Ru/Garry's Mod: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
m (THE OWL moved page Garry's Mod:ru to Garry's Mod/ru)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{GMOD topicon|suf=:ru}} {{lang|Garry's Mod}} {{hierarchy|suf=:ru|gmod}} __NOTOC__
{{Language subpage}}
{{ModernNote|suf=:ru|{{branch:ru|[[Source SDK 2013]]}}}}
{{Updatetranslation}}


{{infotable
{{gmod|4}} родился на форумах [http://forums.somethingawful.com/ Something Awful]. Хотя всем нравился {{jbmod|3}}, но его разработка замедлилась. Поэтому [[User:Garry Newman|Гарри]] создал {{gmod|1}} — простую модификацию для {{hl2|3}}, в которой арбалет мог связывать вещи веревкой, а пистолет — стрелять [[npc manhack|мэнхэками]].
|suf=:ru
|tico=gmod
|img=[[File:Garry%27s_Mod_logo.png|256px|S&box logo dated May 20, 2022]]
|dev=[https://facepunch.com/ Facepunch Studios]
|pub=0
|type=g1,2
|engine=2
|released='''Windows'''<br>29 ноября 2006<br><br>'''Mac OS X'''<br>23 сентября 2010<br><br>'''Linux'''<br>5 июня 2013
|base={{src13|4}}
|steam=app/4000/Garrys_Mod
|github=Facepunch/garrysmod
|discord=https://discord.com/invite/gmod
}}


{{gmod|4|suf=:ru}} родился на форумах [http://forums.somethingawful.com/ Something Awful]. Хотя всем нравился {{jbmod|suf=:ru|3}}, но его разработка замедлилась. Поэтому [[User:Garry Newman:ru|Гарри]] создал {{gmod|suf=:ru|1}} — простую модификацию для {{hl2|suf=:ru|3}}, в которой арбалет мог связывать вещи веревкой, а пистолет — стрелять [[npc manhack:ru|мэнхэками]].
С тех пор {{gmod|1}} пережил 13 версий, каждая из которых была более функциональной, чем предыдущая. Последняя версия содержит огромное количество различных особенностей, таких как лёгкое позирование рэгдоллов, цифровые клавиатуры, двери, кнопки, динамит, сварку и практически всё, что необходимо для создания конструкций, а также комиксов и видеороликов. Теперь она стала отдельной игрой и работает с любой игрой на движке {{source|4}}, которой владеет пользователь.


С тех пор {{gmod|suf=:ru|1}} пережил 13 версий, каждая из которых была более функциональной, чем предыдущая. Последняя версия содержит огромное количество различных особенностей, таких как лёгкое позирование рэгдоллов, цифровые клавиатуры, двери, кнопки, динамит, сварку и практически всё, что необходимо для создания конструкций, а также комиксов и видеороликов. Теперь она стала отдельной игрой и работает с любой игрой на движке {{source|suf=:ru|4}}, которой владеет пользователь.
Сам {{gmod|1}} имеет большую базу модификаций. Он поддерживает язык программирования Lua, который используется фанатами для создания нового оружия, сущностей и игровых режимов. Игровые режимы варьируются по жанру, например ролевая игра, выживание, спорт и т. д.


Сам {{gmod|suf=:ru|1}} имеет большую базу модификаций. Он поддерживает язык программирования Lua, который используется фанатами для создания нового оружия, сущностей и игровых режимов. Игровые режимы варьируются по жанру, например ролевая игра, выживание, спорт и т. д.
{{gmod|1}}, безусловно, является самой популярной модификацией для движка {{source|4}} и была первой модификацией, распространяемой через [[Steam|Steam]].


{{gmod|suf=:ru|1}}, безусловно, является самой популярной модификацией для движка {{source|suf=:ru|4}} и была первой модификацией, распространяемой через [[Steam:ru|Steam]].
== Garry's mod как инструмент разработки ==
{{gmod|1}} полезен для разработчиков, работающих с движком Source и может значительно облегчить выполнение некоторых задач, необходимых для создания новых модификаций. Такие задачи, как:


==Garry's mod как инструмент разработки==
:; Способ размещения и или перемещения объектов в режиме MAP_EDIT
{{gmod|suf=:ru|1}} полезен для разработчиков, работающих с движком Source и может значительно облегчить выполнение некоторых задач, необходимых для создания новых модификаций. Такие задачи, как:


:;Способ размещения и или перемещения объектов в режиме MAP_EDIT
:; Удобный демонстрационный инструмент: общайтесь с другими мододелами и делитесь идеями через текст и использование инструментов Gmod. Разработчики могут использовать инструменты Gmod для совместного обмена идеями о сценариях модификаций с игроками. Gmod также можно использовать для демонстрации новой карты и обсуждения возможностей без NPC.


:;Удобный демонстрационный инструмент: общайтесь с другими мододелами и делитесь идеями через текст и использование инструментов Gmod. Разработчики могут использовать инструменты Gmod для совместного обмена идеями о сценариях модификаций с игроками. Gmod также можно использовать для демонстрации новой карты и обсуждения возможностей без NPC.
:; Стресс-тестирование движка Source: Используйте Garry's Mod для тестирования неправомерного использования движка Source, например, порождения полчищ зомби, спама взрывных бочек и других интенсивных вещей. Выдержит ли игра? Зависнет ли игра? Переполнится ли сетевой буфер?


