Fr/Main Page: Difference between revisions

Revision as of 07:09, 29 August 2011

Bienvenue dans le Wiki de la Communauté de Développeurs Valve. Que vous soyez en train de construire un gros projet commercial ou un mod pour Half-Life® 2, vous voudrez sûrement vous inscrire en tant que développeur Valve dès aujourd'hui. L'inscription est gratuite, et ouverte à tout le monde travaillant avec le moteur Source et le Source SDK.

Inscrivez-vous pour faire partie de la communauté!

La technologie Valve

Template:ValveTechnology:fr

Source et le Source SDK

Doublearrow white.png Aller à l'index de la documentation du Source Engine

Notre base de connaissances techniques sur le moteur Source et tous les outils relatifs sont maintenant disponibles sur un wiki dirigé par la communauté. Inscrivez-vous comme développeur pour contribuer ou poser une question.

Pour les équipes travaillant sur un mod

Pourquoi choisir Source pour votre mod?
Lisez Créer un mod - bâtir une équipe à travers le processus d'expédition.
Vous utilisez déjà le SDK? Lisez la FAQ du Source SDK pour des réponses utiles.
Nouveau dans la programmation Source? Commencez avec des articles de programmation de base .
Lisez (ou ajoutez!) un tutoriel sur le développement Source, ou n'importe quelle partie du processus de création de contenu.

Latest News

Source SDK Update
Wed Oct 19th, 2011
The Source SDK is has been updated.

VDC Site Update
Monday Jun 27th, 2011
The site has gone through a software upgrade and a new look. Read more about the improvements on the Release Notes page.

Source SDK Update
Tue May 11th, 2010
A new version of the Source SDK is now available.

VDC Site Update
Thursday Jun 18th, 2009
The site has gone through a software upgrade. Read more about the improvements on the Release Notes page.

A New and Improved VDC!
Thursday, Jan 15, 2009
The site has gone through a major upgrade with many new editing features! Read more about the changes on the Release Notes page.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |en=Main_Page
 |ru=Main_Page:ru
-}}
+}}__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
-__NOTOC__
-Bienvenue dans le Wiki de la Communauté de Développeurs Valve. Que vous soyez en train de construire un gros projet commercial ou un [[mod]] pour [http://www.half-life2.com Half-Life® 2], vous voudrez sûrement vous [[Special:Userlogin|inscrire]] en tant que développeur Valve dès aujourd'hui. L'inscription est gratuite, et ouverte à tout le monde travaillant avec le [[Source Engine Features|moteur Source]] et le [[SDK Installation|Source SDK]].
-[[File:Doublearrow.gif|link=]] [[Special:Userlogin|'''Inscrivez-vous pour faire partie de la communauté!''']]
+Bienvenue dans le Wiki de la Communauté de Développeurs Valve. Que vous soyez en train de construire un gros projet commercial ou un [[mod]] pour [http://www.half-life2.com Half-Life® 2], vous voudrez sûrement vous [[Special:Userlogin|inscrire]] en tant que développeur Valve dès aujourd'hui. L'inscription est gratuite, et ouverte à tout le monde travaillant avec le [[Source Engine Features|moteur Source]] {{en}} et le [[SDK Installation:fr|Source SDK]].
+[[File:Doublearrow.png|link=]] [[Special:Userlogin|'''Inscrivez-vous pour faire partie de la communauté!''']]
 {| cellspacing="0" style="border:0px;margin-right:10%;"
 |- valign="top"
@@ Line 16: / Line 16: @@
 == Source et le Source SDK ==
-<div class="capsule" style="background:red;">
+<div class="capsule" style="background:#4a6821;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px;-khtml-border-radius:5px;border-radius:5px;">
-<div class="captopred"><div></div></div>
+<div class="capcontent" style="background:#4a6821;padding:6px">
-<div class="capcontent">
+[[File:Doublearrow_white.png|link=]] [[SDK Docs:fr|<span style="color:white;">'''Aller à l'index de la documentation du Source Engine'''</span>]]
-[[File:DoublearrowRed.gif|link=]] [[SDK Docs|<span style="color:white;text-decoration:underline;">'''Aller à l'index de la documentation du Source Engine'''</span>]]
 </div>
-<div class="capbotred"><div></div></div>
 </div>
 Notre base de connaissances techniques sur le moteur Source et tous les outils relatifs sont maintenant disponibles sur un ''wiki'' dirigé par la communauté. [[Special:Userlogin|Inscrivez-vous comme développeur]] pour contribuer ou poser une question.
 == Pour les équipes travaillant sur un mod ==
 * [[Building Mods with Valve Technology:fr|Pourquoi choisir Source pour votre mod?]]<br>
-* Lisez [[Making a Mod|Créer un mod (en)]] - bâtir une équipe à travers le processus d'expédition.<br>
+* Lisez [[Making a Mod:fr|Créer un mod]] - bâtir une équipe à travers le processus d'expédition.<br>
-* Vous utilisez déjà le SDK? Lisez la [[:Category:Source SDK FAQ|FAQ du Source SDK]] pour des réponses utiles.<br>
+* Vous utilisez déjà le SDK? Lisez la [[:Category:Source SDK FAQ:fr|FAQ du Source SDK]] pour des réponses utiles.<br>
-* Nouveau dans la programmation Source? Commencez avec des [[:Category:Programming|articles de programmation de base (en)]].<br>
+* Nouveau dans la programmation Source? Commencez avec des [[:Category:Programming|articles de programmation de base]] {{en}}.<br>
-* Lisez (ou ajoutez!) un tutoriel sur le [[SDK Docs|développement Source (en)]] ou [[SDK Docs:fr|développement Source (fr (pas complet))]], ou n'importe quelle partie du processus de création de contenu.<br>
+* Lisez (ou ajoutez!) un tutoriel sur le [[SDK Docs:fr|développement Source]], ou n'importe quelle partie du processus de création de contenu.<br>
 |width="24px"|