Ja/Facial Expressions Primer: Difference between revisions
No edit summary |
OuchiDelsi (talk | contribs) (bascamo) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
cnarobocrel | |||
[[Category:Japanese]] | [[Category:Japanese]] | ||
表æ
å
¥é | |||
== | ==ãã®ãã¼ã¸ã«é¢é£ããåèæç®== | ||
* [[Quick_Start_Facial_AnimationFP|Quick Start Facial Animation]] | * [[Quick_Start_Facial_AnimationFP|Quick Start Facial Animation]] | ||
* [[FacePoser_Overview|FacePoser Overview]] | * [[FacePoser_Overview|FacePoser Overview]] | ||
* [[Expression_Creation|Expression Creation]] | * [[Expression_Creation|Expression Creation]] | ||
* [[Choreography_Tool:jp|Choreography( | * [[Choreography_Tool:jp|Choreography(æ¯ä»)ãã¼ã«]] | ||
* [[Other_FacePoser_Tools|Other FacePoser Tools]] | * [[Other_FacePoser_Tools|Other FacePoser Tools]] | ||
== | ==ã¯ããã«== | ||
Source | Source Engineã§ã¯æ§ã
ãªè¡¨æ
çãªã©ãæä½ãã¦ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ã«åºãç¯å²ã®ææ
ã表ç¾ããããã¨ãã§ãã¾ããããã人éã®é¡ã®è¤éæ§ã¨æ°å¤ãã®"flex"(çè)ã«ãããããç¹å®ã®ææ
ã表ç¾ãããã®ã¯ããããã使¥ã«ãªããã¨ãããã¾ãããã®è¨äºã¯6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
ãä½ãä¸ããã¬ã¤ãã§ãããããã®6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
ãã©ã®ããã«ä½ãä¸ããããå¦ã¶ãã¨ã«ãã£ã¦ãããã«è¤éãªææ
ã表ç¾ããæ¹æ³ãçè§£ã§ããããã«ãªãã§ãããã | ||
''' | '''èªã¿é²ããåã«ããã®è¨äºã¯é¡ã«ã®ã¿æ³¨ç®ããé ãç®ããã¦ä»ã®ä½ã®é¨åãç¡è¦ãã¦ãããã¨ã«æ°ãã¤ãã¦ãã ããããããã®3ã¤ã®ä»åç¡è¦ãããé¨åãææ
表ç¾ã«éè¦ãªå½¹å²ãæãããããFaceposerã§Choreography(æ¯ãä»ã)使¥ãè¡ãæã¯å¿
ãèæ
®ããããã«ãã¦ãã ããã''' | ||
== | ==æ¦è¦== | ||
* | * é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãè¡ããã¢ãã«ãèªã¿è¾¼ã | ||
* | * ã¢ãã«ã®é¡çèãæä½ | ||
* choreography( | * choreography(æ¯ãä»ã)ãã¡ã¤ã«ã®ä½æ | ||
* | * é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãã¼ã¿ãã¤ãã³ãã«å¤æ | ||
* | * æ°ããchoreography(æ¯ãä»ã)ã®åç | ||
* | * çµè«ã¨ãªã³ã¯ | ||
== | ==ã¢ãã«ã®èªã¿è¾¼ã¿== | ||
