Ru/Func button: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Закончен перевод таблицы звуков.)
Line 90: Line 90:
| Новые кнопки
| Новые кнопки
|-
|-
| <code>31</code> || shock buzz || buttons/button21.wav
| <code>31</code> || электрошок бззз || buttons/button21.wav
|-
|-
| <code>32</code> || clickbeep || buttons/button22.wav
| <code>32</code> || щелчок_бииип || buttons/button22.wav
|-
|-
| <code>33</code> || tech blip || buttons/button23.wav
| <code>33</code> || электро вспышка || buttons/button23.wav
|-
|-
| <code>34</code> || clickbeepbeep open || buttons/button24.wav
| <code>34</code> || щелчок_биип_биип открыто || buttons/button24.wav
|-
|-
| <code>35</code> || small high blip || buttons/button12.wav
| <code>35</code> || маленькая высокая вспышка || buttons/button12.wav
|-
|-
| <code>36</code> || small tech fuzz blip || buttons/button13.wav
| <code>36</code> || маленькая электро фзз вспышка || buttons/button13.wav
|-
|-
| <code>37</code> || small click bleep (change to lightswitch) || buttons/button14.wav
| <code>37</code> || маленький клик вспышка (меняется на переключатель света) || buttons/button14.wav
|-
|-
| Combine Buttons
| Кнопки комбайнов
|-
|-
| <code>40</code> || combine door lock - locked || buttons/combine_button_locked.wav
| <code>40</code> || замок двери комбайнов - заперто || buttons/combine_button_locked.wav
|-
|-
| <code>41</code> || combine blip growl || buttons/combine_button1.wav
| <code>41</code> || комбайновая вспышка рычание || buttons/combine_button1.wav
|-
|-
| <code>42</code> || combine squick growl || buttons/combine_button2.wav
| <code>42</code> || комбайновый сквик рычание || buttons/combine_button2.wav
|-
|-
| <code>43</code> || combine whine purr || buttons/combine_button3.wav
| <code>43</code> || комбайновое вой мурчание || buttons/combine_button3.wav
|-
|-
| <code>44</code> || combine click talk || buttons/combine_button4.wav
| <code>44</code> || комбайновый щелчок болтовня || buttons/combine_button4.wav
|-
|-
| <code>45</code> || combine click growl fizz || buttons/combine_button5.wav
| <code>45</code> || комбайновый щелчок рычание шипение || buttons/combine_button5.wav
|-
|-
| <code>46</code> || combine click fizz (deny) || buttons/combine_button6.wav
| <code>46</code> || комбайновый щелчок шыпение (отрицание) || buttons/combine_button6.wav
|-
|-
| <code>47</code> || combine click talker || buttons/combine_button7.wav
| <code>47</code> || комбайновый щелчок болтун || buttons/combine_button7.wav
|}
|}

Revision as of 10:02, 27 February 2021

Template:Otherlang2

Template:Totranslate:ru

Source-2-logo-white.png
This entity is also available as [[{{{1}}}|{{{1}}}]] for the Source 2.
English (en)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)

Func_button - это брашевая энтити, доступная во всех играх на движке Source. Она разработана, чтобы создавать используемые игроком кнопки. При использовании игроком она принимает вид нажатой кнопки. Для примера, func_button используется для создания

Warning icon.png
This article has been marked as a candidate for speedy deletion for the following reason:
Use {{Flag|en}} instead.
If you object to this decision, then please discuss why here (If you make a discussion section also create this redirect page). If this page doesn't meet the criteria for speedy deletion, then please remove this notice, but do not remove it from pages that you have created yourself
Administrators / Moderators - Remember to check if anything links here and the page history before deleting.

клавишной панели.

Template:Bug:ru


Нужно сделать: This template is currently using deprecated suf or {{Lang}}-based translations. Please use the main {{Code class}} instead, which uses {{Autolang}}.
C++ В коде представлен в виде класса CBaseButton, определённого в файле buttons.cpp.


