Template:Software page/strings: Difference between revisions

Revision as of 08:52, 2 December 2023

This template needs translations.
This template does not contain translations for the following languages:

,

If you are fluent in one of these languages, please help out by translating the text inside this template. This can be done by using the {{language}} template where appropriate.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
The following content or section specifically needs to be translated:
Please update "Released on ModDB" string, as new functionality has been added

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.

Purge base's cache

Documentation

Number of strings:94
Approximate status of translation:

98.94%

8.51%

6.38%

40.43%

85.11%

29.79%

91.49%

89.36%

Normal mode

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

LINK=

THIS TEMPLATE (AND ITS REDIRECT) IS ALT=WIKIPEDIA ICON&NBSP;DEPRECATED. ITS USE IS NOT RECOMMENDED AND ITS FUNCTIONALITY MAY BE COMPROMISED.
YOU CAN HELP OUR EDITORS BY REPLACING OR DELETING THIS TEMPLATE ON THE PAGES THAT USE THIS TEMPLATE. ONCE NO MORE PAGES USE THIS TEMPLATE, IT SHOULD BE MARKED FOR DELETION.

ADDITIONAL NOTES:
USE #SWITCH PARSER FUNCTION INSTEAD. EXAMPLE

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

[[:Category:Upcoming Releases|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Upcoming Releases|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Upcoming Releases|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

/

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

[[:Category:Single Player |

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Multiplayer |

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Cooperative |

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:MMO|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

/

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

[[:Category:Genre/Indie|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/First Person Shooter|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Third Person Shooter|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Fighting|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Arcade|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Stealth|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Action|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Adventure|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Platformer|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Point & Click|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Visual Novel|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Racing|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Role Playing|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Real-Time Strategy|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Roguelike|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Remake|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/MOBA|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Puzzle|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Sandbox|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Battle Royale|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Zombies|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

[[:Category:Genre/Survival|

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

/

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

Android

Xbox

Xbox 360

Xbox One

Xbox Series X|S

PlayStation 2

PlayStation 3

PlayStation 4

PlayStation 5

Nintendo Switch

Steam Deck

macOS

[[:Category:PC |

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

]]

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

/

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

/

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

Valve

Gearbox Software

Turtle Rock Studios

Ritual

Maverick Developments

Outerlight

Reperio Studios

Kuma Reality Games

Paleo

Facepunch Studios

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

Metacritic & Opencritic

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

.