ã¾ãæåã«Face Poserãèµ·åããFile -> Load Modelã鏿ãã¾ããé¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãã§ããã¢ãã«ã鏿ãã¾ãã(ã©ã®ã¢ãã«ãé¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãå¯è½ãã¯æãããªã¯ãã§ããAlyxãBreenã®ãããªäººéåã¢ãã«ã¯é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãå¯è½ã§ãããã¨ã¢ãã¼ããã³ã³ãã¤ã³ã¬ã³ã·ããã¯ã§ãã¾ãããããã§ã¯ä¾ã¨ãã¦[ROOT]\Humans\Group03\Male_09ã鏿ãã¾ããã) | |||
== | ==é¡çèã®æä½== | ||
ã¢ãã«ã®ãã¼ããè¡ã£ãããFlex Sliderã¿ããããã«ã¯ãªãã¯ããã¦ã£ã³ãã¦ãå
¨ã¦ã®é
ç®ã表示ã§ããããã«å±éãã¾ãã以ä¸ã®ããã«ãªãã¾ã: | |||
[[Image:Fep_fstool.jpg| | [[Image:Fep_fstool.jpg|å±éãããFlex Sliderãã¼ã«]] | ||
ããããã®é
ç®ã¯"flex" - ããããã使ããã¢ãã«ã«åãè¾¼ã¾ãããã¼ãºã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããããããã®flex(çè)ã®ã¹ã©ã¤ãã¼ãæä½ãããã¨ã§ããã®çèã®å¼·ãã調æ´ãããã¢ãã«ã®è¦ãç®ã代ããã¾ããããã«ç¤ºãã®ã¯6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
ã«å¯¾å¿ããflexã®è¨å®ã§ããåºæ¬è¡¨æ
ã«ã¯æãã嫿ªã幸ç¦ãæ²ãã¿ãææãé©ããããã¾ããæ¨æºã¨ãªã表æ
ãä¸ç«ããå«ã¾ãã¾ãã6ã¤ã®è¡¨æ
ãã1ã¤ãé¸ã³ã次ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãèªã¿é²ãã¦ãã ããã | |||
''' | '''ããã¯ããããã®è¡¨æ
ã«å¯¾ãã¦ä¸»è¦³çãªè¦æ¹ã«åºã¥ããã®ã§ããããããããããã®è¡¨æ
ãåè¦ãããã示ã絶対çãªãã®ã§ã¯ãªããã¨ãèæ
®ãã¦ãã ãããææ
ãããããé©å¿ãããããã«ãããããflexã®è¨å®ã調æ´ãã¦ãã ããã''' | ||
''' | '''ä¸ç«:''' | ||
[[Image:Fep_neutral.jpg| | [[Image:Fep_neutral.jpg|ä¸ç«ã®è¡¨æ
]] | ||
<i>( | <i>(å®å
¨ã«å¹³å¦)</i> | ||
''' | '''æã:''' | ||
[[Image:Fep_angry.jpg| | [[Image:Fep_angry.jpg|æã£ã表æ
]] | ||
<i>( | <i>(çæ¯ã¯ä¸ãããã¾ã¶ãã¯ã²ããã¾ããé¼»åã¯åºãããå£ã¯æ°´å¹³ã«åºãã£ã¦æ¯ãè¦ããåã¯æ¼ãããé¡ã¯é£ããã°ã£ã¦ã¾ã - Lowered eyebrows, contracted eyelids, flared nostrils, horizontally stretched out mouth showing the teeth, pressed lips, clenched jaw)</i> | ||
''' | '''嫿ª:''' | ||
[[Image:Fep_disgusted.jpg| | [[Image:Fep_disgusted.jpg|嫿ªã®è¡¨æ
]] | ||
<i>( | <i>(æãã®è¡¨æ
ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããæ¯ã®è¦ãæ¹ã大å¹
ã«æ¸ããåã®å§åãæ¸ã£ã¦ã¾ã)</i> | ||
''' | '''幸ç¦:''' | ||
[[Image:Fep_happy.jpg| | [[Image:Fep_happy.jpg|幸ç¦ãªè¡¨æ
]] | ||
