Template:This is a/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(sk)
Line 8: Line 8:
| pt-br = 26
| pt-br = 26
| ru = 25
| ru = 25
| sk = 26
| zh = 26
| zh = 26
}}
}}
Line 49: Line 50:
|pt-br = {{{this}}} {{{dx}}} é um {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} disponível em {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|pt-br = {{{this}}} {{{dx}}} é um {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} disponível em {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|ru = {{{this}}} {{{dx}}} - это {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}}, доступно для {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|ru = {{{this}}} {{{dx}}} - это {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}}, доступно для {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|sk = {{{this}}} {{{dx}}} je {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} dostupná v {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|zh = {{{this}}}{{{dx}}}是一个{{{for the shader}}}{{{cut}}}{{{internal}}}{{{type}}}，可在{{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}中使用。
|zh = {{{this}}}{{{dx}}}是一个{{{for the shader}}}{{{cut}}}{{{internal}}}{{{type}}}，可在{{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}中使用。
}}
}}
Line 62: Line 64:
|pt-br = Esse
|pt-br = Esse
|ru =  
|ru =  
|sk = Toto
|zh = 这
|zh = 这
}}
}}
Line 73: Line 76:
  |pt-br = corte
  |pt-br = corte
|ru = удалённый
|ru = удалённый
|sk = odstránená
|zh = 被移除的
|zh = 被移除的
}}
}}
Line 85: Line 89:
|pt-br = [[internal entity|interno]]
|pt-br = [[internal entity|interno]]
|ru = [[internal entity|внутренний]]
|ru = [[internal entity|внутренний]]
|sk = [[internal entity|interná]]
|zh = [[internal entity|内部的]]
|zh = [[internal entity|内部的]]
}}
}}
Line 99: Line 104:
|pt-br = [[Developer console#Encerrir comandos|comando do console]]
|pt-br = [[Developer console#Encerrir comandos|comando do console]]
|ru = [[Developer console#submitting|консольная команда]]
|ru = [[Developer console#submitting|консольная команда]]
|sk = [[Developer console#submitting|konzolový príkaz]]
|zh = [[Developer console#Submitting|控制台命令]]
|zh = [[Developer console#Submitting|控制台命令]]
}}
}}
Line 108: Line 114:
|fi = [[console variable|konsoli muuttuja]]
|fi = [[console variable|konsoli muuttuja]]
|hr = [[Console variable|konzolna varijabla]]
|hr = [[Console variable|konzolna varijabla]]
  |pt-br = [[console variable|variáveis do console]]
  |pt-br = [[console variable|variáveis do console]]
|ru = [[console variable|консольная переменная]]
|ru = [[console variable|консольная переменная]]
|sk = [[console variable|konzolová premenná]]
|zh = [[console variable|控制台变量]]
|zh = [[console variable|控制台变量]]
}}
}}
Line 122: Line 129:
|pt-br = [[point entity|ponto de entidade]]
|pt-br = [[point entity|ponto de entidade]]
|ru = [[point entity|точечная энтити]]
|ru = [[point entity|точечная энтити]]
|sk = [[point entity|point entita]]
|zh = [[point entity|点实体]]
|zh = [[point entity|点实体]]
}}
}}
Line 133: Line 141:
|pt-br = [[brush entity|entidade de brush]]
|pt-br = [[brush entity|entidade de brush]]
|ru = [[brush entity|брашевая энтити]]
|ru = [[brush entity|брашевая энтити]]
|sk = [[brush entity|brush entita]]
|zh = [[brush entity|固体实体]]
|zh = [[brush entity|固体实体]]
}}
}}
Line 144: Line 153:
|pt-br = [[mesh entity|entidade de mexa]]
|pt-br = [[mesh entity|entidade de mexa]]
|ru = [[mesh entity|мешевая энтити]]
|ru = [[mesh entity|мешевая энтити]]
|sk = [[mesh entity|mesh entita]]
|zh = [[mesh entity|网格实体]]
|zh = [[mesh entity|网格实体]]
}}
}}
Line 155: Line 165:
|pt-br = [[path entity|caminho de entidade]]
|pt-br = [[path entity|caminho de entidade]]
|ru = [[path entity|путевая энтити]]
|ru = [[path entity|путевая энтити]]
|sk = [[path entity|path entita]]
|zh = [[path entity|路径实体]]
|zh = [[path entity|路径实体]]
}}
}}
Line 165: Line 176:
|pt-br = [[QC command|comandos QC]]
|pt-br = [[QC command|comandos QC]]
|ru = [[QC command|QC команда]]
|ru = [[QC command|QC команда]]
|sk = [[QC command|QC príkaz]]
|zh = [[QC command|QC 命令]]
|zh = [[QC command|QC 命令]]
}}
}}
Line 175: Line 187:
|pt-br = [[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|pt-br = [[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|ru = [[shader#Pixel_shaders|пиксельный шейдер]]
|ru = [[shader#Pixel_shaders|пиксельный шейдер]]
|sk = [[shader#Pixel_shaders|pixlový shader]]
|zh = [[shader#Pixel_shaders|像素着色器]]
|zh = [[shader#Pixel_shaders|像素着色器]]
}}
}}
Line 185: Line 198:
|pt-br = [[shader#Vertex_shaders|vertice do shader]]
|pt-br = [[shader#Vertex_shaders|vertice do shader]]
|ru = [[shader#Vertex_shaders|вертексный шейдер]]
|ru = [[shader#Vertex_shaders|вертексный шейдер]]
|sk = [[shader#Vertex_shaders|vertexový shader]]
|zh = [[shader#Vertex_shaders|顶点着色器]]
|zh = [[shader#Vertex_shaders|顶点着色器]]
