Template:This is a/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(И зачем было переводить эти термины?)
Line 121: Line 121:
|Hr = [[point entity|pokazački entitet]]
|Hr = [[point entity|pokazački entitet]]
|Pt-br = [[point entity|ponto de entidade]]
|Pt-br = [[point entity|ponto de entidade]]
|Ru = [[point entity|точечный объект мира]]
|Ru = [[point entity|точечая энтити]]
|Zh = [[point entity|点实体]]
|Zh = [[point entity|点实体]]
}}
}}
Line 132: Line 132:
|Hr = [[brush entity|četkasti entitet]]
|Hr = [[brush entity|četkasti entitet]]
|Pt-br= [[brush entity|entidade de brush]]
|Pt-br= [[brush entity|entidade de brush]]
|Ru = [[brush entity|объёмный объект мира]]
|Ru = [[brush entity|брашевая энтити]]
|Zh = [[brush entity|固体实体]]
|Zh = [[brush entity|固体实体]]
}}
}}
Line 143: Line 143:
|Hr = [[mesh entity|mrežasti entitet]]
|Hr = [[mesh entity|mrežasti entitet]]
|Pt-br = [[mesh entity|entidade de mexa]]
|Pt-br = [[mesh entity|entidade de mexa]]
|Ru = [[mesh entity|сеточный объект мира]]
|Ru = [[mesh entity|мешевая энтити]]
|Zh = [[mesh entity|网格实体]]
|Zh = [[mesh entity|网格实体]]
}}
}}
Line 154: Line 154:
|Hr = [[path entity|putni entitet]]
|Hr = [[path entity|putni entitet]]
|Pt-br = [[path entity|caminho de entidade]]
|Pt-br = [[path entity|caminho de entidade]]
|Ru = [[path entity|объект пути]]
|Ru = [[path entity|путевая энтити]]
|Zh = [[path entity|路径实体]]
|Zh = [[path entity|路径实体]]
}}
}}
Line 164: Line 164:
|Hr = [[:Category:QC Commands|QC naredba]]
|Hr = [[:Category:QC Commands|QC naredba]]
|Pt-br= [[QC command|comandos QC]]
|Pt-br= [[QC command|comandos QC]]
|Ru = [[QC command|QC команды]]
|Ru = [[QC command|QC команда]]
|Zh = [[QC command|QC 命令]]
|Zh = [[QC command|QC 命令]]
}}
}}
Line 184: Line 184:
|Hr = [[shader#Vertex_shaders|verteks shader]]
|Hr = [[shader#Vertex_shaders|verteks shader]]
|Pt-br = [[shader#Vertex_shaders|vertice do shader]]
|Pt-br = [[shader#Vertex_shaders|vertice do shader]]
|Ru = [[shader#Vertex_shaders|вершинный шейдер]]
|Ru = [[shader#Vertex_shaders|вертексный шейдер]]
|Zh = [[shader#Vertex_shaders|顶点着色器]]
|Zh = [[shader#Vertex_shaders|顶点着色器]]
}}
}}
Line 194: Line 194:
|Hr = [[material|materijal]] [[shader]] parametar
|Hr = [[material|materijal]] [[shader]] parametar
|Pt-br= [[material|material]] [[shader|shader]] parametro
|Pt-br= [[material|material]] [[shader|shader]] parametro
|Ru = [[material|текстурный]] параметр [[shader|шейдера]]
|Ru = [[material|материальный]] параметр [[shader|шейдера]]
|Zh = [[material|材质]][[shader|着色器]]参数
|Zh = [[material|材质]][[shader|着色器]]参数
}}
}}

Revision as of 12:21, 6 August 2024

English (en)Esperanto (eo)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:26
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 69.23% Esperanto (eo) 65.38% Suomi (fi) 96.15% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 96.15% 中文 (zh) 100% 
Note.pngNote:The following languages do not support the new parameter {{{for the shader}}} which is located in "this is a" string:
Esperanto Español Suomi (fi) Русский