Ja/Nav Mesh/Console commands: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
OudomRacel (talk | contribs) (vibodr) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
trlaelpasnor | |||
[[Category:Japanese]][[Category:Level Design:jp]] | [[Category:Japanese]][[Category:Level Design:jp]] | ||
ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ ã³ã³ã½ã¼ã«ã³ãã³ã ãªãã¡ã¬ã³ã¹ | |||
== | ==ã³ãã³ã== | ||
=== | ===ã¡ãã·ã¥çæ=== | ||
;nav_generate | ;nav_generate | ||
: | :ç¾å¨ã®ãããã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãçæãã¦ä¿åãã¾ã | ||
;nav_generate_incremental | ;nav_generate_incremental | ||
: | :æ¢ã«ããã¡ãã·ã¥ã夿´ããã«åã³ã¡ãã·ã¥çæããã»ã¹ãå®è¡ãã¾ãããã追å ã®æ©ããã¨ãªã¢(walkable area)ããããã¯walkable_mark(æ©ããã¨ãªã¢ã示ããã¼ã¯)ããããªããæ°ããã¨ãªã¢ã®ã¡ãã·ã¥ãçæããã¦è¿½å ããã¾ãããããã®æ°ããã¨ãªã¢ãæ¢ã«ããã¡ãã·ã¥ã«æ¥ç¶ããã®ã¯æåã§è¡ãå¿
è¦ããããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ããã | ||
;nav_analyze | ;nav_analyze | ||
: | :ç¾å¨ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãåæãã¦ãã®çµæãä¿åãã¾ãããã®åæãã§ã¼ãºã§ã¯Botã®è¨ç»ã注æã·ã¹ãã ã«ä½¿ã坿¬¡çãã¼ã¿ãè¨ç®ãã¾ãã | ||
;nav_mark_walkable | ;nav_mark_walkable | ||
: | :ç¾å¨ã®å ´æãæ©ããã¨ãåºæ¥ã(walkable)å ´æã¨ãã¦ãã¼ã¯ãã¾ãããããã®å ´æã¯ãããããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãçæããã¨ãã®ãµã³ãã«ãã¤ã³ãã¨ãã¦ä½¿ããã¾ãã | ||
;nav_clear_walkable_marks | ;nav_clear_walkable_marks | ||
: | :以åã«é
ç½®ããæ©ããã¨ãåºæ¥ã(walkable)å ´æã®ãã¼ã¯ãå
¨ã¦åé¤ãã¾ãã | ||
;nav_save | ;nav_save | ||
: | :ç¾å¨ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãä¿åãã¾ãã | ||
;nav_load | ;nav_load | ||
: | :ç¾å¨ã®ãããã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãèªã¿è¾¼ã¿ã¾ãã | ||
=== | ===ç·¨éã³ãã³ã=== | ||
;nav_delete | ;nav_delete | ||
: | :ç¾å¨ãã¤ã©ã¤ãããã¦ããã¨ãªã¢ãåé¤ãã¾ãã | ||
;nav_split | ;nav_split | ||
: | :ã¨ãªã¢ã2ã¤ã«åå²ãã¾ããã«ã¼ã½ã«ã§åå²ç·ã®ä½ç½®ãããããã¦ãããã®åå²(split)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¦ãã ããã. | ||
;nav_make_sniper_spots | ;nav_make_sniper_spots | ||
: | :ãã¼ã¯ãããã¨ãªã¢ãã¹ãã¤ãã¼ã«é©ãããµãã¨ãªã¢ã«åé¢ãã¾ãã | ||
;nav_merge | ;nav_merge | ||
: | :2ã¤ã®ã¨ãªã¢ãï¼ã¤ã«çµ±åããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ããã«ã¼ã½ã«ãåãã¦2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ
ã§ãmerge(çµ±å)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ãã | ||
;nav_mark | ;nav_mark | ||
: | :ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã梯åãå¾ç¶ã®ç·¨éã³ãã³ãã®å¯¾è±¡ã¨ãã¦ãã¼ã¯ãã¾ãã | ||
;nav_unmark | ;nav_unmark | ||
: | :ã¨ãªã¢ã¨æ¢¯åã®ãã¼ã¯ãè§£é¤ãã¾ãã | ||
;nav_begin_area | ;nav_begin_area | ||
: | :æ°ããã¨ãªã¢ã梯åã®ç«¯ãå®ç¾©ãã¾ããã¨ãªã¢ã梯åã®å®ç¾©ãå®çµãããã«ã¯ãæãã å ´æã§å¯¾è§ç·ä¸ã®ãã䏿¹ã®ç«¯ã¨ãªãç¹ã'nav_end_area'ã§å®ç¾©ãã¾ãã | ||
;nav_end_area | ;nav_end_area | ||
: | :æ°ããã¨ãªã¢ã梯åã®å¯¾è§ç·ä¸ã®ç«¯ãå®ç¾©ããæ°ããã¨ãªã¢ã梯åãä½ãã¾ãã | ||
;nav_connect | ;nav_connect | ||
: | :2ã¤ã®ã¨ãªã¢ãæ¥ç¶ããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ
