Template:This is a/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Translation correction)
No edit summary
Line 39: Line 39:
<onlyinclude>{{#switch: {{{1}}}
<onlyinclude>{{#switch: {{{1}}}


|this is a = {{#switch: {{intlang}}
|this is a = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{this}}} is a {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
|#default = {{{this}}} is a {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} {{{for the shader}}} available in {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
| eo = {{{this}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
| eo = {{{this}}} estas {{{cut}}} {{{internal}}} {{{type}}} uzeblan en {{{in}}}{{{since}}}{{{before}}}{{{except}}}{{{except-multi}}}.
Line 50: Line 50:




|this = {{#switch: {{intlang}}
|this = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =This
|#default =This
|eo = Ĉi tio
|eo = Ĉi tio
Line 60: Line 60:
}}
}}


|cut = {{#switch: {{intlang}}
|cut = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =cut
|#default =cut
|es = cortado
|es = cortado
Line 69: Line 69:
}}
}}


|internal = {{#switch: {{intlang}}
|internal = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[internal entity|internal]]
|#default =[[internal entity|internal]]
|eo=[[internal entity|internan]]
|eo=[[internal entity|internan]]
Line 82: Line 82:
<!-- this prevents things like {{this is a|all games}} -->
<!-- this prevents things like {{this is a|all games}} -->
|type = {{#switch:{{{2}}}
|type = {{#switch:{{{2}}}
|console command = {{#switch: {{intlang}}
|console command = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[Developer console#submitting|console command]]
|#default =[[Developer console#submitting|console command]]
|es=[[Developer console#Introducir comandos|comando de consola]]
|es=[[Developer console#Introducir comandos|comando de consola]]
Line 91: Line 91:
}}
}}


|console variable = {{#switch: {{intlang}}
|console variable = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[console variable]]
|#default =[[console variable]]
|es=[[console variable|variable de consola]]
|es=[[console variable|variable de consola]]
Line 100: Line 100:
}}
}}


|point entity = {{#switch: {{intlang}}
|point entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[point entity]]
|#default =[[point entity]]
|eo = [[point entity|punktan estaĵon]]
|eo = [[point entity|punktan estaĵon]]
Line 110: Line 110:
}}
}}


|brush entity = {{#switch: {{intlang}}
|brush entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[brush entity]]
|#default =[[brush entity]]
|eo = [[brush entity|superaĵan estaĵon]]
|eo = [[brush entity|superaĵan estaĵon]]
Line 119: Line 119:
}}
}}


|mesh entity = {{#switch: {{intlang}}
|mesh entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[mesh entity]]
|#default =[[mesh entity]]
|eo = [[mesh entity|retan estaĵon]]
|eo = [[mesh entity|retan estaĵon]]
Line 128: Line 128:
}}
}}


|path entity = {{#switch: {{intlang}}
|path entity = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[path entity]]
|#default =[[path entity]]
|eo = [[path entity|vojan estaĵon]]
|eo = [[path entity|vojan estaĵon]]
Line 137: Line 137:
}}
}}


|QC command = {{#switch: {{intlang}}
|QC command = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[QC command]]
|#default =[[QC command]]
|fi=[[QC command|QC komento]]
|fi=[[QC command|QC komento]]
Line 145: Line 145:
}}
}}


|pixel shader = {{#switch: {{intlang}}
|pixel shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|#default =[[shader#Pixel_shaders|pixel shader]]
|fi=[[shader#Pixel_shaders|pikseli shader]]
|fi=[[shader#Pixel_shaders|pikseli shader]]
Line 153: Line 153:
}}
}}


|vertex shader = {{#switch: {{intlang}}
|vertex shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[shader#Vertex_shaders|vertex shader]]
|#default =[[shader#Vertex_shaders|vertex shader]]
|fi=[[shader#Vertex_shaders|verteksi shader]]
|fi=[[shader#Vertex_shaders|verteksi shader]]
Line 161: Line 161:
}}
}}


|shader parameter = {{#switch: {{intlang}}
|shader parameter = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =[[material]] [[shader]] parameter
|#default =[[material]] [[shader]] parameter
|fi=[[material|materiaali]] [[shader]] asetus
|fi=[[material|materiaali]] [[shader]] asetus
Line 170: Line 170:
}}
}}