<i>( | <i>(çæ¯ã¯ä¸ãããã¾ã¶ãã¯åºãããé¼»ã®å¨ãã®çèã¯æã¡ä¸ãããé¼»åã¯ãããã«åºãããå£è§ã¯å¼ãä¸ããããéããå£ã¯ä¸æ¯ãå°ãè¦ããé¡ã¯ä¸ãã£ã¦ãã - Raised brow, expanded eyelids, raised muscles near the nose, slightly flared nostrils, corners of the mouth pulled upwards, opened mouth showing a slight view of the upper teeth, and a lowered jaw)</i> | ||
''' | '''æ²ãã¿:''' | ||
[[Image:Fep_sad.jpg| | [[Image:Fep_sad.jpg|æ²ãã表æ
]] | ||
<i>( | <i>(çæ¯ã®å
å´ã¯å°ãä¸ãããã¾ã¶ãã¯å¼ãç· ã¾ããé¼»ã®å¨ãã®çèã¯æã¡ä¸ãããé¼»åã¯åºãããå£è§ã¯å¼ãä¸ããããä¸ãã£ãé¡ãåã®ä¸å¤®ãæ¼ãä¸ãã¦ãã - Slightly raised inner eyebrows, contracted eyelids, raised muscles near the nose, flared nostrils, corners of the mouth pulled downwards, and a raised chin pushing the middle of the lips upwards)</i> | ||
''' | '''ææ:''' | ||
[[Image:Fep_scared.jpg| | [[Image:Fep_scared.jpg|ææã®è¡¨æ
]] | ||
<i>( | <i>(çæ¯ã®å
å´ãä¸ãããã¾ã¶ãã¯åºãããå£ã¯æ°´å¹³ã«ã®ã³ã¦ç©ºããé¡å
(chin)ã¯ä¸ãããé¡(jaw)ã¯ä¸ãã - Raised inner eyebrows, expanded eyelids, horizontally stretched and opened mouth, raised chin, and a lowered jaw)</i> | ||
''' | '''é©ã:''' | ||
[[Image:Fep_shocked.jpg| | [[Image:Fep_shocked.jpg|é©ãã表æ
]] | ||
<i>( | <i>(ææã®è¡¨æ
ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããçã¯ä¸ãããé¼»åã¯åºãããå£ã®ç©ºãã丸ããªã£ã¦ãã¾ã)</i> | ||
== | ==ã·ã¼ã³ã¸ã®è¡¨æ
ã®æ¿å
¥== | ||
æ°ããchoreography(æ¯ãä»ãã.vcd)ãã¡ã¤ã«ã使ããã¢ã¯ã¿ã¼ã«ååãã¤ãããã£ã³ãã«ã使ãã¾ããæ¬¡ã«ãflex animationã¤ãã³ãã使ããååãã¤ã<i>(æ´çãæ¥½ã«ããããã«ã鏿ãã表æ
ã«å¯¾å¿ããååãã¤ãã¾ããã)</i>ãç¯å²ãæå®ãã¾ããã¤ãã³ãã鏿ããFlex Animationã¿ããããã«ã¯ãªãã¯ãã¾ããFlexã®ååãã¹ã¯ãªã¼ã³ã«ç¾ãã¾ãã(ãã表示ãããªãã®ãªããã¤ãã³ãã鏿ãã¦å³ã¯ãªãã¯ããexpressionãã¼ã«ãã"Edit event '[Name of event]'"ãé¸ãã§ãã ãã) Flex Animationãã¼ã«ãå³ã¯ãªãã¯ãFlex -> Copy from Slidersã鏿ãã¾ããããã¯Flex Slidersãã¼ã«ã«ããã夿´ãFlex Animationãã¼ã«ã®ä¸é£ã®ã¹ãã©ã¤ã³ã«å¤æãã¾ãã<i>(注æ: flexãã¼ã¿ã¯Flex Sliderãã¼ã«ãªãã§ã使ã夿ã§ãã¾ãããã®æ¦è¦ã«ã¤ãã¦ã¯[[Quick Start Facial AnimationFP:jp|FacePoseré¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã®ã¯ã¤ãã¯ã¹ã¿ã¼ã]]ãåç
§ãã¦ãã ãã)</i> | |||