ã§ãconnect(æ¥ç¶)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ãããã®ã³ãã³ãã¯æåã«é¸æããã¨ãªã¢ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ã¸ã®<i>䏿¹éè¡</i>ã®æ¥ç¶ãä½ãåºããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ãããåæ¹åã®æ¥ç¶ãã¤ããã«ã¯ãä»åº¦ã¯2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããæåã®ã¨ãªã¢ã¸ã®æ¥ç¶ã使ãã¦ãã ããã | ||
;nav_disconnect | ;nav_disconnect | ||
: | :2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®æ¥ç¶ãè§£é¤ããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ
ã§ãdisconnect(æ¥ç¶è§£é¤)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ããããã¯2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã®å
¨ã¦ã®æ¥ç¶ãåãé¤ãã¾ãã | ||
;nav_splice | ;nav_splice | ||
: | :2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã«æ¥ç¶ããã¨ãªã¢ãä½ãã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ
ã§spliceã³ãã³ããå®è¡ãã¾ããããã§2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã«ãããããã«æ¥ç¶ããæ°ããã¨ãªã¢ã使ããã¾ãã | ||
;nav_corner_select | ;nav_corner_select | ||
: | :ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®ã³ã¼ãã¼ã鏿ãã¾ããè¤æ°å使ããã¨ã§4é
å
¨ã¦ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã¾ãã | ||
;nav_corner_raise | ;nav_corner_raise | ||
: | :ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãä¸ãã¾ãã | ||
;nav_corner_lower | ;nav_corner_lower | ||
: | :ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãä¸ãã¾ãã | ||
;nav_corner_place_on_ground | ;nav_corner_place_on_ground | ||
: | :ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãå°é¢ä¸ã«ãã¾ãã | ||
=== | ===Botããã²ã¼ã·ã§ã³èª¿æ´ã³ãã³ã=== | ||
;nav_crouch | ;nav_crouch | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'must crouch in this area(ãã®ã¨ãªã¢ã§ã¯ãããã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_precise | ;nav_precise | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'dont avoid obstacles(é害ç©ãé¿ãããª)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_jump | ;nav_jump | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by jumping(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ã¸ã£ã³ããã¦æ¨ªæ)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_no_jump | ;nav_no_jump | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'dont jump in this area(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ã¸ã£ã³ãç¦æ¢)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_stop | ;nav_stop | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'must stop when entering this area(ãã®ã¨ãªã¢ã«å