|for the shader = {{#switch: {{intlang}}
|for the shader = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = for the {{{shader}}} shader
|#default = for the {{{shader}}} shader
|hr=za {{{shader}}} shader
|hr=za {{{shader}}} shader
Line 177: Line 177:
}}
}}


|all games = {{#switch: {{intlang}}
|all games = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =all {{{engine}}} games
|#default =all {{{engine}}} games
|eo = ĉiuj {{{engine}}} ludoj
|eo = ĉiuj {{{engine}}} ludoj
Line 187: Line 187:
}}
}}


|since = {{#switch: {{intlang}}
|since = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;since {{{since}}}
|#default =&nbsp;since {{{since}}}
|eo=&nbsp;post {{{since}}}
|eo=&nbsp;post {{{since}}}
Line 197: Line 197:
}}
}}


|before = {{#switch: {{intlang}}
|before = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;before {{{before}}}
|#default =&nbsp;before {{{before}}}
|eo = &nbsp;antaŭe {{{before}}}
|eo = &nbsp;antaŭe {{{before}}}
Line 207: Line 207:
}}
}}


|except = {{#switch: {{intlang}}
|except = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default =&nbsp;except {{{except}}}
|#default =&nbsp;except {{{except}}}
|eo=&nbsp;krom {{{except}}}
|eo=&nbsp;krom {{{except}}}
Line 219: Line 219:


|list = {{#switch:{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}
|list = {{#switch:{{{3|}}}{{{4|}}}{{{5|}}}{{{6|}}}{{{7|}}}
| = {{#switch:{{intlang}}
| = {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}} <!-- it may look like this autolang has no use, but it will be useful for languages that need it in the future -->
|#default = {{{2}}} <!-- it may look like this autolang has no use, but it will be useful for languages that need it in the future -->
}}
}}
|{{{3}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}} and {{{3}}}
|#default = {{{2}}} and {{{3}}}
|eo={{{2}}} kaj {{{3}}}
|eo={{{2}}} kaj {{{3}}}
Line 231: Line 231:
|zh={{{2}}} 和 {{{3}}}
|zh={{{2}}} 和 {{{3}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, and {{{4}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, and {{{4}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}} kaj {{{4}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}} kaj {{{4}}}
Line 240: Line 240:
|zh={{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}} 和 {{{4}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, and {{{5}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, and {{{5}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} kaj {{{5}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}} kaj {{{5}}}
Line 249: Line 249:
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}} 和 {{{5}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}= {{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}= {{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, and {{{6}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, and {{{6}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} kaj {{{6}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}} kaj {{{6}}}
Line 258: Line 258:
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
|zh={{{2}}}、{{{3}}}、{{{4}}}、{{{5}}} 和 {{{6}}}
}}
}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}{{{7}}}={{#switch:{{intlang}}
|{{{3}}}{{{4}}}{{{5}}}{{{6}}}{{{7}}}={{#switch:{{ROOTPAGENAME}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, and {{{7}}}
|#default = {{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}}, and {{{7}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} kaj {{{7}}}
|eo={{{2}}}, {{{3}}}, {{{4}}}, {{{5}}}, {{{6}}} kaj {{{7}}}
Line 269: Line 269:
}}
}}


|missing parameter = {{#switch: {{intlang}}
|missing parameter = {{#switch: {{ROOTPAGENAME}}
|#default = The necessary parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} has not been specified.
|#default = The necessary parameter {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}} has not been specified.
|es=No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.
|es=No se ha especificado el parámetro requerido {{Code|{{Param|[[Template:This is a|1]]}}}}.

Revision as of 12:09, 12 July 2024

English (en)Esperanto (eo)Español (es)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Русский (ru)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:26
Approximate status of translation:English (en) 100% Español (es) 69.23% Esperanto (eo) 65.38% Suomi (fi) 96.15% Hrvatski (hr) 100% Русский (ru) 96.15% 中文 (zh) 100% 
Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:This_is_a/strings&oldid=433685"