This article relates to the game "Left 4 Dead 2". Click here for more information.

Ru/Left 4 Dead 2: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
m (updated language bar.)
m (Multipage removal)
 
(14 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{lang|Left 4 Dead 2|title=Left 4 Dead 2}}
{{LanguageBar}}
 
{{Infobox game
{{game release:ru|appid=550}}
|title = Left 4 Dead 2
 
|image = Software_Cover_-_Left_4_Dead_2.jpg
{{game name|l4d2|name=Left 4 Dead 2|suf=:ru}} (2009) это сиквел {{game name|l4d|name=Left 4 Dead|suf=:ru}}. Как и в оригинале, действие Left 4 Dead 2 происходит в период после утечки неизвестного, зомбирующего людей вируса, который привел к хаосу по всему миру. В центре внимания — выживание четырёх людей с устойчивым иммунитетом к вирусу и их борьба с ордами Заражённых. Выжившие должны пробиваться через уровни, разделённые убежищами (англ. Safe Room) — хорошо укрытыми и укреплёнными помещениями, недосягаемыми для Заражённых любого типа (которые действуют как контрольные точки), с целью достижения спасательного транспорта в финале кампании.
|developer = [[Valve|Valve Corporation]]
|publisher = Valve Corporation
|series = Left 4 Dead series
|releasedates = November 17, 2009
|genre = Action, Zombies
|platform = {{Win|1}}, {{mac|1}}, {{linux|1}}, {{360|1}}
|engine = {{src|4.1}} ({{l4dbranch|1}})
|appid = 550
|modsupport = Yes<br>({{code|addons}} folder, [[Steam Workshop]])
|sdk = Yes ({{l4d2tools|1}})
|distribution = Retail, Xbox Marketplace, [[Steam]]
|website = [https://www.l4d.com Left 4 Dead series website]
|links = {{Steam store|app/550|Steam page}}<br>{{360}} [https://marketplace.xbox.com/en-us/product/left-4-dead-2/66acd000-77fe-1000-9115-d802454108d4 Xbox Marketplace]
|previousgame = {{l4d|2}}
}}
<noinclude></noinclude>
{{l4d2|4}} — это сиквел {{l4d|3.1}}. Как и в оригинале, действие Left 4 Dead 2 происходит в период после утечки неизвестного, зомбирующего людей вируса, который привел к хаосу по всему миру. В центре внимания — выживание четырёх людей с устойчивым иммунитетом к вирусу и их борьба с ордами Заражённых. Выжившие должны пробиваться через уровни, разделённые убежищами (англ. Safe Room) — хорошо укрытыми и укреплёнными помещениями, недосягаемыми для Заражённых любого типа (которые действуют как контрольные точки), с целью достижения спасательного транспорта в финале кампании.


== Контент ==
== Контент ==
* Left 4 Dead 2 (<code>left4dead2</code>)
* Left 4 Dead 2 (<code>left4dead2</code>)
* [[Left 4 Dead:ru|Left 4 Dead]] (<code>left4dead</code>)
* {{L|Left 4 Dead}} (<code>left4dead</code>)
* [[Left 4 Dead (engine branch):ru|Left 4 Dead]] engine branch
* {{L|Left 4 Dead (engine branch)|Left 4 Dead}} engine branch
 
== Галерея ==
 
<gallery mode=packed heights=200px>
File:L4d2 flowmap user.jpg
</gallery>


== Официальные карты/кампании ==
== Официальные карты/кампании ==
В Left 4 Dead 2 включены следующие официальные кампании и карты:  
В Left 4 Dead 2 включены следующие официальные кампании и карты:  