¥ã£ãã¨ãã«åæ¢)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_walk | ;nav_walk | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by walking(ãã®ã¨ãªã¢ã¯æ©ãã§ç§»å)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_run | ;nav_run | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by running(ãã®ã¨ãªã¢ã¯èµ°ã£ã¦ç§»å)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_avoid | ;nav_avoid | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'avoid this area when possible(ãã®ã¨ãªã¢ã¯å¯è½ãªãé¿ãã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_transient | ;nav_transient | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'area is transient and may become blocked(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ä¸æçãªãã®ã§ãããã¯ãããå¯è½æ§ããã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_dont_hide | ;nav_dont_hide | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'area is not suitable for hiding spots(ãã®ã¨ãªã¢ã¯é ããã«ã¯åããªã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_stand | ;nav_stand | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'stand while hiding(é ããã¨ãã«ç«ã¤)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
;nav_no_hostages | ;nav_no_hostages | ||
: | :AIã·ã¹ãã åãã®'hostages cannot use this area(人質ã¯ãã®ã¨ãªã¢ã使ããªã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã | ||
=== | ===å ´æåã³ãã³ã=== | ||
;nav_use_place | ;nav_use_place | ||
: | :弿°ãªãã§å¼ã³åºãããã¨ã使ç¨ã§ããå ´æå(place)ã表示ããã¾ããå ´æåã弿°ã§æå®ãããã¨ãç¾å¨ã®å ´æã«ãã®å ´æåãè¨å®ããã¾ãã | ||
;nav_place_replace | ;nav_place_replace | ||
: | :æåã®å¼æ°ã§æå®ããå ´æåãå
¨ã¦ã2çªç®ã®å¼æ°ã§æå®ããå ´æåã§ç½®ãæãã¾ãã | ||
;nav_place_list | ;nav_place_list | ||
: | :ãããå
ã§ä½¿ããã¦ããå
¨ã¦ã®å ´æåã®ãªã¹ãã表示ãã¾ãã | ||
;nav_toggle_place_mode | ;nav_toggle_place_mode | ||
: | :ã¨ãã£ã¿ã®å ´æåã¢ã¼ãã®åãæ¿ããè¡ãã¾ããå ´æåã¢ã¼ãã§ã¯ã¨ãªã¢ãå ´æåã§ã©ã¹ãªã³ã°ãããã¨ãã§ãã¾ãã | ||
;nav_set_place_mode | ;nav_set_place_mode | ||
: | :ã¨ãã£ã¿ã®å ´æåã¢ã¼ãã®åãæ¿ããè¡ãã¾ããå ´æåã¢ã¼ãã§ã¯ã¨ãªã¢ãå ´æåã§ã©ã¹ãªã³ã°ãããã¨ãã§ãã¾ãã | ||
;nav_place_floodfill | ;nav_place_floodfill | ||
: | :ç¾å¨ã®å ´æåãã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã«é©ç¨ãã飿¥ããã¨ãªã¢å
¨ã¦ã«'flood-fill(å¡ãã¤ã¶ã)'ã§å ´æåãè¨å®ãã¦ããã¾ãããã®å¡ãã¤ã¶ãã¯ãåãå ´æåã®å ´æã«å½ããããå¡ãã¤ã¶ããéå§ããã¨ãªã¢ã®å
ã
ã®å ´æåã¨éãå ´æåã«å½ããã¨æ¢ã¾ãã¾ãã | ||
;nav_place_pick | ;nav_place_pick | ||
: | :ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã®å ´æåãç¾å¨ã®å ´æåã¨ãã¦é¸æãã¾ãã | ||
;nav_toggle_place_painting | ;nav_toggle_place_painting | ||
: | :å ´æãã¤ã³ãã¢ã¼ããåãæ¿ãã¾ããå ´æãã¤ã³ãã¢ã¼ãã§ã¯ãã¨ãªã¢ãæãã¨ãã®å ´æã«ç¾å¨ã®å ´æåããã¤ã³ããããã¨ã«ãªãã¾ãã | ||
=== | ===ãã®ä»ã®ã³ãã³ã=== | ||
;nav_check_file_consistency | ;nav_check_file_consistency | ||
: | :ããããã£ã¬ã¯ããªãã¹ãã£ã³ããããã²ã¼ã·ã§ã³ãã¡ã¤ã«ã®ä¸è¶³/æéåããå ±åãã¾ãã | ||
;nav_update_blocked | ;nav_update_blocked | ||
: | :ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢å
¨ã¦ã®ãããã¯/éãããã¯ç¶æ
ãæ´æ°ãã¾ãã | ||
;nav_check_floor | ;nav_check_floor | ||
: | :ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢å
¨ã¦ã®ãããã¯/éãããã¯ç¶æ
ãæ´æ°ãã¾ãã | ||
;nav_remove_unused_jump_areas | ;nav_remove_unused_jump_areas | ||
: | :梯åã¨ãªã¢ãã¸ã£ã³ãç¦æ¢ã¨ãªã¢ã¨1以ä¸ã®æ¥ç¶ãã¦ããã¸ã£ã³ãã¨ãªã¢ãåãé¤ãã¾ãã | ||
