料拥有肉体的强度，数字越小代表材料越坚固。
点击应用并关闭对象属性对话框。