ãã®å¾ãã·ã¼ã³ãåçããããã¿ã¤ã ãã¼ãã¤ãã³ãã®ä½ç½®ã¾ã§ç§»åãã¾ããã¢ãã«ãè¦ãã¨ãflexãã¢ãã«ã®è¦ãç®ãå¤ãã¦ããã®ããããã¾ãã | |||
== | ==çµè«== | ||
ããã6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
ã使ããã¨ã§ãã·ã¼ã³ãã¶ã¤ãã¼ã¯æ§ã
ãªã·ãã¥ã¨ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¦ãã£ã©ã¯ã¿ã®ææ
ã表æ
ã§è¡¨ç¾ããããã¨ãã§ããããã«ãªãã¾ããããã«é¡ã®çèãæä½ãããã¨ã§ãéå±ãçã¿ã¨ãã£ãããã«å¤ãã®ææ
ã表ç¾ããããã¨ãã§ãã¾ãã | |||
ãã®è¨äºã§ç´¹ä»ãã<i>[http://www.geocities.com/sodabus_vdc/fep_wiki.zip expression class(表æ
ã¯ã©ã¹)ãµã³ãã«]</i> | |||
== | ==åèãªã³ã¯== | ||
[http://www.cs.unc.edu/~andrei/expressions/ The Six Basic Facial Expressions( | [http://www.cs.unc.edu/~andrei/expressions/ The Six Basic Facial Expressions(6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
)] <i>(ãã®ãã¼ã¸ã¯ãã®è¨äºã«åºã¥ãã¦ãã¾ã)</i> | ||
[http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Ekman Paul Ekman] | [http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Ekman Paul Ekman]ã¨å½¼ã®æå±ãã[http://en.wikipedia.org/wiki/Facial_Action_Coding_System Facial Action Coding System] | ||
[http://www.tpub.com/content/draftsman/14263/css/14263_203.htm Integrated Publishing - Facial Expressions] | [http://www.tpub.com/content/draftsman/14263/css/14263_203.htm Integrated Publishing - Facial Expressions] |
Revision as of 14:54, 3 January 2009
cnarobocrel 表æ å ¥é
ãã®ãã¼ã¸ã«é¢é£ããåèæç®
- Quick Start Facial Animation
- FacePoser Overview
- Expression Creation
- Choreography(æ¯ä»)ãã¼ã«
- Other FacePoser Tools
ã¯ããã«
Source Engineã§ã¯æ§ã ãªè¡¨æ çãªã©ãæä½ãã¦ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ã«åºãç¯å²ã®ææ ã表ç¾ããããã¨ãã§ãã¾ããããã人éã®é¡ã®è¤éæ§ã¨æ°å¤ãã®"flex"(çè)ã«ãããããç¹å®ã®ææ ã表ç¾ãããã®ã¯ããããã使¥ã«ãªããã¨ãããã¾ãããã®è¨äºã¯6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ ãä½ãä¸ããã¬ã¤ãã§ãããããã®6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ ãã©ã®ããã«ä½ãä¸ããããå¦ã¶ãã¨ã«ãã£ã¦ãããã«è¤éãªææ ã表ç¾ããæ¹æ³ãçè§£ã§ããããã«ãªãã§ãããã
èªã¿é²ããåã«ããã®è¨äºã¯é¡ã«ã®ã¿æ³¨ç®ããé ãç®ããã¦ä»ã®ä½ã®é¨åãç¡è¦ãã¦ãããã¨ã«æ°ãã¤ãã¦ãã ããããããã®3ã¤ã®ä»åç¡è¦ãããé¨åãææ 表ç¾ã«éè¦ãªå½¹å²ãæãããããFaceposerã§Choreography(æ¯ãä»ã)使¥ãè¡ãæã¯å¿ ãèæ ®ããããã«ãã¦ãã ããã