;nav_strip | ;nav_strip | ||
: | :ã¡ãã·ã¥ã®å
¨ã¦ã®ã¨ãªã¢ããHiding Spots(é ãå ´æ)ãApproach Points(ã¢ããã¼ããã¤ã³ã)ãEncounter Spots(ééå ´æ)ãåãé¤ãã¾ãã | ||
;nav_mark_unnamed | ;nav_mark_unnamed | ||
: | :å ´æåãè¨å®ããã¦ããªãã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã¾ããå ´æãã¤ã³ãã£ã³ã°ã§è¦éããè¿·ãã¨ãªã¢ãçºè¦ããã®ã«å½¹ç«ã¡ã¾ãã | ||
;nav_warp_to_mark | ;nav_warp_to_mark | ||
: | :ãã¬ã¤ã¤ã¼ããã¼ã¯ããã¨ãªã¢ã«ã¯ã¼ãããã¾ãã | ||
;nav_ladder_flip | ;nav_ladder_flip | ||
: | :鏿ããæ¢¯åã®æ¹åãå転ããã¾ãã | ||
;nav_compress_id | ;nav_compress_id | ||
: | :ã¨ãªã¢ã¨æ¢¯åã®IDãé£ç¶ãããã®ã«ãªãããã«ä¸¦ã¹æ¿ãã¾ãã | ||
;nav_show_ladder_bounds | ;nav_show_ladder_bounds | ||
: | :ãããå
å
¨ã¦ã®func_laddersã®ãã¦ã³ãã£ã³ã°ããã¯ã¹ã表示ãã¾ãã | ||
;nav_build_ladder | ;nav_build_ladder | ||
: | :ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã«ããç»ããã¨ãåºæ¥ã表é¢ã«æ¢¯åã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããã¨ãã¾ãã | ||
== | ==ã³ã³ã½ã¼ã«å¤æ°== | ||
;nav_area_bgcolor <i>R G B A</i> | ;nav_area_bgcolor <i>R G B A</i> | ||
: | :ç·¨éä¸ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã®RGBAã«ã©ã¼(赤ç·é&ã¢ã«ãã¡)ãè¨å®ãã¾ãã | ||
;nav_create_place_on_ground <i>(0 or 1)</i> | ;nav_create_place_on_ground <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨ãæå使ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã¯å°é¢ä¸ã«ç½®ããã¾ãã | ||
;nav_coplanar_slope_limit <i>value</i><br /> | ;nav_coplanar_slope_limit <i>value</i><br /> | ||
: | :é£ç¶ããæ©ããå ´æã®ãµã³ãã«ããã£ãã¨ãã«ãããããå¹³é¢ä¸ã«ããåç¬ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ãä½ããã¨ãã§ãããã©ãããæ±ºå®ããã®ã«ä½¿ç¨ããææ¨ã2ã¤ã®é£ç¶ãã対象ãµã³ãã«ã®å使³ç·ãã¯ãã«ã®å
ç©ã<i>value</i>ã®å¤ä»¥ä¸ãªããåä¸å¹³é¢ä¸ã«ããã¨èãããã¦çµ±åããã¾ãã<i>value</i>ã¯0ãã1ã®ç¯å²ã§ãã | ||
;nav_draw_limit <i>count</i> | ;nav_draw_limit <i>count</i> | ||
: | :ç·¨éã¢ã¼ãã§è¡¨ç¤ºããã¨ãªã¢ã®æå¤§æ°ã | ||
;nav_edit <i>(0 or 1)</i> | ;nav_edit <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã«ç·¨éã§ãã¾ãã0ã«ãããã¨ã§ç·¨éã¢ã¼ãããæãã¾ãã | ||
;nav_restart_after_analysis <i>(0 or 1)</i> | ;nav_restart_after_analysis <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨ãnav_restart_after_analysisãå®äºãããã¨ããµã¼ããåèµ·åãã¾ããããããªãã«ããã¨ã¯ã©ãã·ã¥ããããããã¾ãããã追å çæã«ã¯å½¹ã«ç«ã¡ã¾ãã | ||
;nav_show_approach_points <i>(0 or 1)</i> | ;nav_show_approach_points <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ã®ä¸ã®Approach Point(ã¢ããã¼ããã¤ã³ã)ã表示ãã¾ãã | ||
;nav_show_area_info <i>duration</i> | ;nav_show_area_info <i>duration</i> | ||
: | :ç·¨éä¸ã«Durationã®ç§æ°ã ãããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã®IDã¨å±æ§ã表示ã | ||
;nav_show_danger <i>(0 or 1)</i> | ;nav_show_danger <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :ç¾å¨ã®'danger(å±éº)'ã¬ãã«ã表示ã | ||
;nav_show_player_counts <i>(0 or 1)</i> | ;nav_show_player_counts <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :ããããã®ã¨ãªã¢ã®ç¾å¨ã®ãã¬ã¤ã¤ã¼æ°ã表示 | ||
