Template:Game release: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (autolang replace)
 
(103 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{otherlang2
{{Important|This template is slowly being replaced by [[Template:Software status]]. We recommend you to use that new template instead, as this template will soon be deprecated.}}
|de=Template:Game release:de
<!-- For translators, some has been moved to /strings subpage, please add translations both here and on that /strings page, then purge the page after you have done with it. -->
|es=Template:Game release:es
<!-- Due to a bug when using /strings translations, which preventing the launch/purchase links from working properly, if you want to translate them, you have to do it here. -->
|ru=Template:Game release:ru
{{Translate|type=template|strings=true|lang 1= ru|lang 2=de}}
}}
<onlyinclude><includeonly>
{{messagebox
{{messagebox
|text =  
|text = {{Game release/strings|Main}} {{#switch: {{language}}
This game is available on Steam. [steam://run/{{{appid}}} Launch it now] or [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <span style="color: yellow">buy it here</span>].
| #default =
|image = [[File:steam_available.png|link=]]
<span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} '''Launch it now''']</span>* or buy it from Steam (via [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''browser'''</font>] or [steam://store/{{{appid}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuySteamTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''Steam client'''</font>]).<br>
|bgcolor = #000000
| eo = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} '''Nun lanĉi ĝin''']</span>* aŭ [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''aĉeti ĝin'''</font>].<br>
|bdcolor = #474747
| vi = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} '''Mở trò chơi luôn''']</span>* hoặc [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''mua nó ở đây'''</font>].<br>
|bdcolor2 = #474747
| zh = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} 立即启动]</span>* 或通过（[{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''浏览器'''</font>] {{!}} [steam://run/{{{appid}}} <font style="color:yellow">'''Steam'''</font>]*）浏览其商店页面。<br>
|txtcolor = #ffffff}}
                | de = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} Jetzt starten]</span>* order [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">hier kaufen</font>] <br>
<noinclude>[[Category:Notice templates|{{PAGENAME}}]]
                | pl = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} Włącz ją teraz]</span>* Lub [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">kup ją tutaj</font>] <br>
<pre>
                | ko = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} 지금 실행]</span>* 하거나 [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">이곳에서 구입하세요</font>] <br>
{{game release|appid=X}}
                | es = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} Inícialo ya]</span>* o [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''cómpralo aquí'''</font>].<br>
</pre>
                | ru = <span title="{{Game release/strings|LaunchTT}} (AppID: {{{appid}}})">[steam://run/{{{appid}}} Запустите её сейчас]</span>* или [{{valvestorefront game|appid={{{appid}}}}} <font style="color:yellow" title="{{Game release/strings|BuyWebTT}} (AppID: {{{appid}}})">'''купите её здесь'''</font>].<br>
</noinclude>
}}{{Game release/strings|SteamNotice}}<br>
{{#switch:{{{sys}}}
|true='''{{Game release/strings|SupportedSystems}}'''
|show='''{{Game release/strings|SupportedSystems}}'''
|false=
|hide=
}}  {{#switch:{{{win}}}|true={{win|4}}|#default=|false=}} {{#switch:{{{mac}}}|true={{mac|4}}|#default=|false=}} {{#switch:{{{linux}}}|true={{linux|4}} + {{steamos|4}}|#default=|false=}}
{{#switch:{{{deck}}}
| #default = {{Game release/strings|DeckUnknown}} - {{#switch: {{language}}
| #default =[https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} More info on ProtonDB]
| eo = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Pli scio en ProtonDB]
| vi = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Nhiều thông tin nữa trên ProtonDB]
| zh = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} ProtonDB 上的信息]
}} [[Category:Untested Steam Deck games]] <!-- Same as Unknown by default. -->
| unknown = {{Game release/strings|DeckUnknown}} - {{#switch: {{language}}
| #default =[https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} More info on ProtonDB]
| eo = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Pli scio en ProtonDB]
| vi = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Nhiều thông tin nữa trên ProtonDB]
| zh = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} ProtonDB 上的信息]
}} [[Category:Untested Steam Deck games]]
| hide = {{blank}}
| verified = {{Game release/strings|DeckVerified}} - {{#switch: {{language}}
| #default =[https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} More info on ProtonDB]
| eo = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Pli scio en ProtonDB]
| vi = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Nhiều thông tin nữa trên ProtonDB]
| zh = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} ProtonDB 上的信息]
}} [[Category:Verified Steam Deck games]]
| playable = {{Game release/strings|DeckPlayable}} - {{#switch: {{language}}
| #default =[https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} More info on ProtonDB]
| eo = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Pli scio en ProtonDB]
| vi = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Nhiều thông tin nữa trên ProtonDB]
| zh = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} ProtonDB 上的信息]
}} [[Category:Playable Steam Deck games]]
| unsupported = {{Game release/strings|DeckUnsupported}} - {{#switch: {{language}}
| #default =[https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} More info on ProtonDB]
| eo = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Pli scio en ProtonDB]
| vi = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} Nhiều thông tin nữa trên ProtonDB]
| zh = [https://www.protondb.com/app/{{{appid}}} ProtonDB 上的信息]
}} [[Category:Unsupported Steam Deck games]]
}}{{#if:{{{note|}}}|<br><font style="color: #f47b20"> '''{{Game release/strings|Notice}}'''</font> {{{note}}}}}
<!-- Image and colors -->
|image = [[File:Logo-Steam-white-notext.png|link=|64px|Steam Logo|alt=Steam logo - CTRL + F5 or purge if not loading correctly.]]
|bgcolor = #344347
|bdcolor = #546b73
|bdcolor2 = #546b73
|style = border: 2px #546b73 solid;{{border-radius|8px}}
|txtcolor = #ffffff}}</includeonly></onlyinclude>
[[Category:Notice templates|{{PAGENAME}}]]
{{Doc|docpage=Template:Game release/doc}}