{| class=standard-table
{{chapters|game=l4d2}}
|+ Названия кампаний L4D2 и карт
! Вымерший центр
! Переход
! Мрачный карнавал
! Болотная лихорадка
! Жуткий ливень
! Приход
! Жертва
! Нет милосердию
|- style=vertical-align:top
|
* Отель
* Улицы
* Торговый центр
* Атриум
|
* Берег реки
* Подземелье
* Порт
|
* Автострада
* Базарная площадь
* Американские горки
* Сараи
* Концерт
|
* Дощатые задворки
* Болото
* Трущобы
* Плантация
|
* Городишко при заводе
* Сахарный завод
* Бегство с завода
* Возвращение в город
* Бегство из города
|
* Берег
* Парк
* Кладбище
* Квартал
* Мост
|
* Доки
* Жертва
* Порт
|
* Апартаменты
* Метро
* Канализация
* Госпиталь
* Крыша
|}
 
{| class=standard-table
! Роковой полёт
! Похоронный звон
! Смерть в воздухе
! Кровавая жатва
! Холодный ручей
! Последний рубеж
|- style=vertical-align:top
|
* Переулки
* Грузовой гараж
|
* Ограждение
* Водосток
* Церковь
* Город
* Лодочная станция
|
* Теплица
* Кран
* Стройка
* Терминал
* Взлётная полоса
|
* Леса
* Туннель
* Мост
* Ж/Д станция
* Ферма
|
* Альпийский ручей
* Южный хвойный ручей
* Памятный мост
* Узкий пролив
|
* Свалка
* Маяк
|}


== Примечания ==
== Примечания ==
 
* {{L|Left 4 Dead 2 Level Creation|Создание уровней для Left 4 Dead 2}}
* [[Left 4 Dead 2 Level Creation:ru|Создание уровней для Left 4 Dead 2]]
* {{L|List of L4D 2 Entities|Список энтити для L4D }}
* [[List of L4D 2 Entities:ru|Список энтити для L4D ]]


== Внешние ссылки ==
== Внешние ссылки ==
* {{en}} [http://www.l4d.com/ Официальный сайт]
* {{en}} [http://www.l4d.com/ Официальный сайт]
* {{en}} [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_Wiki Left 4 Dead вики]
* {{en}} [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_Wiki Left 4 Dead вики]
* [http://ru.wikipedia.org/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2 на Википедии]
* [http://ru.wikipedia.org/wiki/Left_4_Dead_2 Left 4 Dead 2 на Википедии]


[[Category:Left 4 Dead:ru]]
[[Category:Left 4 Dead]]{{ACategory|Left 4 Dead series}}
[[Category:Steamworks games:ru]]
{{l4d2 topicon}}
[[Category:Valve Games:ru]]

Latest revision as of 17:28, 12 July 2024

English (en)Español (es)Hrvatski (hr)Polski (pl)Русский (ru)中文 (zh)Translate (Translate)
Left 4 Dead 2
Software Cover - Left 4 Dead 2.jpg
Разработчик
Издатель
Valve Corporation
Серия
Left 4 Dead series
Дата выхода
November 17, 2009
Жанр(ы)
Action, Zombies
Платформа
Steam AppID
Поддержка модов
Yes
(addons folder, Steam Workshop)
Инструменты
Метод(ы) дистрибуции
Retail, Xbox Marketplace, Steam
Предыдущая игра

Left 4 Dead 2 Left 4 Dead 2 — это сиквел Left 4 Dead. Как и в оригинале, действие Left 4 Dead 2 происходит в период после утечки неизвестного, зомбирующего людей вируса, который привел к хаосу по всему миру. В центре внимания — выживание четырёх людей с устойчивым иммунитетом к вирусу и их борьба с ордами Заражённых. Выжившие должны пробиваться через уровни, разделённые убежищами (англ. Safe Room) — хорошо укрытыми и укреплёнными помещениями, недосягаемыми для Заражённых любого типа (которые действуют как контрольные точки), с целью достижения спасательного транспорта в финале кампании.

Контент

Официальные карты/кампании

В Left 4 Dead 2 включены следующие официальные кампании и карты:



Примечания

Внешние ссылки

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Ru/Left_4_Dead_2&oldid=434838"