;nav_slope_limit <i>Z</i> | ;nav_slope_limit <i>Z</i> | ||
: | :å°é¢ã®å使³ç·ãã¯ãã«ã®Zè¦ç´ ãããã§æå®ãããã®ãã大ããã¨ãã®ã¿ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ãçæããã¾ãã | ||
;nav_snap_to_grid <i>(0 or 1)</i> | ;nav_snap_to_grid <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨ãæ°ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ä½æã®ã¨ãã«ãããã²ã¼ã·ã§ã³çæã°ãªããã«ã¹ããã(å¸ç)ãè¡ããã¾ãã | ||
;nav_split_place_on_ground <i>(0 or 1)</i> | ;nav_split_place_on_ground <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨ãåå²ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã¯å°é¢ä¸ã«é
ç½®ããã¾ãã | ||
;nav_quicksave <i>(0 or 1)</i> | ;nav_quicksave <i>(0 or 1)</i> | ||
: | :1ã«è¨å®ããã¨æéããããåæãã§ã¼ãºãã¨ã°ãã¾ãããã¼ã¿éãã¨ãã¹ãã«å½¹ç«ã¡ã¾ãã | ||
== | ==åç
§== | ||
*[http://www.c-sec.net/phpBB/kb.php?mode=article&k=121 CS:Source BOT NAV | *[http://www.c-sec.net/phpBB/kb.php?mode=article&k=121 CS:Source BOT NAV ãã«ã(CSSã§BOTãåããããã®NAVãã¡ã¤ã«ä½æãã«ã)(C-SEC)]- ç»åä»ãã§ãã®ãã¼ã¸ãè£è¶³ããå
容ã | ||
*[http://www.c-sec.net/phpBB/viewtopic.php?t=507 BOT /.nav | *[http://www.c-sec.net/phpBB/viewtopic.php?t=507 BOT /.nav fileã¹ã¬ãã(C-SECæ²ç¤ºæ¿ãæ¥æ¬èª)] | ||
*[[Bot Navigation for Counter-Strike:Source:jp|Counter-Strike: | *[[Bot Navigation for Counter-Strike:Source:jp|Counter-Strike:Sourceã®BOTããã²ã¼ã·ã§ã³]] | ||
{{otherlang:jp}} | {{otherlang:jp}} | ||
{{otherlang:jp:en|Navigation Mesh Commands}} | {{otherlang:jp:en|Navigation Mesh Commands}} |
Revision as of 14:59, 3 January 2009
trlaelpasnor ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ ã³ã³ã½ã¼ã«ã³ãã³ã ãªãã¡ã¬ã³ã¹
ã³ãã³ã
ã¡ãã·ã¥çæ
- nav_generate
- ç¾å¨ã®ãããã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãçæãã¦ä¿åãã¾ã
- nav_generate_incremental
- æ¢ã«ããã¡ãã·ã¥ã夿´ããã«åã³ã¡ãã·ã¥çæããã»ã¹ãå®è¡ãã¾ãããã追å ã®æ©ããã¨ãªã¢(walkable area)ããããã¯walkable_mark(æ©ããã¨ãªã¢ã示ããã¼ã¯)ããããªããæ°ããã¨ãªã¢ã®ã¡ãã·ã¥ãçæããã¦è¿½å ããã¾ãããããã®æ°ããã¨ãªã¢ãæ¢ã«ããã¡ãã·ã¥ã«æ¥ç¶ããã®ã¯æåã§è¡ãå¿ è¦ããããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ããã
- nav_analyze
- ç¾å¨ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãåæãã¦ãã®çµæãä¿åãã¾ãããã®åæãã§ã¼ãºã§ã¯Botã®è¨ç»ã注æã·ã¹ãã ã«ä½¿ã坿¬¡çãã¼ã¿ãè¨ç®ãã¾ãã
- nav_mark_walkable
- ç¾å¨ã®å ´æãæ©ããã¨ãåºæ¥ã(walkable)å ´æã¨ãã¦ãã¼ã¯ãã¾ãããããã®å ´æã¯ãããããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãçæããã¨ãã®ãµã³ãã«ãã¤ã³ãã¨ãã¦ä½¿ããã¾ãã
- nav_clear_walkable_marks
- 以åã«é ç½®ããæ©ããã¨ãåºæ¥ã(walkable)å ´æã®ãã¼ã¯ãå ¨ã¦åé¤ãã¾ãã
- nav_save
- ç¾å¨ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãä¿åãã¾ãã
- nav_load
- ç¾å¨ã®ãããã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãèªã¿è¾¼ã¿ã¾ãã
ç·¨éã³ãã³ã
- nav_delete
- ç¾å¨ãã¤ã©ã¤ãããã¦ããã¨ãªã¢ãåé¤ãã¾ãã
- nav_split
- ã¨ãªã¢ã2ã¤ã«åå²ãã¾ããã«ã¼ã½ã«ã§åå²ç·ã®ä½ç½®ãããããã¦ãããã®åå²(split)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¦ãã ããã.