Latest revision as of 18:28, 5 August 2024

Icon-Important.pngImportant:This template is slowly being replaced by Template:Software status. We recommend you to use that new template instead, as this template will soon be deprecated.
Info content.png
This template needs translations.
This template does not contain translations for the following languages: Русский (ru), Deutsch (de)
If you are fluent in one of these languages, please help out by translating the text inside this template. This can be done by using the template's /strings subpage or the {{language}} template where appropriate.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.
English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文（臺灣） (zh-tw)
Curly brackets white.pngTemplate Documentation [view] [edit]
Icon-translate.png Available doc translations
View
Page history
…
Icon-translate.png
This template uses a strings subpage
Please follow the format on this subpage(s) to add translations.
Gnome app science.png
This template uses a Testcases subpage
You can test how this page looks with it's different skins and parsers.

Translations

Icon-translate.png
This template uses a strings subpage
Please follow the format on this subpage(s) to add translations.

Some of them are using strings, which are on strings subpage. Please follow the format to add translations for them.
To edit/translate the ProtonDB and the Steam purchase/free download link, please edit the main template itself instead due to a bug which requires workaround.

Warning.pngWarning:Translation are not 100% accurate, some of those are done via Google Translate, it will need some improvements!
Some other languages may not fully translated.

Usage

Syntax: {{game release|appid=<game appid>}} Optional: Put {{game release|appid=<game appid>|sys=true|win=true|mac=true|linux=true|note=<insert text here>}} to show all supported systems (Win, Mac, Linux + SteamOS).

Parameters

Parameters Description
appid=<game/software appid> Set the AppID for the "Launch it now or buy it here" button.
sys=<true/false> or <show/hide> Shows or Hide "Supported Systems:"
win=<true> or <false> Shows or Hide "Windows Windows"
mac=<true> or <false> Shows or Hide "macOS macOS"
linux=<true> or <false> Shows or Hide "Linux Linux"
deck=<see value on the left> This will show the Steam Deck verified status.
Available values:
verified = Verified Verified
playable = Playable Playable
unsupported = Unsupported Unsupported.
Leave blank will show Unknown Unknown. Set to hide will hide it.
note=<insert text here> Shows notices with custom text. Removing it will hide the "Notice:" text.

Example and preview

Steam logo - CTRL + F5 or purge if not loading correctly.
Game release is currently available on Steam. Launch it now* or buy it from Steam (via browser or Steam client).
*Only works if Steam has been installed, please install Steam if you haven't already.
Steam Deck support status: Unknown Unknown - More info on ProtonDB

See Testcases page for more.

See also

Todo: Merging all of these into one templates (currently W.I.P as {{Software status}}).

Software status (unified)

Game release + demo

  • Template:Game release - You are currently viewing this page
  • Template:Game release free - For Games that are released for free.
  • Template:Game demo - For paid games, with a free demo available. Or simply just have a demo-only release available.

Mod release

Delisted games

Software release

The above documentation is transcluded from Template:Game release/doc. (Edit | Page history)
Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (edit) pages.
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Game_release&oldid=442448"