Template:MainPage/strings: Difference between revisions

Revision as of 02:44, 23 July 2024

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.

Purge base's cache

Documentation

Number of strings:37
Approximate status of translation: 100% 72.97% 94.59% 37.84% 35.14% 72.97% 94.59% 51.35% 35.14% 100% 35.14% 27.03% 35.14% 32.43% 35.14% 32.43% 35.14% 94.59% 35.14% 35.14% 75.68% 94.59% 94.59% 35.14%

If You are translating the Main Page, visit VDC-navbox/strings, Dictionary/software, and ValveTechnology/strings for more translations.

Welcome to the
Valve Developer Community
This subpage includes a MainPage template. If you want to make changes to the translation, go to the strings subpage.
Whether you're building a commercial project or a modification for Half-Life® 2, you'll want to sign up as a Valve developer today. It's free to join and is open to anyone working with the Source engine and its software development kit.
Sign up to become part of the community!
Valve Technology
Source and the Source SDK
Source 2 Documentation
GoldSrc and the Half-Life SDK
Go to the GoldSrc Engine (Half-Life SDK) documentation index
Go to the Source Engine documentation index
Go to the Source 2 Engine documentation index
If you want to create a Mod for Half-Life or looking for more GoldSrc documentation, click above.
If you want to create a Mod for Half-Life 2 or looking for more Source documentation, click above.
If you want to port Source content to Source 2 or looking for more Source 2 documentation, click above. Otherwise, you can check out the following Source 2 games with Workshop Tools:
Go to the Counter-Strike 2 Workshop Tools documentation index
Go to the Dota 2 Workshop Tools documentation index
Go to the Half-Life: Alyx

Workshop Tools documentation index

Go to the SteamVR Workshop Tools documentation index
Go to the Deadlock Workshop Tools documentation index (Not used on the page so far)
For Mod Teams
Source Engine Features
Why choose the Source engine for your mod?
Read Making a Mod - building a team through the shipping process.
Already using the SDK? Check the Source SDK FAQ for some helpful answers.
New to Source coding? Get started with basic programming articles.
Read (or add) a tutorial on Source development, or any part of the content creation process.
New to the wiki?
For help with using the wiki, see Help:Contents. For help with navigating the wiki, see Category:Entry pages or Category:Valve Developer Community. For more information on the community itself, see Community Portal.
Wiki Contents
Community Portal
Click here to log in or create an account on the VDC. If you are already logged in, you can use this to log in as another user.
About Valve Developer Community · Privacy Policy · Third Party Legal Notices

