Template:Banned user/doc/vi: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{doc/subpage}} == Cách sử dụng == Sử dụng bản mẫu này trên trang người dùng nếu mà người dùng đó đã bị hoàn toàn cấm cho phép chỉnh s...")
 
(Updated the page.)
 
Line 1: Line 1:
{{doc/subpage}}
{{doc/subpage}}
== Cách sử dụng ==
{{shortcut|{{tl|link=Banned}}<br>{{tl|link=Ban}}}}
Sử dụng bản mẫu này trên trang người dùng nếu mà người dùng đó đã bị hoàn toàn cấm cho phép chỉnh sửa trang hoặc sử dụng trang thảo luận.
{{Note|Nếu bạn muốn báo cáo một người dùng, hãy sử dụng mẫu {{tl|link=Report user}} (nhiều thông tin có thể được thấy trên trang mẫu của nó).}}
 
Cái bản mẫu này được sử dụng trên trang người dùng để nhắc một số người dùng khác là người dùng đó đã bị chặn/cấm chỉnh sửa trên wiki này.
 
== Dịch ==
== Dịch ==
Các chuỗi đang sử dụng có trên [[/strings|trang con chuỗi này]]. Vui lòng làm theo định dạng để thêm các bản dịch.
Các chuỗi dịch được sử dụng có trên [[/strings|trang con chuỗi]]. Vui lòng làm theo định dạng để thêm bản dịch cho nó.
The used strings are on [[/strings|strings subpage]]. Please follow the format to add translations for them.
 
== Biểu tượng ==
== Thử nghiệm ==
Biểu tượng hiện tại đang sử dụng có thể tìm thấy ở trên trang [[/icons]].
Các thử nghiệm của bản mẫu này hiện nó ở [[/testcases|trên trang này]].
== Thông số ==
 
== Thông số và ví dụ ==
{| class="standard-table" width="100%"
{| class="standard-table" width="100%"
! width="15%" | Thông số
! width="15%" | Thông số
! width="25%" | Mô tả
! width="25%" | Mô tả
! Ví dụ
! Ví dụ
! Kết quả
|-
|-
| align=center | No Parameters
| align=center | Không có
| Sử dụng cái này nều người dùng đó đã bị cầm vì nhiều lí do.
| Dùng nếu người dùng này bị cấm vì có nhiều lí do, hoặc chưa xác định lí do.
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user}}</nowiki>}}
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user}}</nowiki>}}
| {{Banned user|nocat=1}}
|-
|-
| align=center | {{Code|{{Param|type}}}} {{Code|{{Param|ico}}}}
| align=center | {{Code|{{Param|reason}}}}
| Chọn các lí do tại sao người dùng đó đã bị cấm ({{Code|{{Param|type}}}}). <br>Để đổi cái biểu tượng, hãy đổi thông số ({{Code|{{Param|ico}}}}).
| Chọn lí do tại sao người dùng đó đã bị cấm. Icon sẽ được tự động đổi bởi cái thông số này.
| <!-- Mục ví dụ -->
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|reason=termsofuse}}</nowiki>}}
Chiến đấu chỉnh sửa/làm các chỉnh sửa gây tranh cãi: {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=editwar|ico=editwar}}</nowiki>}}<br>
|-
Spam: {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=spam|ico=spam}}</nowiki>}}<br>
| align=center | {{Code|{{Param|status}}}}
Tài khoản con rối (chưa đặt tên người dùng): {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=sock|ico=sock|user=Example}}</nowiki>}}<br>
| Để chỉ định trạng thái của lệnh cấm/chặn.
Phá hoại: {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=vandal|ico=vandal}}</nowiki>}}<br>
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|status=previously}}</nowiki>}}
Vi phạm bản quyền: {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=copyright|ico=copyright}}</nowiki>}}
| {{Banned user|nocat=1|type=editwar|ico=editwar}}<br> <!-- Mục xem trước/kết quả -->
{{Banned user|nocat=1|type=spam|ico=spam}}<br>
{{Banned user|nocat=1|type=sock|ico=sock}}<br>
{{Banned user|nocat=1|type=vandal|ico=vandal}}<br>
{{Banned user|nocat=1|type=copyright|ico=copyright}}
|-
|-
| align=center | {{Code|{{Param|user}}}}
| align=center | {{Code|{{Param|user}}}}
| Nếu sử dụng cùng với thông số {{Code|<nowiki>type=sock</nowiki>}}, sử dụng {{Code|{{Param|user}}}} để đặt tên của người dùng vừa bị cấm vì tạo tài khoản con rối chỉ để làm mục đích không phù hợp.
| Nếu dùng với {{Code|<nowiki>reason=sock</nowiki>}}, đặt tên người dùng của một người dùng vừa bị cấm vì trốn lệnh cấm hoặc tạo tài khoản sockpuppet cho mục đích không phù hợp.
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|type=sock|icon=sock|user=[[User:Example]]}}</nowiki>}}
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|reason=sock|user=[[User:Example]]}}</nowiki>}}
| {{Banned user|nocat=1|type=sock|ico=sock|user=[[User:Example]]}}
|-
|-
| align=center | {{Code|{{Param|nocat}}}}
| align=center | {{Code|{{Param|nocat}}}}
| To prevent the adding of the [[:Category:Banned Users]] category. Does not change anything visibly. Only use this if you want to preview the template.
| Dùng để không cho trang này vào mục [[:Category:Banned Users]]. Chỉ sử dụng nếu bạn đang thử hoặc xem trước mẫu này.
| Dùng để tránh thêm vào mục thể loại ([[:Category:Banned Users]]). Nó không thay đổi gì khác trên bản mẫu này. Chỉ dùng nó nếu bản muốn xem trước bản mẫu này.
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|nocat=1}}</nowiki>}}
| {{CodeBlock|margin=5px|<nowiki>{{Banned user|nocat=1}}</nowiki>}}
| Giống như trên, nhưng không thêm trang vào mục [[:Category:Banned Users|Thể loại:Người dùng bị cấm]] (và trước đó, [https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Category:Banned_Spammers&redirect=no Thể loại:Người dùng Spam đã bị cấm]).
|}
|}
{{Note|Mẫu sẽ tự động tải nội dung theo ngôn ngữ giao diện.}}
{{Note|Mẫu này sẽ tự động tải các nội dung theo ngôn ngữ đã chọn trên giao diện.}}