æ¦è¦
- é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãè¡ããã¢ãã«ãèªã¿è¾¼ã
- ã¢ãã«ã®é¡çèãæä½
- choreography(æ¯ãä»ã)ãã¡ã¤ã«ã®ä½æ
- é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãã¼ã¿ãã¤ãã³ãã«å¤æ
- æ°ããchoreography(æ¯ãä»ã)ã®åç
- çµè«ã¨ãªã³ã¯
ã¢ãã«ã®èªã¿è¾¼ã¿
ã¾ãæåã«Face Poserãèµ·åããFile -> Load Modelã鏿ãã¾ããé¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãã§ããã¢ãã«ã鏿ãã¾ãã(ã©ã®ã¢ãã«ãé¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãå¯è½ãã¯æãããªã¯ãã§ããAlyxãBreenã®ãããªäººéåã¢ãã«ã¯é¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãå¯è½ã§ãããã¨ã¢ãã¼ããã³ã³ãã¤ã³ã¬ã³ã·ããã¯ã§ãã¾ãããããã§ã¯ä¾ã¨ãã¦[ROOT]\Humans\Group03\Male_09ã鏿ãã¾ããã)
é¡çèã®æä½
ã¢ãã«ã®ãã¼ããè¡ã£ãããFlex Sliderã¿ããããã«ã¯ãªãã¯ããã¦ã£ã³ãã¦ãå
¨ã¦ã®é
ç®ã表示ã§ããããã«å±éãã¾ãã以ä¸ã®ããã«ãªãã¾ã:
ããããã®é
ç®ã¯"flex" - ããããã使ããã¢ãã«ã«åãè¾¼ã¾ãããã¼ãºã«å¯¾å¿ãã¦ãã¾ããããããã®flex(çè)ã®ã¹ã©ã¤ãã¼ãæä½ãããã¨ã§ããã®çèã®å¼·ãã調æ´ãããã¢ãã«ã®è¦ãç®ã代ããã¾ããããã«ç¤ºãã®ã¯6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ
ã«å¯¾å¿ããflexã®è¨å®ã§ããåºæ¬è¡¨æ
ã«ã¯æãã嫿ªã幸ç¦ãæ²ãã¿ãææãé©ããããã¾ããæ¨æºã¨ãªã表æ
ãä¸ç«ããå«ã¾ãã¾ãã6ã¤ã®è¡¨æ
ãã1ã¤ãé¸ã³ã次ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãèªã¿é²ãã¦ãã ããã
ããã¯ããããã®è¡¨æ
ã«å¯¾ãã¦ä¸»è¦³çãªè¦æ¹ã«åºã¥ããã®ã§ããããããããããã®è¡¨æ
ãåè¦ãããã示ã絶対çãªãã®ã§ã¯ãªããã¨ãèæ
®ãã¦ãã ãããææ
ãããããé©å¿ãããããã«ãããããflexã®è¨å®ã調æ´ãã¦ãã ããã
æã:
(çæ¯ã¯ä¸ãããã¾ã¶ãã¯ã²ããã¾ããé¼»åã¯åºãããå£ã¯æ°´å¹³ã«åºãã£ã¦æ¯ãè¦ããåã¯æ¼ãããé¡ã¯é£ããã°ã£ã¦ã¾ã - Lowered eyebrows, contracted eyelids, flared nostrils, horizontally stretched out mouth showing the teeth, pressed lips, clenched jaw)
嫿ª:
(æãã®è¡¨æ
ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããæ¯ã®è¦ãæ¹ã大å¹
ã«æ¸ããåã®å§åãæ¸ã£ã¦ã¾ã)
幸ç¦:
(çæ¯ã¯ä¸ãããã¾ã¶ãã¯åºãããé¼»ã®å¨ãã®çèã¯æã¡ä¸ãããé¼»åã¯ãããã«åºãããå£è§ã¯å¼ãä¸ããããéããå£ã¯ä¸æ¯ãå°ãè¦ããé¡ã¯ä¸ãã£ã¦ãã - Raised brow, expanded eyelids, raised muscles near the nose, slightly flared nostrils, corners of the mouth pulled upwards, opened mouth showing a slight view of the upper teeth, and a lowered jaw)
