|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Strings subpage | | {{Strings subpage |
| | number = 1 | | | number = 8 |
| | en = 1 | | | en = 8 |
| | zh = 1}} | | | zh = 8 |
| | }} |
| | |
| | * {{{{PAGENAME}}|MiniTitle-1}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|MiniTitle-2}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-1}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-2}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-3}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-4}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-5}} |
| | * {{{{PAGENAME}}|Desc-6}} |
|
| |
|
| <onlyinclude>{{#switch:{{Language}} | | <onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}} |
| |#default={{minititle|Internal keyvalues used by [[VRAD]]}} | | |Minititle-1={{#switch:{{Language}} |
| {{KV|Minimum Light Level|intn=_minlight|normal|Minimum amount of light to hit this brush (monochromatic). Values over 1 are overbright, and will bloom in [[HDR]] mode.}} | | |#default={{minititle|Internal keyvalues used by [[VRAD]]}} |
| {{KV|Cast Lightmap Shadows|intn=vrad_brush_cast_shadows|boolean|Determines if this entity will cast [[lightmap]] shadows. | | |zh={{minititle|由[[VRAD]]使用的内部键值}} |
| |since={{src07}} }} | | }} |
| {{minititle|VisibleBrush}}
| | |Minititle-2={{#switch:{{Language}} |
| {{KV Rendermode}}
| | |#default={{minititle|Visible Brush}} |
| {{#if: {{{b4l4d|}}}|{{KV Render FX|l4d=b4}} |{{#if: {{{postl4d|}}} | {{KV Render FX|l4d=onlyafter}} | {{KV Render FX}} }}}}
| | |zh={{minititle|visible brush}} |
| {{KV|Render FX / Transparency (0–255)|intn=renderamt|int 0-255|Transparency amount; requires a Render Mode other than '''Normal'''. 0 is invisible, 255 is fully visible.|nofgd={{{nofgd|}}}}}
| | }} |
| {{KV|Render Color (R G B)|intn=rendercolor|color255|Color tint.|nofgd={{{nofgd|}}}}}
| | |Desc-1={{#switch:{{Language}} |
| {{KV|Texture Frame|intn=texframeindex|int|nofgd=1|The frame number for any animated textures on this entity.}}
| | |#default=Minimum amount of light to hit this brush (monochromatic). Values over 1 are overbright, and will bloom in [[HDR]] mode. |
| {{KV Shadow|prep2={{{prep2|}}}}}
| | |zh=最小光照量，以击中此画笔（单色）。超过1的值是过亮的，并且在[[HDR]]模式下会泛光。 |
| {{#switch: {{{b4l4d|}}} | | }} |
| |1={{KV DXLevelChoice}} | | |Desc-2={{#switch:{{Language}} |
| |onlyafter={{KV SystemLevelChoice}} | | |#default=Determines if this entity will cast [[lightmap]] shadows. |
| |{{KV SystemLevelChoice}} | | |zh=确定此实体是否会投射[[lightmap]]阴影。 |
| {{KV DXLevelChoice}}
| | }} |
| | |Desc-3={{#switch:{{Language}} |
| | |#default=Transparency amount; requires a Render Mode other than '''Normal'''. 0 is invisible, 255 is fully visible. |
| | |zh=透明度；需要非'''正常'''渲染模式。0是不可见的，255是完全可见的。 |
| | }} |
| | |Desc-4={{#switch:{{Language}} |
| | |#default=Color tint. |
| | |zh=色调。 |
| | }} |
| | |Desc-5={{#switch:{{Language}} |
| | |#default=The frame number for any animated textures on this entity. |
| | |zh=此实体上任何动画纹理的帧数。 |
| | }} |
| | |Desc-6={{#switch:{{Language}} |
| | |#default=When this entity is damaged, it will be filtered by this entity's {{L|filter|filter}}. |
| | |zh=当此实体受到伤害时，它将被此实体的{{L|filter|过滤器}}过滤。 |