Latest revision as of 05:51, 24 July 2023

Edit-copy.png
This is a documentation subpage for Template:Banned user.
Don't forget to purge the contents of the base page upon creating or editing this subpage.
Note.pngGhi chú:Nếu bạn muốn báo cáo một người dùng, hãy sử dụng mẫu {{Report user}} (nhiều thông tin có thể được thấy trên trang mẫu của nó).

Cái bản mẫu này được sử dụng trên trang người dùng để nhắc một số người dùng khác là người dùng đó đã bị chặn/cấm chỉnh sửa trên wiki này.

Dịch

Các chuỗi dịch được sử dụng có trên trang con chuỗi. Vui lòng làm theo định dạng để thêm bản dịch cho nó.

Thử nghiệm

Các thử nghiệm của bản mẫu này hiện nó ở trên trang này.

Thông số và ví dụ

Thông số Mô tả Ví dụ
Không có Dùng nếu người dùng này bị cấm vì có nhiều lí do, hoặc chưa xác định lí do.
{{Banned user}}
{{{reason}}} Chọn lí do tại sao người dùng đó đã bị cấm. Icon sẽ được tự động đổi bởi cái thông số này.
{{Banned user|reason=termsofuse}}
{{{status}}} Để chỉ định trạng thái của lệnh cấm/chặn.
{{Banned user|status=previously}}
{{{user}}} Nếu dùng với reason=sock, đặt tên người dùng của một người dùng vừa bị cấm vì trốn lệnh cấm hoặc tạo tài khoản sockpuppet cho mục đích không phù hợp.
{{Banned user|reason=sock|user=[[User:Example]]}}
{{{nocat}}} Dùng để không cho trang này vào mục Category:Banned Users. Chỉ sử dụng nếu bạn đang thử hoặc xem trước mẫu này.
{{Banned user|nocat=1}}
Note.pngGhi chú:Mẫu này sẽ tự động tải các nội dung theo ngôn ngữ đã chọn trên giao diện.
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Banned_user/doc/vi&oldid=330768"