Category:Pl/Programming: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
m ("synchronized" with english page (new (& some old) info needs translation))
m (obsolete language category)
 
(71 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
{{LanguageBar}}
 
{{Translate|type=finish}}
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category header|background-color=#E0E0E0|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
{{category newcolumn|rowspan=6|width=50%|background-color=#F7F7F7|border-color=lightgray}}
 
__NOTOC__
== Podstawy ==
== Podstawy ==
* [[Installing and Debugging the Source Code|Instalowanie i debuggowanie kodu źródłowego]]
* {{L|Installing and Debugging the Source Code|Instalowanie i debuggowanie kodu źródłowego}}
* [[Developer Console Control]]
* {{L|Developer Console Control}}
* [[My First Mod:pl|Mój pierwszy mod]]
* {{L|My First Mod|Mój pierwszy mod}}
* [[My First Entity|Mój pierwszy byt (entity)]]
* {{L|My First Entity|Mój pierwszy byt (entity)}}
* [[Authoring a Logical Entity]]
* {{L|Authoring a Logical Entity}}
* [[Authoring a Model Entity]]
* {{L|Authoring a Model Entity}}
* [[Authoring a Brush Entity]]
* {{L|Authoring a Brush Entity}}
* [[Using TraceLines]]
* {{L|Using TraceLines}}
* [[Generalities On Entities]]
* {{L|Generalities On Entities}}
* [[Projectile based Weapons]]
* {{L|Projectile based Weapons}}


==Compiling==
==Kompilatory==
* [[Compiler Choices]]
* {{L|Wybory Kompilatora}}
* [[Compiler Requirements]]
* {{L|Wymagania Kompilatora}}
* [[Compiling under VS2008]]
* {{L|Kompilowanie w VS2008}}
* [[Compiling under VS2005]]
* {{L|Kompilowanie w VS2005}}
* [[Compiling under VS2002]]
* {{L|Kompilowanie w VS2002}}
* [[Compiling under Linux]]
* {{L|Kompilowanie w Linux}}
* [[Microsoft Visual Studio 6.0 Usage]]
* {{L|Microsoft Visual Studio 6.0 - Używanie}}


== API ==
== API ==
* [[:Category:Interfaces:pl|Interfaces]]
* {{LCategory|Interfaces}}


== Różne ==
== Różne ==
* [[Authoring Shaders]]
* {{L|Authoring Shaders}}
* [[Using Source Control with the Source SDK]]
* {{L|Using Source Control with the Source SDK}}
* [[First Person Ragdolls]]
* {{L|First Person Ragdolls}}
* [[Clip style reloads]]
* {{L|Clip style reloads}}
* [[Dual Pistols (CSS Style)]]
* {{L|Podwójne Pistolety (Styl CS:S)}}
* [[Team Icons]]
* {{L|Team_Icons|Ikony Drużyn}}


==Artificial Intelligence==
==Sztuczna Inteligencja==
* [[AI Programming]]
* {{L|Programowanie AI}}
* [[Fixing AI in multiplayer]]
* {{L|Naprawianie AI w Trybie Wieloosobowym}}


==Plugins==
==Wtyczki==
* [[Server Plugins]]
* {{L|Wtyczki Dla Serwerów}}
* [[Developer Console Control]]
* {{L|Developer Console Control}}


{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}
{{category newcolumn|rowspan=1|width=50%|background-color=#FBF7EA|border-color=#E4DCCD}}


==Abstract Coding==
==Programowanie Abstrakcyjne==
{{abstract coding ideas}}
{{Abstract Coding Ideas}}


{{category cell|background-color=white|border-color=white}}
{{category cell|background-color=white|border-color=white}}


== Efekty specjalne ==
== Efekty specjalne ==
* [[Special Effects - Introduction|Introduction]]
* {{L|Special Effects - Introduction|Introduction}}
* [[Special Effects - Server Control|Server Control]]
* {{L|Special Effects - Server Control|Server Control}}