- nav_make_sniper_spots
- ãã¼ã¯ãããã¨ãªã¢ãã¹ãã¤ãã¼ã«é©ãããµãã¨ãªã¢ã«åé¢ãã¾ãã
- nav_merge
- 2ã¤ã®ã¨ãªã¢ãï¼ã¤ã«çµ±åããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ããã«ã¼ã½ã«ãåãã¦2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ ã§ãmerge(çµ±å)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ãã
- nav_mark
- ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã梯åãå¾ç¶ã®ç·¨éã³ãã³ãã®å¯¾è±¡ã¨ãã¦ãã¼ã¯ãã¾ãã
- nav_unmark
- ã¨ãªã¢ã¨æ¢¯åã®ãã¼ã¯ãè§£é¤ãã¾ãã
- nav_begin_area
- æ°ããã¨ãªã¢ã梯åã®ç«¯ãå®ç¾©ãã¾ããã¨ãªã¢ã梯åã®å®ç¾©ãå®çµãããã«ã¯ãæãã å ´æã§å¯¾è§ç·ä¸ã®ãã䏿¹ã®ç«¯ã¨ãªãç¹ã'nav_end_area'ã§å®ç¾©ãã¾ãã
- nav_end_area
- æ°ããã¨ãªã¢ã梯åã®å¯¾è§ç·ä¸ã®ç«¯ãå®ç¾©ããæ°ããã¨ãªã¢ã梯åãä½ãã¾ãã
- nav_connect
- 2ã¤ã®ã¨ãªã¢ãæ¥ç¶ããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ ã§ãconnect(æ¥ç¶)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ãããã®ã³ãã³ãã¯æåã«é¸æããã¨ãªã¢ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ã¸ã®ä¸æ¹éè¡ã®æ¥ç¶ãä½ãåºããã¨ã«æ³¨æãã¦ãã ãããåæ¹åã®æ¥ç¶ãã¤ããã«ã¯ãä»åº¦ã¯2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããæåã®ã¨ãªã¢ã¸ã®æ¥ç¶ã使ãã¦ãã ããã
- nav_disconnect
- 2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®æ¥ç¶ãè§£é¤ããã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ ã§ãdisconnect(æ¥ç¶è§£é¤)ã³ãã³ããå¼ã³åºãã¾ããããã¯2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã®å ¨ã¦ã®æ¥ç¶ãåãé¤ãã¾ãã
- nav_splice
- 2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã«æ¥ç¶ããã¨ãªã¢ãä½ãã«ã¯ãæåã®ã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã2ã¤ç®ã®ã¨ãªã¢ããã¤ã©ã¤ãããç¶æ ã§spliceã³ãã³ããå®è¡ãã¾ããããã§2ã¤ã®ã¨ãªã¢ã®éã«ãããããã«æ¥ç¶ããæ°ããã¨ãªã¢ã使ããã¾ãã
- nav_corner_select
- ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®ã³ã¼ãã¼ã鏿ãã¾ããè¤æ°å使ããã¨ã§4é å ¨ã¦ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãã¾ãã
- nav_corner_raise
- ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãä¸ãã¾ãã
- nav_corner_lower
- ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãä¸ãã¾ãã
- nav_corner_place_on_ground
- ç¾å¨ãã¼ã¯ãã¦ããã¨ãªã¢ã®é¸æããã³ã¼ãã¼ã®ä½ç½®ãå°é¢ä¸ã«ãã¾ãã
Botããã²ã¼ã·ã§ã³èª¿æ´ã³ãã³ã
- nav_crouch
- AIã·ã¹ãã åãã®'must crouch in this area(ãã®ã¨ãªã¢ã§ã¯ãããã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_precise
- AIã·ã¹ãã åãã®'dont avoid obstacles(é害ç©ãé¿ãããª)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_jump
- AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by jumping(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ã¸ã£ã³ããã¦æ¨ªæ)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_no_jump
- AIã·ã¹ãã åãã®'dont jump in this area(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ã¸ã£ã³ãç¦æ¢)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_stop