}}
}}
Line 195: Line 209:
|pt-br = [[material|material]] [[shader|shader]] parametro
|pt-br = [[material|material]] [[shader|shader]] parametro
|ru = [[material|материальный]] параметр [[shader|шейдера]]
|ru = [[material|материальный]] параметр [[shader|шейдера]]
|sk = parameter [[material|materiálového]] [[shader|shaderu]]
|zh = [[material|材质]][[shader|着色器]]参数
|zh = [[material|材质]][[shader|着色器]]参数
}}
}}
Line 205: Line 220:
|pt-br = para o {{{shader}}} shader
|pt-br = para o {{{shader}}} shader
|ru = для {{{shader}}} шейдера
|ru = для {{{shader}}} шейдера
|sk = pre {{{shader}}} shader
|zh = 用于着色器 {{{shader}}} 的
|zh = 用于着色器 {{{shader}}} 的
}}
}}
Line 217: Line 233:
|pt-br = todos os jogos {{{engine}}}
|pt-br = todos os jogos {{{engine}}}
|ru = всех игр на движке {{{engine}}}
|ru = всех игр на движке {{{engine}}}
|sk = každej hre, používajúcej {{{engine}}}
|zh = 所有的 {{{engine}}} 游戏
|zh = 所有的 {{{engine}}} 游戏
}}
}}
Line 229: Line 246:
|pt-br =  desde {{{since}}}  
|pt-br =  desde {{{since}}}  
|ru =  начиная с {{{since}}}
|ru =  начиная с {{{since}}}
|sk =  od {{{since}}}
|zh = ，自从 {{{since}}} 以来
|zh = ，自从 {{{since}}} 以来
}}
}}
Line 241: Line 259:
|pt-br =  antes {{{before}}}
|pt-br =  antes {{{before}}}
|ru =  до {{{before}}}
|ru =  до {{{before}}}
|sk =  pred {{{before}}}
|zh = ，在 {{{before}}} 之前
|zh = ，在 {{{before}}} 之前
}}
}}
Line 253: Line 272:
|pt-br =  exceto {{{except}}}
|pt-br =  exceto {{{except}}}
|ru =  исключая {{{except}}}
|ru =  исключая {{{except}}}
|sk =  okrem {{{except}}}
|zh = ，除了 {{{except}}}
|zh = ，除了 {{{except}}}
}}
}}
Line 270: Line 290:
|pt-br = {{{2}}} e {{{3}}}
|pt-br = {{{2}}} e {{{3}}}
|ru = {{{2}}} и {{{3}}}
|ru = {{{2}}} и {{{3}}}
|sk = {{{2}}} a {{{3}}}
|zh = {{{2}}} 和 {{{3}}}
|zh = {{{2}}} 和 {{{3}}}
}}
}}
Line 281: Line 302:
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, e {{{4}}}
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, e {{{4}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}} и {{{4}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}} и {{{4}}}
|sk = {{{2}}}, {{{3}}} a {{{4}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
}}
}}
Line 292: Line 314:
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, e {{{5}}}
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, e {{{5}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} и {{{5}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} и {{{5}}}
|sk = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} a {{{5}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
}}
}}
Line 303: Line 326:
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, e {{{6}}}
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, e {{{6}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} и {{{6}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} и {{{6}}}
|sk = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} a {{{6}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
}}
}}
Line 314: Line 338:
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, e {{{7}}}
|pt-br = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, e {{{7}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} и {{{7}}}
|ru = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} и {{{7}}}
|sk = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} a {{{7}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}}、{{{6}}} 和 {{{7}}}
|zh = {{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}}、{{{6}}} 和 {{{7}}}
}}
}}
Line 326: Line 351:
|pt-br = O parâmetro necessário não foi especificado {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|pt-br = O parâmetro necessário não foi especificado {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|ru = Не указан обязательный параметр {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|ru = Не указан обязательный параметр {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|sk = Nebol špecifikovaný povninný parameter šablóny {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|zh = 必要的参数 {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} 尚未指定。
|zh = 必要的参数 {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} 尚未指定。
}}
}}
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>

Revision as of 09:03, 11 August 2024

English (en)Esperanto (eo)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:26
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 69.23% Esperanto (eo) 65.38% Suomi (fi) 96.15% Hrvatski (hr) 100% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 96.15% Slovenčina (sk) 100% 中文 (zh) 100% 
Note.pngNote:The following languages do not support the new parameter {{{for the shader}}} which is located in "this is a" string:
Esperanto Español Suomi (fi) Русский
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:This_is_a/strings&oldid=444183"