{{category cell|background-color=#FBF7EA|border-color=white}}
{{category cell|background-color=#FBF7EA|border-color=white}}


== Interface użytkownika (VGUI) ==
== Interfejs Użytkownika (VGUI) ==
* [[VGUI Documentation]]
* {{L|VGUI - Dokumentacja}}
* [[VGUI2 Programming Best Practices]]
* {{L|VGUI2 - Najlepsze Praktyki Programowania}}
* [[HUD Elements]], [[Basic Hud Modification]]
* {{L|Elementy HUD}}, {{L|Podstawowe Modifikowanie HUD}}
* [[Adding Your Logo to the Menu]]
* {{L|Tworzenie Własnego Logo w Menu}}
* [[Making GameUI Panels]]
* {{L|Tworzenie Paneli GameUI}}
* [[Creating a VGUI Screen]]
* {{L|Tworzenie Ekranu VGUI}}
* [[Models on VGUI Panels]]
* {{L|Modele w Panelach VGUI}}
* [[Creating a VGUI Screen]]
* {{L|Tworzenie Ekranu VGUI}}
* [[Creating a VGUI Task List]]
* {{L|Tworzenie Listy Zadań VGUI}}


{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}
{{category cell|background-color=white|border-color=lightgray}}


== Networking ==
== Sieć ==
* [[Precaching Assets]]
* {{L|Precaching Assets}}
* [[Data Descriptions]]
* {{L|Data Descriptions}}
* [[Networking Events & Messages]]
* {{L|Networking Events & Messages}}
* [[Networking Entities]]
* {{L|Networking Entities}}
* [[Master Server Query Protocol]]
* {{L|Master Server Query Protocol}}
* [[Source Server Queries]]
* {{L|Source Server Queries}}
* [[Source RCON Protocol]]
* {{L|Source RCON Protocol}}
* [[Physics Entities on Server & Client]]
* {{L|Physics Entities on Server & Client}}
* [[Working With Prediction]]
* {{L|Working With Prediction}}
* [[Server Plugins]]
* {{L|Server Plugins}}
* [[Creating Server-Side Bots]]
* {{L|Creating Server-Side Bots}}


==Conversions==
==Konwersje==
* [[Third Person Camera]]
* {{L|Kamera z Trzeciej Osoby}}
* [[2D Fighter/Arcade game]]
* {{L|2D Bijatyka/Zręcznościowa}}


{{category end}}
{{category end}}
 
{{ACategory|Modding}}
{{otherlang:pl}}
{{otherlang:pl:de|:Category:Programming:de}},
{{otherlang:pl:en|:Category:Programming}},
{{otherlang:pl:es|:Category:Programming:es}},
{{otherlang:pl:jp|:Category:Programming:jp}},
{{otherlang:pl:ru|:Category:Programming:ru}},
{{otherlang:pl:zh-cn|:Category:Programming:zh-cn}}.
 
[[Category:Modding:pl]]

Latest revision as of 04:30, 22 August 2024

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Hrvatski (hr)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Українська (uk)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)Translate (Translate)
Info content.png
This page has not been fully translated.
You can help by finishing the translation.
If this page cannot be translated for some reason, or is left untranslated for an extended period of time after this notice is posted, the page should be requested to be deleted.
Also, please make sure the article complies with the alternate languages guide.(en)

Podstawy

Kompilatory

API

Różne

Sztuczna Inteligencja

Wtyczki

Programowanie Abstrakcyjne

Levels & XP | Optimization | Procedural Textures | Sights & Sniperrifles | Special effects | Vehicles | Threads | Save Game Files | Night Vision | Non-offensive Weapons | Dynamic Weapon Spawns | Dynamic Weapon Spawns (Advanced)

Efekty specjalne

Interfejs Użytkownika (VGUI)

Sieć

Konwersje

Pages in category "Pl/Programming"

The following 5 pages are in this category, out of 5 total.