- AIã·ã¹ãã åãã®'must stop when entering this area(ãã®ã¨ãªã¢ã«å ¥ã£ãã¨ãã«åæ¢)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_walk
- AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by walking(ãã®ã¨ãªã¢ã¯æ©ãã§ç§»å)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_run
- AIã·ã¹ãã åãã®'traverse this area by running(ãã®ã¨ãªã¢ã¯èµ°ã£ã¦ç§»å)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_avoid
- AIã·ã¹ãã åãã®'avoid this area when possible(ãã®ã¨ãªã¢ã¯å¯è½ãªãé¿ãã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_transient
- AIã·ã¹ãã åãã®'area is transient and may become blocked(ãã®ã¨ãªã¢ã¯ä¸æçãªãã®ã§ãããã¯ãããå¯è½æ§ããã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_dont_hide
- AIã·ã¹ãã åãã®'area is not suitable for hiding spots(ãã®ã¨ãªã¢ã¯é ããã«ã¯åããªã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_stand
- AIã·ã¹ãã åãã®'stand while hiding(é ããã¨ãã«ç«ã¤)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
- nav_no_hostages
- AIã·ã¹ãã åãã®'hostages cannot use this area(人質ã¯ãã®ã¨ãªã¢ã使ããªã)'ãã©ã°ãåãæ¿ãã¾ãã
å ´æåã³ãã³ã
- nav_use_place
- 弿°ãªãã§å¼ã³åºãããã¨ã使ç¨ã§ããå ´æå(place)ã表示ããã¾ããå ´æåã弿°ã§æå®ãããã¨ãç¾å¨ã®å ´æã«ãã®å ´æåãè¨å®ããã¾ãã
- nav_place_replace
- æåã®å¼æ°ã§æå®ããå ´æåãå ¨ã¦ã2çªç®ã®å¼æ°ã§æå®ããå ´æåã§ç½®ãæãã¾ãã
- nav_place_list
- ãããå ã§ä½¿ããã¦ããå ¨ã¦ã®å ´æåã®ãªã¹ãã表示ãã¾ãã
- nav_toggle_place_mode
- ã¨ãã£ã¿ã®å ´æåã¢ã¼ãã®åãæ¿ããè¡ãã¾ããå ´æåã¢ã¼ãã§ã¯ã¨ãªã¢ãå ´æåã§ã©ã¹ãªã³ã°ãããã¨ãã§ãã¾ãã
- nav_set_place_mode
- ã¨ãã£ã¿ã®å ´æåã¢ã¼ãã®åãæ¿ããè¡ãã¾ããå ´æåã¢ã¼ãã§ã¯ã¨ãªã¢ãå ´æåã§ã©ã¹ãªã³ã°ãããã¨ãã§ãã¾ãã
- nav_place_floodfill
- ç¾å¨ã®å ´æåãã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã«é©ç¨ãã飿¥ããã¨ãªã¢å ¨ã¦ã«'flood-fill(å¡ãã¤ã¶ã)'ã§å ´æåãè¨å®ãã¦ããã¾ãããã®å¡ãã¤ã¶ãã¯ãåãå ´æåã®å ´æã«å½ããããå¡ãã¤ã¶ããéå§ããã¨ãªã¢ã®å ã ã®å ´æåã¨éãå ´æåã«å½ããã¨æ¢ã¾ãã¾ãã
- nav_place_pick
- ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã®ã¨ãªã¢ã®å ´æåãç¾å¨ã®å ´æåã¨ãã¦é¸æãã¾ãã
- nav_toggle_place_painting
- å ´æãã¤ã³ãã¢ã¼ããåãæ¿ãã¾ããå ´æãã¤ã³ãã¢ã¼ãã§ã¯ãã¨ãªã¢ãæãã¨ãã®å ´æã«ç¾å¨ã®å ´æåããã¤ã³ããããã¨ã«ãªãã¾ãã
ãã®ä»ã®ã³ãã³ã
- nav_check_file_consistency
- ããããã£ã¬ã¯ããªãã¹ãã£ã³ããããã²ã¼ã·ã§ã³ãã¡ã¤ã«ã®ä¸è¶³/æéåããå ±åãã¾ãã
- nav_update_blocked
- ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢å ¨ã¦ã®ãããã¯/éãããã¯ç¶æ ãæ´æ°ãã¾ãã
- nav_check_floor
- ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢å ¨ã¦ã®ãããã¯/éãããã¯ç¶æ ãæ´æ°ãã¾ãã
- nav_remove_unused_jump_areas
- 梯åã¨ãªã¢ãã¸ã£ã³ãç¦æ¢ã¨ãªã¢ã¨1以ä¸ã®æ¥ç¶ãã¦ããã¸ã£ã³ãã¨ãªã¢ãåãé¤ãã¾ãã
- nav_strip
- ã¡ãã·ã¥ã®å ¨ã¦ã®ã¨ãªã¢ããHiding Spots(é ãå ´æ)ãApproach Points(ã¢ããã¼ããã¤ã³ã)ãEncounter Spots(ééå ´æ)ãåãé¤ãã¾ãã
