Hr/Portal: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Hr
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{langsp}}
{{LanguageBar}}
{{Infobox game
{{Infobox game
|title = '''Portal'''
|title = '''Portal'''
Line 5: Line 5:
|developer = {{valve|4}}
|developer = {{valve|4}}
|publisher = {{valve|4}}
|publisher = {{valve|4}}
|series = [[Portal_series|Portal Serija]]
|series = {{L|Portal_series|Portal Serija}}
|releasedates = {{ExpandBox|title=10. Listopada, 2007.|'''Windows:'''<br>10. listopada, 2007.<br>'''PlayStation 3:'''<br>3. studenog, 2007.<br>'''macOS: X'''<br>12. svibnja, 2010.<br>'''Linux:'''<br>Beta:3. svibnja, 2013.<br>Stabilno:12. svibnja, 2010.<br>'''Nintendo Switch:'''<br>28. lipnja, 2022.<!--expand template-->}}
|releasedates = {{ExpandBox|title=10. Listopada, 2007.|'''Windows:'''<br>10. listopada, 2007.<br>'''PlayStation 3:'''<br>3. studenog, 2007.<br>'''macOS: X'''<br>12. svibnja, 2010.<br>'''Linux:'''<br>Beta:3. svibnja, 2013.<br>Stabilno:12. svibnja, 2010.<br>'''Nintendo Switch:'''<br>28. lipnja, 2022.<!--expand template-->}}
|genre = [[W:Puzzle-platform|Zagonetka-Platforma]]
|genre = [[W:Puzzle-platform|Zagonetka-Platforma]]
Line 12: Line 12:
|codelang = {{w|icon=0|C++|C++}}
|codelang = {{w|icon=0|C++|C++}}
|modsupport = Da
|modsupport = Da
|sdk = [[Making_Your_Portal_Mod#Setting_Up_Hammer|Portal SDK]]
|sdk = {{L|Making_Your_Portal_Mod#Setting_Up_Hammer|Portal SDK}}
|sysreq = <span></span>
|sysreq = <span></span>
*  {{w|icon=0|Windows 7|Win 7}} ili kasnije
*  {{w|icon=0|Windows 7|Win 7}} ili kasnije
Line 20: Line 20:
*{{w|icon=0|DirectX|DirectX 9}} sposobna grafička kartica
*{{w|icon=0|DirectX|DirectX 9}} sposobna grafička kartica
|steamdeck = '''Potvrđeno'''
|steamdeck = '''Potvrđeno'''
|distribution = Maloprodaja, [[Steam]]
|distribution = Maloprodaja, {{L|Steam}}
|website = [https://www.aperturescience.com/ Službena Stranica]
|website = [https://www.aperturescience.com/ Službena Stranica]
|links = {{Steam store|app/400|'''Steam''' stranica}}<br>{{moddb|games/portal|'''ModDB''' stranica}}
|links = {{Steam store|app/400|'''Steam''' stranica}}<br>{{moddb|games/portal|'''ModDB''' stranica}}
Line 26: Line 26:
}}
}}


{{portal|4}} (2007) je puzzle video igra u prvom licu. Odvijajući se u misterioznim [[Aperture]] laboratorijima i smještenom u isti svemir kao i {{hl|1}}, igra funkcionira kao pucačina temeljena na zagonetkama, omogućujući vam da stvorite portale koji se međusobno povezuju na bilo kojoj ravnini i dovoljno velikoj površini.
{{portal|4}} (2007) je puzzle video igra u prvom licu. Odvijajući se u misterioznim {{L|Aperture}} laboratorijima i smještenom u isti svemir kao i {{hl|1}}, igra funkcionira kao pucačina temeljena na zagonetkama, omogućujući vam da stvorite portale koji se međusobno povezuju na bilo kojoj ravnini i dovoljno velikoj površini.