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

Experimental mode

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

Unused

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

@@ Line 53: / Line 53: @@
 	| Read Manual
 	| vi = Đọc hướng dẫn
+	| zh = 阅读文档
 }}
@@ Line 107: / Line 108: @@
 	| ru = Эта игра была протестирована и она полностью поддерживается на Steam Deck.
 	| vi = Trò chơi hoặc phần mềm này đã được thử và đã được hỗ trợ đầy đủ và chơi dược trong máy Steam Deck.
-	| zh = 该游戏已经过测试，可在 Steam Deck 上游玩并可得到充分支持}}
+	| zh = 该游戏（软件）已经过测试，可在 Steam Deck 上完美运行}}
 | DeckPlayable = {{autolang
@@ Line 116: / Line 117: @@
 	| ru = Эта игра была протестирована и в неё можно играть на Steam Deck.
 	| vi = Trò chơi hoặc phần mềm này đã được thử và tạm thời chơi được trong máy Steam Deck.
-	| zh = 该游戏已经过测试，可在 Steam Deck 上游玩}}
+	| zh = 该游戏（软件）已经过测试，可在 Steam Deck 上运行}}
 | DeckUnsupported = {{autolang
@@ Line 124: / Line 125: @@
 	| ru = Эта игра была протестирована и она не поддерживается на Steam Deck.
 	| vi = Trò chơi hoặc phần mềm này đã được thử, nhưng không được hỗ trợ máy Steam Deck.
-	| zh = 该游戏已经过测试，在 Steam Deck 上不受支持}}
+	| zh = 该游戏（软件）已经过测试，不支持 Steam Deck}}
 | DeckUnknown = {{autolang
@@ Line 132: / Line 133: @@
 	| ru = Эта игра не тестировалась на Steam Deck.
 	| vi = Trò chơi hoặc phần mềm này chưa được thử cho máy Steam Deck.
-	| zh = 该游戏尚未在 Steam Deck 上进行测试}}
+	| zh = 该游戏（软件）尚未在 Steam Deck 上进行测试}}
 | ReleaseDate = {{autolang
@@ Line 170: / Line 171: @@
 	| eo = Planita venda dato
 	| vi = Ngày phát hành (dự kiến)
-	| ru = Запланированная дата выхода}}
+	| ru = Запланированная дата выхода
+	| zh = 计划发布日期}}
 | Mode = {{autolang
@@ Line 424: / Line 427: @@
                  | uk = ПК
                  | vi = Máy Tính
-                 | zh = 个人电脑}}</span>]]
+                 | zh = PC}}</span>]]
          | Mac = [[:Category:Mac OS_X {{{3|}}}|<span style="color:#b9b7b5">macOS</span>]]
 	| {{#if:{{{2|}}}|[[:Category:{{{2|}}} {{{3|}}}|<span style="color:#b9b7b5">{{{2|}}}</span>]]|}} }}
@@ Line 499: / Line 502: @@
 	| uk = Видавці
 	| vi = Nhà phát hành
-	| zh = 发行商
+	| zh = 发行商}}
-}}
 | Released on Steam Workshop = {{autolang
@@ Line 506: / Line 508: @@
 	| ru = Данная модификация доступна в мастерской Steam
 	| vi = Mod này hiện đang có trên Steam Workshop
-	| zh = 该MOD发布于Steam创意工坊}}
+	| zh = 该模组发布于Steam创意工坊}}
 | Released on Mod DB = {{autolang
@@ Line 525: / Line 527: @@
 		| #default = Phần mềm
 	}} này hiện đang có trên ModDB
-	| zh = 该{{{2|MOD}}}发布于 Mod DB}}
+	| zh = 该{{#switch:{{{2|Game}}}
+		| Game = 游戏
+		| Mod = 模组
+		| #default = 软件
+		}} 发布于 ModDB
+			}}
 | Also on = {{autolang
@@ Line 635: / Line 642: @@
 	| This game has not yet rated
 	| vi = Trò chơi này chưa được đánh giá
+	| zh = 该游戏尚未获得 Metacritic 评分
          }}
@@ Line 640: / Line 648: @@
 	| <!-- intentionally left blank. -->
 	| vi = điểm
-	| zh = <!-- not used due to the below, so intentionally left blank. -->
+	| zh = <!-- intentionally left blank. -->
          }}
@@ Line 647: / Line 655: @@
 	| eo = en Metacritic
 	| vi = điểm trên Metacritic
-	| zh = Metascore®
+	| zh = 于 Metacritic
 	}}
@@ Line 654: / Line 662: @@
 	| eo = en Opencritic
 	| vi = trên Opencritic
-	| zh = (Not translated)
+	| zh = 于 Opencritic
 	}}
@@ Line 660: / Line 668: @@
 	| of critics recommended this game
 	| vi = nhóm đánh giá khuyến nghị bạn chơi trò này
+	| zh = 的评论家推荐了这款游戏
 	}}{{Dictionary/common|.}}
@@ Line 674: / Line 683: @@
 	| Read critic reviews
 	| vi = Xem đánh giá
+	| zh = 阅读评论家评论
 	}}
@@ Line 679: / Line 689: @@
 	| Click here to read critic reviews about
 	| vi = Truy cập vào đây để xem đánh giá của
+	| zh = 点此阅读评论家对以下内容的评论
 	}}
@@ Line 684: / Line 695: @@
 	| Critics recommended this game
 	| vi = Nhóm đánh giá khuyến nghị bạn chơi trò này
+	| zh = 评论家推荐这款游戏
 	}}
@@ Line 699: / Line 711: @@
 	| 1 = Valve's testing indicates '''{{{2|{{PAGENAME}}}}}''' is <span style="font-weight: bold; color:{{#switch:{{{3|Unknown}}}|Verified=#59bf41|Playable=#fdc82c|Unsupported=#7b8ea4|#default=#ADADAD}}">{{{3|Unknown}}}</span> on Steam Deck.