- nav_mark_unnamed
- å ´æåãè¨å®ããã¦ããªãã¨ãªã¢ããã¼ã¯ãã¾ããå ´æãã¤ã³ãã£ã³ã°ã§è¦éããè¿·ãã¨ãªã¢ãçºè¦ããã®ã«å½¹ç«ã¡ã¾ãã
- nav_warp_to_mark
- ãã¬ã¤ã¤ã¼ããã¼ã¯ããã¨ãªã¢ã«ã¯ã¼ãããã¾ãã
- nav_ladder_flip
- 鏿ããæ¢¯åã®æ¹åãå転ããã¾ãã
- nav_compress_id
- ã¨ãªã¢ã¨æ¢¯åã®IDãé£ç¶ãããã®ã«ãªãããã«ä¸¦ã¹æ¿ãã¾ãã
- nav_show_ladder_bounds
- ãããå å ¨ã¦ã®func_laddersã®ãã¦ã³ãã£ã³ã°ããã¯ã¹ã表示ãã¾ãã
- nav_build_ladder
- ã«ã¼ã½ã«ã®ä¸ã«ããç»ããã¨ãåºæ¥ã表é¢ã«æ¢¯åã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããã¨ãã¾ãã
ã³ã³ã½ã¼ã«å¤æ°
- nav_area_bgcolor R G B A
- ç·¨éä¸ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã®RGBAã«ã©ã¼(赤ç·é&ã¢ã«ãã¡)ãè¨å®ãã¾ãã
- nav_create_place_on_ground (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨ãæå使ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã¯å°é¢ä¸ã«ç½®ããã¾ãã
- nav_coplanar_slope_limit value
- é£ç¶ããæ©ããå ´æã®ãµã³ãã«ããã£ãã¨ãã«ãããããå¹³é¢ä¸ã«ããåç¬ã®ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ãä½ããã¨ãã§ãããã©ãããæ±ºå®ããã®ã«ä½¿ç¨ããææ¨ã2ã¤ã®é£ç¶ãã対象ãµã³ãã«ã®å使³ç·ãã¯ãã«ã®å ç©ãvalueã®å¤ä»¥ä¸ãªããåä¸å¹³é¢ä¸ã«ããã¨èãããã¦çµ±åããã¾ããvalueã¯0ãã1ã®ç¯å²ã§ãã
- nav_draw_limit count
- ç·¨éã¢ã¼ãã§è¡¨ç¤ºããã¨ãªã¢ã®æå¤§æ°ã
- nav_edit (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ãã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã«ç·¨éã§ãã¾ãã0ã«ãããã¨ã§ç·¨éã¢ã¼ãããæãã¾ãã
- nav_restart_after_analysis (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨ãnav_restart_after_analysisãå®äºãããã¨ããµã¼ããåèµ·åãã¾ããããããªãã«ããã¨ã¯ã©ãã·ã¥ããããããã¾ãããã追å çæã«ã¯å½¹ã«ç«ã¡ã¾ãã
- nav_show_approach_points (0 or 1)
- ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¡ãã·ã¥ã®ä¸ã®Approach Point(ã¢ããã¼ããã¤ã³ã)ã表示ãã¾ãã
- nav_show_area_info duration
- ç·¨éä¸ã«Durationã®ç§æ°ã ãããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã®IDã¨å±æ§ã表示ã
- nav_show_danger (0 or 1)
- ç¾å¨ã®'danger(å±éº)'ã¬ãã«ã表示ã
- nav_show_player_counts (0 or 1)
- ããããã®ã¨ãªã¢ã®ç¾å¨ã®ãã¬ã¤ã¤ã¼æ°ã表示
- nav_slope_limit Z
- å°é¢ã®å使³ç·ãã¯ãã«ã®Zè¦ç´ ãããã§æå®ãããã®ãã大ããã¨ãã®ã¿ããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ãçæããã¾ãã
- nav_snap_to_grid (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨ãæ°ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ä½æã®ã¨ãã«ãããã²ã¼ã·ã§ã³çæã°ãªããã«ã¹ããã(å¸ç)ãè¡ããã¾ãã
- nav_split_place_on_ground (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨ãåå²ããããã²ã¼ã·ã§ã³ã¨ãªã¢ã¯å°é¢ä¸ã«é ç½®ããã¾ãã
- nav_quicksave (0 or 1)
- 1ã«è¨å®ããã¨æéããããåæãã§ã¼ãºãã¨ã°ãã¾ãããã¼ã¿éãã¨ãã¹ãã«å½¹ç«ã¡ã¾ãã
åç §
- CS:Source BOT NAV ãã«ã(CSSã§BOTãåããããã®NAVãã¡ã¤ã«ä½æãã«ã)(C-SEC)- ç»åä»ãã§ãã®ãã¼ã¸ãè£è¶³ããå 容ã
- BOT /.nav fileã¹ã¬ãã(C-SECæ²ç¤ºæ¿ãæ¥æ¬èª)
- Counter-Strike:Sourceã®BOTããã²ã¼ã·ã§ã³