Valve Developer Community:Translators' noticeboard

This is the discussion page of Valve Developer Community:Translators' noticeboard. To add a comment, use the Edit button near the headline of the appropriate section. To create a new section, you can use the Add topic button at the top of this page.
Comments on talk pages should be signed with "~~~~", which will be converted into your signature and a timestamp.

This page is for items that need the attention of translators. Note that this is separate from Category:To be translated, since this is intended for matters which would warrant speedy action from translators, instead of just a notice about a page with an incomplete translation status.

Note:This page is not currently structured as a discussion page, since it was created mainly for crowd sourcing translations for the sidebar. Feel free to leave messages if you have important notices though.

Sidebar translations

Translation for the sidebar, as outlined in Valve_Developer_Community:Discussion#Sidebar_translation.

Number of strings:10
Approximate status of translation: 100%  90%  100%  100%  100%  100% 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

Note:These strings are not currently set up for translations in the sidebar, but translations should still be done for when/if wiki admins set translations up for these

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}} 

• 

  This template (and its redirect) is  Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
  You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.
  
  Additional notes:
  Use #switch parser function instead. Example
  

  {{#switch: {{language}}
  | #default = English
  | ja = 日本語
  | zh-tw = 中文（台灣）
  ‎}}