Template:Chapters/strings

Subpágina de cadenas

Contiene varias cadenas que se pueden traducir y otras que no, que se utilizan en plantillas y otros sitios.

Purgar la base

Documentation

Número de cadenas:90
Estado aproximado de la traducción: 100%  57.78%  22.22%  65.56%  88.89%  6.67%  96.67% 

Tip:When editing this template, use browser "find" option, type "| (Language code) =", to find the exact number of translated strings. Unlike other strings subpage, you don't need to subtract number of strings by one/two (to avoid counting "String info" and/or "strings subpage", aswell as strings error message as translated strings).

Titlebar

• Missions in
• Chapters
• Campaigns

Testing

• Toggle chapters

Half-Life 1 series and Black Mesa chapters

• See Template:Chapters/strings/Half-Life 1 series.

Half-Life 2 Chapters

• Point Insertion
• "A Red Letter Day"
• Route Kanal
• Water Hazard
• Black Mesa East
• "We Don't Go To Ravenholm..."
• Highway 17
• Sandtraps
• Nova Prospekt
• Entanglement
• Anticitizen One
• "Follow Freeman!"
• Our Benefactors
• Dark Energy

Half-Life 2: Episode One Chapters

• Undue Alarm
• Direct Intervention
• Lowlife
• Urban Flight
• Exit 17

Half-Life 2: Episode Two Chapters

• To The White Forest
• This Vortal Coil
• Freeman Pontifex
• Riding Shotgun
• Under the Radar
• Our Mutual Fiend
• T-Minus One

Half-Life: Alyx Chapters

• Entanglement
• The Quarantine Zone
• Is Or Will Be
• Superweapon
• The Northern Star
• Arms Race
• Jeff
• Captivity
• Revelations
• Breaking and Entering
• Point Extraction

Portal Chapters

• Testchamber {{{number}}}

To use this, type: {{Chapters/strings|Testchamber|number=<value>}}

Portal 2 Chapters

• Despertares
• Reinicio
• El regreso
• La sorpresa
• La fuga
• La caída
• Reencuentro
• El hormigueo
• Donde nos mata
• Co-op

Left 4 Dead Chapters

• Alta médica
• 1. Apartamentos
  2. Metro
  3. Alcantarillas
  4. Hospital
  5. Clímax en la azotea
• Terapia de choque
• 1. Callejones
  2. Clímax en la granja
• Toque de difuntos
• 1. Autopista
  2. Desagüe
  3. Iglesia
  4. Ciudad
  5. Clímax en el puerto
• Último vuelo
• 1. The Greenhouse - {{{2}}}
  2. The Crane - {{{3}}}
  3. The Construction Site - {{{4}}}
  4. The Terminal - {{{5}}}
  5. Runway Finale - {{{6}}}
• Cosecha de sangre
• 1. Bosques
  2. Túneles
  3. Puente
  4. Estación de tren
  5. Clímax en la granja
• El sacrificio
• 1. Muelles
  2. The barge
  3. Clímax en el puerto
• The Last Stand (Survival)
• The Lighthouse
• The Last Stand (Survival, not to be confused with L4D2 version)

Left 4 Dead 2 Chapters

• Dead Center
• 1. The Hotel - {{{2}}}
  2. The Streets - {{{3}}}
  3. The Mall - {{{4}}}
  4. The Atrium - {{{5}}}
• The Passing
• 1. The Riverbank - {{{2}}}
  2. Underground - {{{3}}}
  3. The Port - {{{4}}}
• Dark Carnival
• 1. The Highway - {{{2}}}
  2. The Fairground - {{{3}}}
  3. The Coaster - {{{4}}}
  4. The Barns - {{{5}}}
  5. The Concert - {{{6}}}
• Swamp Fever
• 1. Plank Country - {{{2}}}
  2. The Swamp - {{{3}}}
  3. Shanty Town - {{{4}}}
  4. The Plantation - {{{5}}}
• Hard Rain
• 1. The Milltown - {{{2}}}
  2. The Sugar Mill - {{{3}}}
  3. Mill Escape - {{{4}}}
  4. Return To Town - {{{5}}}
  5. Town Escape - {{{6}}}
• The Parish
• 1. The Waterfront - {{{2}}}
  2. The Park - {{{3}}}
  3. The Cemetery - {{{4}}}
  4. The Quarter - {{{5}}}
  5. The Bridge - {{{6}}}
• Cold Stream
• 1. Alpine Creek - {{{2}}}
  2. South Pine Stream - {{{3}}}
  3. Memorial Bridge - {{{4}}}
  4. Cut-throat Creek - {{{5}}}
• Campaigns originally from Left 4 Dead + The Last Stand Community Update
• The Last Stand (Campaign)
• 1. The Junkyard - {{{2}}}
  2. Lighthouse Finale - {{{3}}}
• The Last Stand (Campaign, PC only, part of The Last Stand Community)