Значения параметров

Move Direction (Pitch Yaw Roll) (movedir) ([todo internal name (i)]) <угол(en)>
Указывает направление движения кнопки при её использовании.
Speed (speed) ([todo internal name (i)]) <целое число(en)>
Скорость, с которой движется кнопка, единицы в секунду.
Health (Obsolete) (health) ([todo internal name (i)]) <целое число(en)>
Устаревший метод определения того, можно ли нажать кнопку, чтобы её активировать. Вместо этого используйте флаг Damage Activates.
Lip (lip) ([todo internal name (i)]) <целое число(en)>
Длина кнопки, чтобы оставить её торчащей из стены, в которую она отступает при нажатии, в дюймах. Отрицательные значения заставляют кнопку отступать внутрь стены.
Master (Obsolete) (master) ([todo internal name (i)]) <строка(en)>
Устаревшая поддержка: имя главной энтити. Если master не был активирован, кнопка не может быть нажата.
Sounds (sounds) ([todo internal name (i)]) <варианты выбора>
Звук, который кнопка издает при нажатии. Template:Note:ru
Значение Описание Стандартный звук
Кнопки
0 Нет (Беззвучный) common/null.wav
1 Большой зап и разминка buttons/button1.wav
2 Доступ запрещен buttons/button2.wav
3 Доступ предоставлен buttons/button3.wav
4 Быстрый комболок buttons/button4.wav
5 Засов питания 1 buttons/button5.wav
6 Засов питания 2 buttons/button6.wav
7 Поршень buttons/button7.wav
8 Маленький зап buttons/button8.wav
9 Звук ключ-карты buttons/button9.wav
10 Бззз buttons/button10.wav
11 Бззз выкл buttons/button11.wav
12 Защелка заблокирована doors/latchlocked2.wav
13 Защелка Разблокирована doors/latchunlocked1.wav
14 Выключатель света buttons/lightswitch2.wav
15 Маленький блик buttons/button15.wav
16 Небольшой отказ buttons/button16.wav
17 Маленький цикл buttons/button17.wav
18 Небольшой отказ технологии buttons/button18.wav
19 Щелчок и экран комбайна buttons/button19.wav
20 Просторный звуковой сигнал buttons/button20.wav
Рычаги
21 Рычаг или колесо: поворот и перемещение buttons/lever1.wav
22 Рычаг или колесо: защелка и пуск газа buttons/lever2.wav
23 Рычаг или колесо: треск buttons/lever3.wav
24 Рычаг или колесо: большой треск buttons/lever4.wav
25 Рычаг или колесо: гром и выделение газа buttons/lever5.wav
26 Рычаг или колесо: треск и громкий стук металла buttons/Lever6.wav
27 Рычаг или колесо: маленький треск buttons/Lever7.wav
28 Рычаг или колесо: меньший ход рычага buttons/Lever8.wav
Новые кнопки
31 электрошок бззз buttons/button21.wav
32 щелчок_бииип buttons/button22.wav
33 электро вспышка buttons/button23.wav
34 щелчок_биип_биип открыто buttons/button24.wav
35 маленькая высокая вспышка buttons/button12.wav
36 маленькая электро фзз вспышка buttons/button13.wav
37 маленький клик вспышка (меняется на переключатель света) buttons/button14.wav
Кнопки комбайнов
40 замок двери комбайнов - заперто buttons/combine_button_locked.wav
41 комбайновая вспышка рычание buttons/combine_button1.wav
42 комбайновый сквик рычание buttons/combine_button2.wav
43 комбайновое вой мурчание buttons/combine_button3.wav
44 комбайновый щелчок болтовня buttons/combine_button4.wav
45 комбайновый щелчок рычание шипение buttons/combine_button5.wav
46 комбайновый щелчок шыпение (отрицание) buttons/combine_button6.wav
47 комбайновый щелчок болтун buttons/combine_button7.wav
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Func_button&oldid=239614"