Portal 2 Puzzle Maker: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 9: Line 9:
'''Редактор головоломок''' (так же известный как '''Создатель уровней''' или '''Редактор''') это внутриигровой редактор головоломок, который позволяет создавать, тестировать, и публиковать (в [[Steam Workshop]]) свои одиночные и кооперативные тестовые камеры. Редактор так же добавляет новые фразы Кейва Джонсона, в целом, добавляя историю к загруженным тестовым камерам. Он говорит игрокам о "Мульти вселенных" которые содержат бесконечное количество планет, о бесконечных Apertures, и следовательно, бесконечных тестовых камерах.
'''Редактор головоломок''' (так же известный как '''Создатель уровней''' или '''Редактор''') это внутриигровой редактор головоломок, который позволяет создавать, тестировать, и публиковать (в [[Steam Workshop]]) свои одиночные и кооперативные тестовые камеры. Редактор так же добавляет новые фразы Кейва Джонсона, в целом, добавляя историю к загруженным тестовым камерам. Он говорит игрокам о "Мульти вселенных" которые содержат бесконечное количество планет, о бесконечных Apertures, и следовательно, бесконечных тестовых камерах.


Редактор головоломок это не замена [[Valve Hammer Editor|Hammer]], который, хотя и является более мощным и обобщенным по своей природе, значительно более сложным и трудоемким в использовании. Тестовые камеры можно экспортировать в [[VMF]] из '''Редактора головоломок''' и открыть их в '''Hammer'''; многие картоделы делают это чтобы добавить красоты или функционала, которого нельзя достичь в '''Редакторе головоломок'''. многие картоделы используют '''Редакторе головоломок''' to quickly iterate through (and test) puzzle designs before building a chamber from scratch with Hammer. It is not possible to load a Hammer VMF file in Puzzle Maker.
Редактор головоломок это не замена [[Valve Hammer Editor|Hammer]], который, хотя и является более мощным и обобщенным по своей природе, значительно более сложным и трудоемким в использовании. Тестовые камеры можно экспортировать в [[VMF]] из '''Редактора головоломок''' и открыть их в '''Hammer'''; многие картоделы делают это чтобы добавить красоты или функционала, которого нельзя достичь в '''Редакторе головоломок'''. многие картоделы используют '''Редакторе головоломок''' для проверки (и тестирования) головоломок прежде чем создавать их с нуля в '''Hammer'''. Невозможно загрузить файл '''Hammer''' '''VMF''' в '''Редакторе головоломок'''.
 
== Полезные ссылки ==
== Basics ==


* [[Portal 2 Puzzle Maker/Getting Started|Getting Started]]
* [[Portal 2 Puzzle Maker/Getting Started|Getting Started]]
Line 18: Line 17:
* [[Portal 2 Puzzle Maker/Common Issues|Common Issues]]
* [[Portal 2 Puzzle Maker/Common Issues|Common Issues]]


== See also ==
== Так же посмотрите ==
* [[:Category:Portal 2 Puzzle Maker]]
* [[:Category:Portal 2 Puzzle Maker]]
* [[Portal 2 Level Creation]]
* [[Portal 2 Level Creation]]

Revision as of 04:17, 5 June 2022

Template:Otherlang2

Для помощи использования Portal 2 Редактор головоломок, смотреть Category:Portal 2 Puzzle Maker
Perpetual testing initiative.png

Редактор головоломок (так же известный как Создатель уровней или Редактор) это внутриигровой редактор головоломок, который позволяет создавать, тестировать, и публиковать (в Steam Workshop) свои одиночные и кооперативные тестовые камеры. Редактор так же добавляет новые фразы Кейва Джонсона, в целом, добавляя историю к загруженным тестовым камерам. Он говорит игрокам о "Мульти вселенных" которые содержат бесконечное количество планет, о бесконечных Apertures, и следовательно, бесконечных тестовых камерах.

Редактор головоломок это не замена Hammer, который, хотя и является более мощным и обобщенным по своей природе, значительно более сложным и трудоемким в использовании. Тестовые камеры можно экспортировать в VMF из Редактора головоломок и открыть их в Hammer; многие картоделы делают это чтобы добавить красоты или функционала, которого нельзя достичь в Редакторе головоломок. многие картоделы используют Редакторе головоломок для проверки (и тестирования) головоломок прежде чем создавать их с нуля в Hammer. Невозможно загрузить файл Hammer VMF в Редакторе головоломок.

Полезные ссылки

Так же посмотрите