:;Стресс-тестирование движка Source: Используйте Garry's Mod для тестирования неправомерного использования движка Source, например, порождения полчищ зомби, спама взрывных бочек и других интенсивных вещей. Выдержит ли игра? Зависнет ли игра? Переполнится ли сетевой буфер?
:; Быстрое тестирование игровых элементов: Благодаря реализации [https://ru.wikipedia.org/wiki/Lua Lua]-скриптов, вы можете создавать новые игровые элементы и оружие без использования Source SDK и сделать процесс намного быстрее.


:;Быстрое тестирование игровых элементов: Благодаря реализации [https://ru.wikipedia.org/wiki/Lua Lua]-скриптов, вы можете создавать новые игровые элементы и оружие без использования Source SDK и сделать процесс намного быстрее.
== Распространение ==
 
==Распространение==
Garry's Mod доступен в Steam. Гарри и Valve делят прибыль 50/50. Розничной версии Garry's Mod, скорее всего, не будет.
Garry's Mod доступен в Steam. Гарри и Valve делят прибыль 50/50. Розничной версии Garry's Mod, скорее всего, не будет.


==Внешние ссылки==
== Внешние ссылки ==
* [https://www.garrysmod.com Официальный сайт]
* [https://www.garrysmod.com Официальный сайт]
* [https://www.garry.tv/ Блог Гарри]
* [https://www.garry.tv/ Блог Гарри]
Line 46: Line 31:
* [https://store.steampowered.com/app/4000/Garrys_Mod/ Garry's Mod в Steam]
* [https://store.steampowered.com/app/4000/Garrys_Mod/ Garry's Mod в Steam]
* [[Wikipedia:Garry's_Mod|Garry's Mod на Википедии]]
* [[Wikipedia:Garry's_Mod|Garry's Mod на Википедии]]
* [[Getting started in the Hammer editor for Gmod!:ru|Начало работы в Hammer World Editor для Garry's Mod!]]
* [[Getting started in the Hammer editor for Gmod!|Начало работы в Hammer World Editor для Garry's Mod!]]
{{clr}}
{{clr}}


==Галерея==
== Галерея ==
<gallery mode=packed>
<gallery mode="packed">
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 02.jpg
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 02.jpg
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 03.jpg
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 03.jpg
Line 57: Line 42:
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 01.jpg
Image:Garry's Mod - Official Screenshot 01.jpg
</gallery>
</gallery>
[[Category:Third Party Source Engine Games:ru]]
[[Category:Source 2013 engine branch games:ru]]
[[Category:Source 2013 MP engine branch games:ru]]

Revision as of 06:18, 3 May 2023

English (en)Deutsch (de)Español (es)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Info content.png
This translated page needs to be updated.
You can help by updating the translation.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)

Garry's Mod Garry's Mod родился на форумах Something Awful. Хотя всем нравился JBMod, но его разработка замедлилась. Поэтому Гарри создал Garry's Mod — простую модификацию для Half-Life 2, в которой арбалет мог связывать вещи веревкой, а пистолет — стрелять мэнхэками.

С тех пор Garry's Mod пережил 13 версий, каждая из которых была более функциональной, чем предыдущая. Последняя версия содержит огромное количество различных особенностей, таких как лёгкое позирование рэгдоллов, цифровые клавиатуры, двери, кнопки, динамит, сварку и практически всё, что необходимо для создания конструкций, а также комиксов и видеороликов. Теперь она стала отдельной игрой и работает с любой игрой на движке Source Source, которой владеет пользователь.

Сам Garry's Mod имеет большую базу модификаций. Он поддерживает язык программирования Lua, который используется фанатами для создания нового оружия, сущностей и игровых режимов. Игровые режимы варьируются по жанру, например ролевая игра, выживание, спорт и т. д.

Garry's Mod, безусловно, является самой популярной модификацией для движка Source Source и была первой модификацией, распространяемой через Steam.

Garry's mod как инструмент разработки

Garry's Mod полезен для разработчиков, работающих с движком Source и может значительно облегчить выполнение некоторых задач, необходимых для создания новых модификаций. Такие задачи, как:

Способ размещения и или перемещения объектов в режиме MAP_EDIT
Удобный демонстрационный инструмент
общайтесь с другими мододелами и делитесь идеями через текст и использование инструментов Gmod. Разработчики могут использовать инструменты Gmod для совместного обмена идеями о сценариях модификаций с игроками. Gmod также можно использовать для демонстрации новой карты и обсуждения возможностей без NPC.
Стресс-тестирование движка Source
Используйте Garry's Mod для тестирования неправомерного использования движка Source, например, порождения полчищ зомби, спама взрывных бочек и других интенсивных вещей. Выдержит ли игра? Зависнет ли игра? Переполнится ли сетевой буфер?
Быстрое тестирование игровых элементов
Благодаря реализации Lua-скриптов, вы можете создавать новые игровые элементы и оружие без использования Source SDK и сделать процесс намного быстрее.

Распространение

Garry's Mod доступен в Steam. Гарри и Valve делят прибыль 50/50. Розничной версии Garry's Mod, скорее всего, не будет.

Внешние ссылки

Галерея

  • Garry's Mod - Official Screenshot 02.jpg
  • Garry's Mod - Official Screenshot 03.jpg
  • Garry's Mod - Official Screenshot 04.jpg
  • Garry's Mod - Official Screenshot 05.jpg
  • Garry's Mod - Official Screenshot 01.jpg
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Garry%27s_Mod&oldid=303389"