Template:Report user/strings: Difference between revisions

Revision as of 13:05, 16 June 2024

Subpage of strings

It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.

Purge base's cache

Documentation

Number of strings:30
Approximate status of translation:

100%

70%

63.33%

Message

1.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

2.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

3.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

4.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

5.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

6.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

7.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

8.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

9.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

10.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

11.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

12.

This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example

{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}}

Multiple Reasons

1.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

2.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

3.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

4.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

5.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

6.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

7.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

8.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

9.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

Actions

13.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

14.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

15.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

16.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

17.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

18.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

19.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

20.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

21.
This template (and its redirect) is Deprecated. Its use is not recommended and its functionality may be compromised.
You can help our editors by replacing or deleting this template on the Pages that use this template. Once no more pages use this template, it should be Marked for deletion.

Additional notes:
Use #switch parser function instead. Example
```
{{#switch: {{language}}
| #default = English
| ja = 日本語
| zh-tw = 中文（台灣）
‎}} 
```

Reasons for block & Tooltips - DO NOT TRANSLATE

Note:These strings should not be translated, block logs should be always in English. Attempting to translate these will break the block button (which rely on encoded URLs).

Banned%20for%20multiple%2Funspecified%20reasons%20-%20see%20their%20user%20page%20for%20more%20info. - Percent-encoded (for use with URLs)
Banned for multiple/unspecified reasons - see their user page for more info. - Tooltip preview
Edit%20warring - Percent-encoded (for use with URLs)
Edit warring - Tooltip preview
Intimidating%20behavior/harassment - Percent-encoded (for use with URLs)
Intimidating behavior/harassment - Tooltip preview
Trolling - Percent-encoded (for use with URLs)
Trolling - Tooltip preview
Spamming - Percent-encoded (for use with URLs)
Spamming - Tooltip preview
Ban%20evasions%20or%20using%20sockpuppet%20account - Percent-encoded (for use with URLs)
Ban evasions or using sockpuppet account - Tooltip preview
Vandalism - Percent-encoded (for use with URLs)
Vandalism - Tooltip preview
Copyright%20%28DMCA%29%20violation - Percent-encoded (for use with URLs)
Copyright (DMCA) violation - Tooltip preview
%5B%5BVDC%3ATOU%7CTerms%20of%20Use%5D%5D%20violation - Percent-encoded (for use with URLs)
Terms of Use violation - Tooltip preview

@@ Line 2: / Line 2: @@
 | number = 30
 | en = 30
-| ru = 22
+| ru = 30
 | vi = 21
 | zh = 19
@@ Line 93: / Line 93: @@
 | EditWar = {{Autolang
 		| because they are repeatedly {{wiki|WP:WAR|edit warring}} and/or {{wiki|WP:DISPUTE|making disputed edits}}
-		| ru = за постоянное {{wiki|WP:WAR|конкурентное редактирование}} и/или {{wiki|WP:DISPUTE|создаёт спорное содержимое}}
+		| ru = за постоянное {{wiki|WP:WAR|конкурентное редактирование}} и/или {{wiki|WP:DISPUTE|создание спорного содержимого}}
 		| vi = cho phép chỉnh sửa vì họ đã {{wiki|vi:Wikipedia:Bút_chiến|liên tục chiến đấu chỉnh sửa}} hoặc {{wiki|vi:Wikipedia:GQMT|thực hiện các chỉnh sửa gây tranh cãi}}
 		| zh = ，因为他们{{wiki|WP:WAR|重复编辑交战}}和/或{{wiki|WP:DISPUTE|进行有争议的编辑}}
@@ Line 107: / Line 107: @@
 | Trolling = {{Autolang
 		| because this user is a [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F troll], and/or this user is currently trolling other users
-		| ru = потому что этот пользователь [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F провокатор], и/или провоцируется других пользователей
+		| ru = потому что этот пользователь [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F провокатор], и/или провоцирует других пользователей
 		| vi = cho phép chỉnh sửa vì người dùng này là [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F troll], và/hoặc là người dùng này đang troll người dùng khác
 		}}
@@ Line 223: / Line 223: @@
 | TermsOfUse1 = {{Autolang
 		| violated the [[Valve Developer Community:Terms of Use|Valve Developer Community's Terms of Use]]
+		| ru = нарушены [[Valve_Developer_Community:Terms_of_Use|условия использования Сообщества VDC]]
 		}}
 | EditWar1 = {{Autolang
 		| repeatedly {{wiki|WP:WAR|edit warring}} and/or {{wiki|WP:DISPUTE|making disputed edits}}
+		| ru = постоянно {{wiki|WP:WAR|конкурентно редактирует}} и/или {{wiki|WP:DISPUTE|создаёт спорное содержимое}}
 		}}
 | Harass1 = {{Autolang
 		| are currently {{wiki|Wikipedia:Harassment|harassing}} other users
+		| ru = постоянно {{wiki|Wikipedia:Harassment|преследует}} других пользователей
 		}}
 | Trolling1 = {{Autolang
 		| are a [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F troll], and/or this user is currently trolling other users
+		| ru = [https://meta.wikimedia.org/wiki/What_is_a_troll%3F провокатор], и/или провоцирует других пользователей
 		}}
 | Spam1 = {{Autolang
 		| have been {{wiki|Spamming|spamming}} ([[File:Spammer.jpg|link=|16px|The infamous spam icon.|alt=Spam icon]]) and/or {{wiki|Wikipedia:What_Wikipedia_is_not#Wikipedia_is_not_a_soapbox_or_means_of_promotion|advertising}}
+		| ru = публикует {{wiki|Spamming|спам}} ([[File:Spammer.jpg|link=|16px|Печально известный значок спама.|alt=Значок спама.]]) и/или {{wiki|Wikipedia:What_Wikipedia_is_not#Wikipedia_is_not_a_soapbox_or_means_of_promotion|рекламу}}
 		}}
 | Sock1 = {{Autolang
 		| are a suspected {{wiki|WP:SOCK|sockpuppet account}}
+		| ru = подозрение на {{wiki|WP:SOCK|дубилирование учетной записи}}
 		}}
 | Vandal1 = {{Autolang
 		| are {{wiki|WP:VANDAL|vandalizing pages}}
+		| ru = {{wiki|WP:VANDAL|портит страницы}}
 		}}
 | DMCA1 = {{Autolang
 		| are doing {{wiki|WP:CV|repeated copyright violations}}.
+		| ru = {{wiki|WP:CV|неоднократное нарушение авторских прав}}.
 		}}
 <!-- Ban reasons - YOU MUST INCLUDE PERCENT ENCODING AS THIS IS USED FOR THE BLOCK/BAN USER LINKS, this will be automatically changed by the type parameters. -->

Template:Report user/strings: Difference between revisions

Revision as of 13:05, 16 June 2024

Contents

Message

Multiple Reasons

Actions

Reasons for block & Tooltips - DO NOT TRANSLATE

Navigation menu

Template:Report user/strings: Difference between revisions

Revision as of 13:05, 16 June 2024

Message

Multiple Reasons

Actions

Reasons for block & Tooltips - DO NOT TRANSLATE

Navigation menu

Search