 	| vi = Valve đã thử '''{{{2|{{PAGENAME}}}}}''' và đã biết là nó <span style="font-weight: bold; color:{{#switch:{{{3|Unknown}}}|Verified=#59bf41|Playable=#fdc82c|Unsupported=#7b8ea4|#default=#ADADAD}}">{{{3|Chưa xác nhận}}}</span> trên Steam Deck.
-	| zh = Steam Deck 对该游戏的兼容性未知
+	| zh = Steam Deck 与该游戏的兼容性未知
 	}}
 | DeckBoxVerified = {{autolang
@@ Line 724: / Line 736: @@
 	| All functionality is accessible when using the default controller configuration.
 	| vi = Tất cả tính năng đều có thể truy cập được nều dùng cài đặt tay cầm mặc định.
+	| zh = 使用默认控制器配置时，可以访问所有功能。
 	}}
 | DeckVerifiedList2 = {{autolang
 	| This game shows Steam Deck controller icons.
 	| vi = Trò chơi này có hiện nút tay cầm của Steam Deck.
+	| zh = 该游戏将显示 Steam Deck 控制器图标。
 	}}
 | DeckVerifiedList3 = {{autolang
 	| In-game interface text is legible on Steam Deck.
 	| vi = Giao diện trò chơi này có thể nhìn được rõ trên Steam Deck.
+	| zh = Steam Deck 上的游戏界面文字清晰可辨。
 	}}
 | DeckVerifiedList4 = {{autolang
 	| This game's default graphics configuration performs well on Steam Deck.
 	| vi = Cài đặt mặc định của trò chơi này chạy tốt trên Steam Deck.
+	| zh = 这款游戏的默认图形配置在 Steam Deck 上表现良好。
 	}}
 | DeckPlayableList1 = {{autolang
 	| Some functionality is not accessible when using the default controller configuration, requiring use of the touchscreen or virtual keyboard, or a community configuration.
 	| vi = Một số chức năng của trò chơi này không thể dùng được bằng cài đặt tay cầm mặc định, cần phải sử dụng màn hình cảm ứng hoặc bàn phím ảo, hoặc là cài đặt từ cộng đồng.
+	| zh = 使用默认控制器配置时，某些功能无法访问，需要使用触摸屏、虚拟键盘或社区配置。
 	}}
 | DeckPlayableList2 = {{autolang
 	| This game sometimes shows mouse, keyboard, or non-Steam-Deck controller icons.
 	| vi = Trò chơi này có lúc hiện icon dành cho bàn phím, chuột, hoặc là tay cầm của hãng khác.
+	| zh = 该游戏有时会显示鼠标、键盘或非 Steam Deck 控制器图标。
 	}}
 | DeckPlayableList3 = {{autolang
 	| Some in-game text is small and may be difficult to read.
 	| vi = Một số chữ trong trò chơi quá nhỏ và cũng có thể khó để đọc.
+	| zh = 部分游戏内文字较小，可能难以阅读。
 	}}
 | DeckUnsupportedVR = {{autolang
 	| Steam Deck does not support VR games.
 	| vi = Steam Deck không hỗ trợ trò chơi VR (thực tế ảo).
+	| zh = Steam Deck 不支持 VR 游戏。
 	}}
 | DeckUnsupportedGraphics = {{autolang
 	| This game's graphics settings cannot be configured to run well on Steam Deck
 	| vi = Cài đặt của trò chơi này không thể chỉnh được để chạy ổn định trên Steam Deck
+	| zh = 该游戏的图形设置无法在 Steam Deck 上正常运行。
 	}}
 | DeckUnsupportedGeneric = {{autolang
 	| Valve has not specified an exact reason. As such, either this game's graphics settings cannot be configured to run well on Steam Deck, or this game is an unsupported game type (VR, etc.).
 	| vi = Valve chưa được chọn một lý do. Cho nên vậy, cũng có thể trò chơi này không thể chạy ổn định với cài đặt độ họa của nó, hoặc trò chơi này cần phải có phụ kiện khác mà nó không hỗ trợ Steam Deck (VR, nhiều hơn nữa.).
+	| zh = Valve 未说明具体原因。可能是该游戏的图形设置无法在 Steam Deck 上良好运行，或该游戏属于不支持的游戏类型（VR 等）。
 	}}
 | DeckUnknownList = {{autolang
          | This game has not been tested on Steam Deck. If this game is based on another game that has been tested, the rating for that game may apply to this game.
          | vi = Trò chơi này chưa được thử trên Steam Deck. Nều trò chơi này được dựa trên một trò chơi khác mà đã được thử, thì nó cũng có thể sẽ áp dụng vào trò chơi này.
+	| zh = 本游戏尚未在 Steam Deck 上进行测试。如果本游戏基于另一款已测试过的游戏，则该游戏的评级可能适用于本游戏。
          }}
 <!-- End of Steam Deck -->
@@ Line 773: / Line 796: @@
 	| of players recommend this game on Steam
 	| eo = da ludantoj sugestis tiun ĉi ludon je Steam
-	| zh = 的Steam玩家推荐这款游戏  <!-- Can we put the scores on the back? -->
+	| zh = 的Steam玩家推荐这款游戏
 	}}

Template:Software page/strings: Difference between revisions

Revision as of 08:52, 2 December 2023

Contents

Normal mode

Metacritic & Opencritic

Experimental mode

Unused

Navigation menu

Template:Software page/strings: Difference between revisions

Revision as of 08:52, 2 December 2023

Normal mode

Metacritic & Opencritic

Experimental mode

Unused

Navigation menu

Search