æ²ãã¿:
(çæ¯ã®å
å´ã¯å°ãä¸ãããã¾ã¶ãã¯å¼ãç· ã¾ããé¼»ã®å¨ãã®çèã¯æã¡ä¸ãããé¼»åã¯åºãããå£è§ã¯å¼ãä¸ããããä¸ãã£ãé¡ãåã®ä¸å¤®ãæ¼ãä¸ãã¦ãã - Slightly raised inner eyebrows, contracted eyelids, raised muscles near the nose, flared nostrils, corners of the mouth pulled downwards, and a raised chin pushing the middle of the lips upwards)
ææ:
(çæ¯ã®å
å´ãä¸ãããã¾ã¶ãã¯åºãããå£ã¯æ°´å¹³ã«ã®ã³ã¦ç©ºããé¡å
(chin)ã¯ä¸ãããé¡(jaw)ã¯ä¸ãã - Raised inner eyebrows, expanded eyelids, horizontally stretched and opened mouth, raised chin, and a lowered jaw)
é©ã:
(ææã®è¡¨æ
ã«ä¼¼ã¦ãã¾ãããçã¯ä¸ãããé¼»åã¯åºãããå£ã®ç©ºãã丸ããªã£ã¦ãã¾ã)
ã·ã¼ã³ã¸ã®è¡¨æ ã®æ¿å ¥
æ°ããchoreography(æ¯ãä»ãã.vcd)ãã¡ã¤ã«ã使ããã¢ã¯ã¿ã¼ã«ååãã¤ãããã£ã³ãã«ã使ãã¾ããæ¬¡ã«ãflex animationã¤ãã³ãã使ããååãã¤ã(æ´çãæ¥½ã«ããããã«ã鏿ãã表æ ã«å¯¾å¿ããååãã¤ãã¾ããã)ãç¯å²ãæå®ãã¾ããã¤ãã³ãã鏿ããFlex Animationã¿ããããã«ã¯ãªãã¯ãã¾ããFlexã®ååãã¹ã¯ãªã¼ã³ã«ç¾ãã¾ãã(ãã表示ãããªãã®ãªããã¤ãã³ãã鏿ãã¦å³ã¯ãªãã¯ããexpressionãã¼ã«ãã"Edit event '[Name of event]'"ãé¸ãã§ãã ãã) Flex Animationãã¼ã«ãå³ã¯ãªãã¯ãFlex -> Copy from Slidersã鏿ãã¾ããããã¯Flex Slidersãã¼ã«ã«ããã夿´ãFlex Animationãã¼ã«ã®ä¸é£ã®ã¹ãã©ã¤ã³ã«å¤æãã¾ãã(注æ: flexãã¼ã¿ã¯Flex Sliderãã¼ã«ãªãã§ã使ã夿ã§ãã¾ãããã®æ¦è¦ã«ã¤ãã¦ã¯FacePoseré¡ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã®ã¯ã¤ãã¯ã¹ã¿ã¼ããåç §ãã¦ãã ãã) ãã®å¾ãã·ã¼ã³ãåçããããã¿ã¤ã ãã¼ãã¤ãã³ãã®ä½ç½®ã¾ã§ç§»åãã¾ããã¢ãã«ãè¦ãã¨ãflexãã¢ãã«ã®è¦ãç®ãå¤ãã¦ããã®ããããã¾ãã
çµè«
ããã6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ ã使ããã¨ã§ãã·ã¼ã³ãã¶ã¤ãã¼ã¯æ§ã ãªã·ãã¥ã¨ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¦ãã£ã©ã¯ã¿ã®ææ ã表æ ã§è¡¨ç¾ããããã¨ãã§ããããã«ãªãã¾ããããã«é¡ã®çèãæä½ãããã¨ã§ãéå±ãçã¿ã¨ãã£ãããã«å¤ãã®ææ ã表ç¾ããããã¨ãã§ãã¾ãã
ãã®è¨äºã§ç´¹ä»ããexpression class(表æ ã¯ã©ã¹)ãµã³ãã«
åèãªã³ã¯
The Six Basic Facial Expressions(6ã¤ã®åºæ¬è¡¨æ ) (ãã®ãã¼ã¸ã¯ãã®è¨äºã«åºã¥ãã¦ãã¾ã)
Paul Ekmanã¨å½¼ã®æå±ããFacial Action Coding System
Integrated Publishing - Facial Expressions