| }} | | }} |
| |zh={{minititle|Visible Brush}}
| | }}</onlyinclude> |
| {{KV|Minimum Light|intn=_minlight|float|击中此画笔的最小光量。 0 表示无，1 表示正常，2 表示加倍。}}
| |
| {{KV|Damage Filter Name|intn=damagefilter|targetname|当这个实体受到伤害时，它会被这个实体{{L|filter|过滤}}。}}
| |
| {{KV|{{L|Render Mode}}|intn=rendermode|choices|在该实体上设置非标准渲染模式。}}
| |
| :{{ExpandBox|
| |
| :*0: Normal
| |
| :*1: Color
| |
| :*2: Texture
| |
| :*3: Glow
| |
| :*4: Solid/Alphatest
| |
| :*5: Additive
| |
| :*6: Removed, does nothing
| |
| :*7: Additive Fractional Frame
| |
| :*8: Alpha Add
| |
| :*9: World Space Glow
| |
| :*10: Don't Render}}
| |
| {{KV|Render FX|intn=renderfx|choices|外观效果的预设模式。}}
| |
| :{{ExpandBox|
| |
| :*'''0:''' None
| |
| :*'''1:''' Slow Pulse
| |
| :*'''2:''' Fast Pulse
| |
| :*'''3:''' Slow Wide Pulse
| |
| :*'''4:''' Fast Wide Pulse
| |
| :*'''5:''' Slow Fade Away
| |
| :*'''6:''' Fast Fade Away
| |
| :*'''7:''' Slow Become Solid
| |
| :*'''8:''' Fast Become Solid
| |
| :*'''9:''' Slow Strobe
| |
| :*'''10:''' Fast Strobe
| |
| :*'''11:''' Faster Strobe
| |
| :*'''12:''' Slow Flicker
| |
| :*'''13:''' Fast Flicker
| |
| :*'''14:''' Constant Glow
| |
| :*'''15:''' Distort
| |
| :*'''16:''' Hologram (Distort + fade)
| |
| :*'''17:''' Scale Up
| |
| :*'''22:''' Spotlight FX
| |
| :*'''23:''' Cull By Distance
| |
| :*'''24:''' Fade Wider Pulse
| |
| :*'''26:''' Fade Near}}
| |
| :{{todo|18-21, 25}}
| |
| {{KV|Render FX / Transparency (0 - 255)|intn=renderamt|int|透明度量，需要'''正常'''(Normal)以外的渲染模式。 0 是不可见的，255 是完全可见的。}}
| |
| {{KV|Render Color (R G B)|intn=rendercolor|color255|色调。}}
| |
| {{KV|Shadow Cast Distance|intn=shadowcastdist|int|设置实体投射动态阴影的距离。 0 表示与{{ent|shadow_control}}实体相同的默认距离。|nofgd=1}}
| |
| {{KV|Shadows|intn=vrad_brush_cast_shadows|nofgd=1|int|确定该实体是否会投射{{L|lightmap|光照贴图}}阴影。
| |
| :*0: No shadows
| |
| :*1: Cast shadows}}
| |
| {{KV|Disable Shadows|intn=disableshadows|boolean|防止实体创建廉价的渲染到纹理阴影。不影响{{L|shadow mapping|阴影贴图}}。}}
| |
| {{KV|Disable Receiving Shadows|intn=disablereceiveshadows|boolean|防止实体接收自身的阴影。}}
| |
| {{KV|Texture Frame|intn=texframeindex|int|nofgd=1|此实体上任何动画纹理的帧数。}}<!--
| |
| -->{{#if:{{{l4d|}}}|{{KV|Minimum CPU Level|intn=mincpulevel|choices|CPU 级别低于此值的用户将无法在游戏中看到此对象。目前还不清楚 CPU 级别是如何决定的，但大多数系统都被归类为“高”。|since=L4D}}
| |
| {{KV|Maximum CPU Level|intn=maxcpulevel|choices|
| |
| :*0: Default（默认）
| |
| :*1: Low（低）
| |
| :*2: Medium（中）
| |
| :*3: High（高）|since=L4D}}
| |
| {{KV|Minimum GPU Level|intn=mingpulevel|choices|since=L4D}}
| |
| {{KV|Maximum GPU Level|intn=maxgpulevel|choices|:*0: Default
| |
| :*1: Very low（非常低）
| |
| :*2: Low
| |
| :*3: Medium
| |
| :*4: High|since=L4D}}}}<noinclude>{{KV|Minimum CPU Level|intn=mincpulevel|choices|CPU 级别低于此值的用户将无法在游戏中看到此对象。目前还不清楚 CPU 级别是如何决定的，但大多数系统都被归类为“高”。|since=L4D}}
| |
| {{KV|Maximum CPU Level|intn=maxcpulevel|choices|
| |
| :*0: Default（默认）
| |
| :*1: Low（低）
| |
| :*2: Medium（中）
| |
| :*3: High（高）|since=L4D}}
| |
| {{KV|Minimum GPU Level|intn=mingpulevel|choices|since=L4D}}
| |
| {{KV|Maximum GPU Level|intn=maxgpulevel|choices|:*0: Default
| |
| :*1: Very low（非常低）
| |
| :*2: Low
| |
| :*3: Medium
| |
| :*4: High|since=L4D}}
| |
| }}}}</onlyinclude>
| |