@@ Line 109: / Line 109: @@
 	| nl = {{SITENAME}}
 	| pl = Społeczności twórców Valve
-	| pt-br = comunidade de desenvolvedores da Valve
+	| pt-br = Comunidade de Desenvolvedores da Valve
 	| ru = {{SITENAME}}
 	| sv = {{SITENAME}}
@@ Line 177: / Line 177: @@
 	| nl = Registreer vandaag om deel te nemen aan de community!
 	| pl = Zarejestruj się, by zostać częścią naszej Społeczności!
-	| pt-br = Inscreva-se e faça parte da comunidade!
+	| pt-br = Cadastre-se e faça parte da comunidade!
 	| ru = Зарегистрируйтесь, чтобы стать частью нашего сообщества!
 	| sv = skriv in dig och bli en del av communityn -- det är gratis!
@@ Line 219: / Line 219: @@
 	| fr = GoldSrc et le Half-Life SDK
 	| hr = GoldSrc i Half-Life SDK
+	| pt-br = GoldSrc e o SDK Half-Life
 	| ru = GoldSrc и Half-Life SDK
 	| uk = GoldSrc та Half-Life SDK
@@ Line 259: / Line 260: @@
 	| fr = Documentation de Source 2
 	| hr = Source 2 Dokumentacija
+	| pt-br = Documentação da Source 2
 	| ru = Инструментарий Source 2
 	| uk = Інструменти майстерні Source 2
@@ Line 275: / Line 277: @@
 	| vi = Truy cập vào mục tài liệu cho công nghệ GoldSrc (Half-Life SDK)
 	| zh = 前往 金源引擎（半衰期SDK） 开发文档主页
+	| pt-br = Ir para o índice de documentação da engine GoldSrc (SDK Half-Life)
 	| ru = Перейти к началу документации по GoldSrc (Half-Life SDK)
 	}}
@@ Line 299: / Line 302: @@
 	| fi = Siirry Source 2 Enginen dokumentaatio hakemistoon
 	| hr = Idite na indeks dokumentacije Source 2 Engine
+	| pt-br = Ir para o índice de documentação da Source 2
 	| ru = Перейти к началу документации по Source 2
 	| uk = Перейти до документації з Source 2 Engine
@@ Line 311: / Line 315: @@
 	| hr = Ako želite izraditi Mod za {{hl|1}} ili tražite više {{gldsrc|1}} dokumentacije, kliknite gore.
 	| de = Wenn Sie einen Mod für {{hl|1}} erstellen möchten oder weitere {{gldsrc|1}}-Dokumentation suchen, besuchen Sie die Seite, indem Sie auf die Schaltfläche oder den Text oben klicken.
+	| pt-br = Se você deseja criar um Mod para {{hl|1}} ou está em busca de mais documentação sobre a {{gldsrc|1}}, clique acima.
 	| ru = Нажмите выше, чтобы узнать подробнее о создании модификаций для {{hl|1}} или о работе с {{gldsrc|1}}.
 	| zh = 想为{{hl|1}}创建一个 Mod？点击上方查看{{gldsrc|1|nt=1}}的文档。
@@ Line 346: / Line 351: @@
 	| fr = Vous recherchez de la documentation [[Source 2]] en général ? Visitez la page en cliquant sur le bouton ou le texte ci-dessus.<br>Sinon, vous pouvez consulter les jeux Source 2 suivants avec ses outils d'atelier ci-dessous :
 	| hr = Ako želite prenijeti {{src|1}} sadržaj na {{src2|1}} ili tražite više Source 2 dokumentacije, kliknite gore. Inače, možete provjeriti sljedeće igre Source 2 s Workshop Tools:
+	| pt-br = Se você deseja portar conteúdos da {{src|1}} para a {{src2|1}} ou está em busca de mais documentação sobre a Source 2, clique acima.
 	| ru = Нажмите выше, чтобы узнать подробнее о переносе ресурсов из {{src|1}} в {{src2|1}} или о работе с {{src2|name}}. Помимо этого, ниже описаны игры на {{src2|name}} с поддержкой инструментов Мастерской:
 	| vi = Nều bạn cần chuyển đổi nội dung từ {{src|1}} sang {{src2|1}} hoặc xem thêm tài liệu về Source 2, truy cập trang bằng cách nhấp vào nút hoặc chữ ở trên.<br>Hoặc là, bạn có thể xem một số trò chơi {{src2|name}} cùng với cộng cụ Workshop dưới đây:
@@ Line 392: / Line 398: @@
 | HLA Tools Docs = {{#switch: {{MainPage/Intlang}}
-	| #default = Go to the Half-Life: Alyx Workshop Tools documentation index
+	| #default = Go to the Half-Life: Alyx
+Workshop Tools documentation index
 	| cs = Přejděte na index dokumentace Half-Life: Alyx Workshop Tools
 	| de = Zum Half-Life: Alyx Workshop Tools Dokumentations-Index
@@ Line 453: / Line 460: @@
 	| hr = [[Source Engine Features|Značajke Source Engine]]
 	| it = [[Source Engine Features|Caratteristiche del motore di origine]]
+	| pt-br = [[Source Engine Features|Funções da engine Source]]
 	| ru = [[Source Engine Features|Особенности движка Source]]
 	| uk = [[Source Engine Features|Особливості Source Engine]]
@@ Line 601: / Line 609: @@
 	| fr = Nouveau sur le wiki?
 	| hr = Novi ste na wiki?
+	| pt-br = Novo na wiki?
 	| ru = Новичок на вики?
 	| uk = Вперше на вікі?
@@ Line 615: / Line 624: @@
 	| fr = Pour obtenir de l'aide sur l'utilisation du wiki, voir [[Help:Contents]].
 	| hr = Za pomoć pri korištenju wikija, pogledajte [[Help:Contents|Pomoć: Sadržaj]]. Za pomoć pri navigaciji wikijem, pogledajte [[:Category:Entry pages|Ulazne stranice]] ili [[:Category:Valve Developer Community]]. Za više informacija o samoj zajednici pogledajte [[Valve Developer Community:Community portal|Portal zajednice]].
+	| pt-br = Para obter ajuda com o uso do wiki, consulte [[Help:Contents|Ajuda: Conteúdo]]. Para obter ajuda com a navegação no wiki, consulte [[Category:Entry pages|Categoria: páginas de entrada]] ou [[Category:Valve Developer Community|Categoria: Comunidade de Desenvolvedores da Valve]]. Para obter mais informações sobre a comunidade em si, consulte o [[Valve Developer Community:Community portal|Portal da comunidade]].
 	| ru = Для получения помощи по использованию вики, обратитесь к разделу [[Help:Contents|Справка: Содержание]]. Для получения помощи по навигации по вики, обратитесь к категориям: [[:Category:Entry pages|Страницы-справочники]] или [[:Category:Valve Developer Community|Сообщество разработчиков Valve]].
 	| uk = Щоб отримати довідку щодо користування вікі, перегляньте [[Help:Contents|Довідка: Зміст]]. Щоб отримати допомогу щодо навігації на вікі, перегляньте категорії [[:Category:Entry pages|Сторінки вступу]] або [[:Category:Valve Developer Community|Спільнота розробників Valve]].
@@ Line 624: / Line 634: @@
 	| #default = Wiki Contents
          | hr = wiki sadržaj
+        | pt-br = Conteúdos da wiki
 	}}
@@ Line 629: / Line 640: @@
 	| #default = Community Portal
          | hr = Portal zajednice
+        | pt-br = Portal da comunidade
 	}}
@@ Line 669: / Line 681: @@
 	| fi = Valve Developer Communitysta
 	| hr = O projektu Valve Developer Community
+	| pt-br = Sobre a Comunidade de Desenvolvedores da Valve
 	| ru = О Сообществе разработчиков
 	| vi = Về Valve Developer Community
@@ Line 677: / Line 690: @@
 	| fi = Tietosuojakäytäntö
 	| hr = Pravila o privatnosti
+	| pt-br = Política de Privacidade
 	| ru = Политика конфиденциальности
 	| vi = Chính sách bảo mật
@@ Line 685: / Line 699: @@
 	| fi = Kolmannen osapuolen oikeudelliset huomautukset
 	| hr = Pravne Obavijesti Trećih Strana
+	| pt-br = Avisos legais de terceiros
 	| ru = Уведомление сторонних лиц
 	| vi = Thông báo pháp lý của bên thứ ba

Template:MainPage/strings: Difference between revisions

Revision as of 02:44, 23 July 2024

Navigation menu

Search