Portal 2/Authoring Tools/ru

Языковая подстраница

Эта подстраница используется на странице Portal 2/Authoring Tools для отображения содержимого на русский (Russian).

Если вы внесли изменения в языковую подстраницу, не забудьте очистить основную страницу, нажав на кнопку справа. В противном случае её содержимое не обновится.

Очистить основную страницу

Интерфейс Portal 2 Authoring Tools

Portal 2 Authoring Tools - это инструмент, содержащая файлы, необходимые для создания карт в Hammer Editor для Portal 2. Model Viewer и Faceposer в данной программе работают не коррктно. Portal 2 Authoring Tools доступен бесплатно в Steam всем владельцам версии Portal 2 для ПК. Обратите внимание, что большая часть теории проектирования уровней для Portal 1 применима и к Portal 2. Более новую информацию о Portal 2 можно найти в категории: Создание уровней Portal 2.

Для получения более подробной информации см. FAQ по разработке уровней и Категорию: Создание уровней.

Загрузка и Установка

Чтобы установить Portal 2 Authoring Tools нужно:

1. Открыть вашу библиотеку Steam (или кликнете здесь для установки)
2. Выбрать Инструменты под надписью БИБЛИОТЕКА в раскрывающейся вкладке.
3. Найти и кликнуть дважды на Portal 2 Authoring Tools - Beta.

После этого The Portal 2 Authoring Tools загрузится на ваш компьютер через Steam. Чтобы открыть лаунчер (картинка справа), запустите его из библиотеки Steam или ярлыка на рабочем столе.