HLDSUpdateTool

From Valve Developer Community
Jump to: navigation, search
English (en)Español (es)Português do Brasil (pt-br)Translate (Translate)

O Half-Life Dedicated Server Update Tool ou HLDSUpdateTool foi uma ferramenta para atualizar os servidores dedicados GoldSrc e Source.

Note.pngNota:HLDSUpdateTool foi descontinuado no início de 2013 em favor do SteamCMD.
Note.pngNota:A Content Delivery Network HLDSUpdateTool foi encerrada no final de 2013, portanto, o HLDSUpdateTool não está mais funcional.

Configurando

  • Linux:
    1. Abra um terminal e navegue até uma pasta adequada
    2. Executar wget http://storefront.steampowered.com/download/hldsupdatetool.bin
    3. Executar chmod +x hldsupdatetool.bin
    4. Executar ./hldsupdatetool.bin
      Se você estiver executando uma distribuição Linux de 64 bits, provavelmente precisará instalar bibliotecas de 32 bits. Veja aqui como fazer isso.
    5. A ferramenta de atualização real é ./steam

Baixando e rodando o servidor

Execute a ferramenta de atualização com -command update -game <game>. OOpcionalmente, adicione -dir <path> para baixar em um local personalizado.

Execute a ferramenta de atualização -command list para obter uma lista de nomes de jogos.

Para executar o jogo, consulte a página Half-Life Dedicated Server ou Source Dedicated Server para obter mais informações.