Template:This is a/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Translation correction)
No edit summary
Line 39: Line 39:
<onlyinclude>{{#switch: {{{1}}}
<onlyinclude>{{#switch: {{{1}}}


|this is a = {{#switch: {{intlang}}
|this is a = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{this}}} is a {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|#default = {{{this}}} is a {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
| eo = {{{this}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
| eo = {{{this}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
Line 50: Line 50:




|this = {{#switch: {{intlang}}
|this = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =This
|#default =This
|eo = Ĉi tio
|eo = Ĉi tio
Line 60: Line 60:
}}
}}


|cut = {{#switch: {{intlang}}
|cut = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =cut
|#default =cut
|es = cortado
|es = cortado
Line 69: Line 69:
}}
}}


|internal = {{#switch: {{intlang}}
|internal = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[internal entity|internal]]
|#default =[[internal entity|internal]]
|eo=[[internal entity|internan]]
|eo=[[internal entity|internan]]
Line 82: Line 82:
<!-- this prevents things like {{this is a|all games}} -->
<!-- this prevents things like {{this is a|all games}} -->
|type = {{#switch:{{{2}}}
|type = {{#switch:{{{2}}}
|console command = {{#switch: {{intlang}}
|console command = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[Developer console#submitting|console command]]
|#default =[[Developer console#submitting|console command]]
|es=[[Developer console#Introducir comandos|comando de consola]]
|es=[[Developer console#Introducir comandos|comando de consola]]
Line 91: Line 91:
}}
}}


|console variable = {{#switch: {{intlang}}
|console variable = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[console variable]]
|#default =[[console variable]]
|es=[[console variable|variable de consola]]
|es=[[console variable|variable de consola]]
Line 100: Line 100:
}}
}}


|point entity = {{#switch: {{intlang}}
|point entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[point entity]]
|#default =[[point entity]]
|eo = [[point entity|punktan estaĵon]]
|eo = [[point entity|punktan estaĵon]]
Line 110: Line 110:
}}
}}


|brush entity = {{#switch: {{intlang}}
|brush entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[brush entity]]
|#default =[[brush entity]]
|eo = [[brush entity|superaĵan estaĵon]]
|eo = [[brush entity|superaĵan estaĵon]]
Line 119: Line 119:
}}
}}


|mesh entity = {{#switch: {{intlang}}
|mesh entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[mesh entity]]
|#default =[[mesh entity]]
|eo = [[mesh entity|retan estaĵon]]
|eo = [[mesh entity|retan estaĵon]]
Line 128: Line 128:
}}
}}


|path entity = {{#switch: {{intlang}}
|path entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[path entity]]
|#default =[[path entity]]
|eo = [[path entity|vojan estaĵon]]
|eo = [[path entity|vojan estaĵon]]
Line 137: Line 137:
}}
}}


|QC command = {{#switch: {{intlang}}
|QC command = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[QC command]]
|#default =[[QC command]]
|fi=[[QC command|QC komento]]
|fi=[[QC command|QC komento]]
Line 145: Line 145:
}}
}}


|pixel shader = {{#switch: {{intlang}}
|pixel shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|#default =[[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|fi=[[shader#Pixel_shaders|pikseli shader]]
|fi=[[shader#Pixel_shaders|pikseli shader]]
Line 153: Line 153:
}}
}}


|vertex shader = {{#switch: {{intlang}}
|vertex shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[shader#Vertex_shaders|vertex shader]]
|#default =[[shader#Vertex_shaders|vertex shader]]
|fi=[[shader#Vertex_shaders|verteksi shader]]
|fi=[[shader#Vertex_shaders|verteksi shader]]
Line 161: Line 161:
}}
}}


|shader parameter = {{#switch: {{intlang}}
|shader parameter = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[material]] [[shader]] parameter
|#default =[[material]] [[shader]] parameter
|fi=[[material|materiaali]] [[shader]] asetus
|fi=[[material|materiaali]] [[shader]] asetus
Line 170: Line 170:
}}
}}


|for the shader = {{#switch: {{intlang}}
|for the shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = for the {{{shader}}} shader
|#default = for the {{{shader}}} shader
|hr=za {{{shader}}} shader
|hr=za {{{shader}}} shader
Line 177: Line 177:
}}
}}


|all games = {{#switch: {{intlang}}
|all games = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =all {{{engine}}} games
|#default =all {{{engine}}} games
|eo = ĉiuj {{{engine}}} ludoj
|eo = ĉiuj {{{engine}}} ludoj
Line 187: Line 187:
}}
}}


|since = {{#switch: {{intlang}}
|since = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;since {{{since}}}
|#default =&nbsp;since {{{since}}}
|eo=&nbsp;post {{{since}}}
|eo=&nbsp;post {{{since}}}
Line 197: Line 197:
}}
}}


|before = {{#switch: {{intlang}}
|before = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;before {{{before}}}
|#default =&nbsp;before {{{before}}}
|eo = &nbsp;antaŭe {{{before}}}
|eo = &nbsp;antaŭe {{{before}}}
Line 207: Line 207:
}}
}}


|except = {{#switch: {{intlang}}
|except = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;except {{{except}}}
|#default =&nbsp;except {{{except}}}
|eo=&nbsp;krom {{{except}}}
|eo=&nbsp;krom {{{except}}}
Line 219: Line 219:


|list = {{#switch:{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}
|list = {{#switch:{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}
| = {{#switch:{{intlang}}
| = {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}} <!-- it may look like this autolang has no use, but it will be useful for languages that need it in the future -->
|#default = {{{2}}} <!-- it may look like this autolang has no use, but it will be useful for languages that need it in the future -->
}}
}}
|{{{3}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}} and {{{3}}}
|#default = {{{2}}} and {{{3}}}
|eo={{{2}}} kaj {{{3}}}
|eo={{{2}}} kaj {{{3}}}
Line 231: Line 231:
|zh={{{2}}} 和 {{{3}}}
|zh={{{2}}} 和 {{{3}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, and {{{4}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, and {{{4}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}} kaj {{{4}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}} kaj {{{4}}}
Line 240: Line 240:
|zh={{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, and {{{5}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, and {{{5}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} kaj {{{5}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} kaj {{{5}}}
Line 249: Line 249:
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, and {{{6}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, and {{{6}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} kaj {{{6}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} kaj {{{6}}}
Line 258: Line 258:
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}{{{7}}}={{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}{{{7}}}={{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, and {{{7}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, and {{{7}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} kaj {{{7}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} kaj {{{7}}}
Line 269: Line 269:
}}
}}


|missing parameter = {{#switch: {{intlang}}
|missing parameter = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = The necessary parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} has not been specified.
|#default = The necessary parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} has not been specified.
|es=No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|es=No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.

Revision as of 12:09, 12 July 2024

English (en)Esperanto (eo)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:26
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 69.23% Esperanto (eo) 65.38% Suomi (fi) 96.15% Hrvatski (hr) 100% Русский (ru) 96.15% 中文 (zh) 100% 
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:This_is_a/strings&oldid=433685"