Igra je slična [[Narbacular Drop]]-u, tvrtke Nuclear Monkey Software, indie igra koja je osvojila IGF 2006 Student Showcase. Članove razvojnog tima koji su kreirali igru zaposlio je [[Valve]] 2005. godine.
Igra je slična {{L|Narbacular Drop|Narbacular Drop-u}}, tvrtke Nuclear Monkey Software, indie igra koja je osvojila IGF 2006 Student Showcase. Članove razvojnog tima koji su kreirali igru zaposlio je {{L|Valve}} 2005. godine.


Proširenje razine za Portal kasnije je objavljeno 2008. kao {{psa|1}}, što je uključivalo nove karte temeljene na kartama iz Portal: The Flash Version MapPack, koji je bio neslužbeni Portal mod s kartama koje repliciraju Portal: The Flash Version u pravi {{portal|1}}. Ove {{psa|1}} razine kasnije će biti neslužbeno prenesene na PC u obliku moda, a kasnije će se ponovno pojaviti u {{pcc|4}} za {{switch|4}}.
Proširenje razine za Portal kasnije je objavljeno 2008. kao {{psa|1}}, što je uključivalo nove karte temeljene na kartama iz Portal: The Flash Version MapPack, koji je bio neslužbeni Portal mod s kartama koje repliciraju Portal: The Flash Version u pravi {{portal|1}}. Ove {{psa|1}} razine kasnije će biti neslužbeno prenesene na PC u obliku moda, a kasnije će se ponovno pojaviti u {{pcc|4}} za {{switch|4}}.
Line 89: Line 89:


== Vidite također ==
== Vidite također ==
* [[Portal Level Creation]]
* {{L|Portal Level Creation|Izrada razine portala}}
* {{portal2|4}}
* {{portal2|4}}
* {{psa|4}}
* {{psa|4}}

Latest revision as of 08:33, 30 March 2025

English (en)Hrvatski (hr)中文 (zh)Translate (Translate)
Portal
Software Cover - Portal.jpg
Programer(i)
Izdavač(i)
Serija
Datum(i) objave
10. Listopada, 2007. 
Windows:
10. listopada, 2007.
PlayStation 3:
3. studenog, 2007.
macOS: X
12. svibnja, 2010.
Linux:
Beta:3. svibnja, 2013.
Stabilno:12. svibnja, 2010.
Nintendo Switch:
28. lipnja, 2022.
Žanr(ovi)
Pogon
Steam AppID
Napisano u
Mod podrška
Da
Alati
Zahtjevi sustava
Kompatibilnost sa Steam Deck-om
Potvrđeno
Distribucija
Maloprodaja, Steam(en)
Službena stranica
Sljedeća igra

Portal Portal (2007) je puzzle video igra u prvom licu. Odvijajući se u misterioznim Aperture(en) laboratorijima i smještenom u isti svemir kao i Half-Life, igra funkcionira kao pucačina temeljena na zagonetkama, omogućujući vam da stvorite portale koji se međusobno povezuju na bilo kojoj ravnini i dovoljno velikoj površini.

Igra je slična Narbacular Drop-u(en), tvrtke Nuclear Monkey Software, indie igra koja je osvojila IGF 2006 Student Showcase. Članove razvojnog tima koji su kreirali igru zaposlio je Valve(en) 2005. godine.

Proširenje razine za Portal kasnije je objavljeno 2008. kao Portal: Still Alive, što je uključivalo nove karte temeljene na kartama iz Portal: The Flash Version MapPack, koji je bio neslužbeni Portal mod s kartama koje repliciraju Portal: The Flash Version u pravi Portal. Ove Portal: Still Alive razine kasnije će biti neslužbeno prenesene na PC u obliku moda, a kasnije će se ponovno pojaviti u Portal Companion Collection Portal Companion Collection za Nintendo Switch Nintendo Switch.

U 2022. Nvidia je izdala Portal with RTX, obnovljenu verziju Portal koju je razvio NVIDIA Lightspeed Studios (koji je također su-razvio Portal Companion Collection za Nintendo Switch, i prethodno prenesen Portal na NVIDIA Shield uređaje) koji iskorištava prednosti novijeg hardvera i dodaje podršku za praćenje zraka, PBR teksture, nove "high-poly" modele i još mnogo toga.

Poglavlja


Sadržaj

Sistemski Zahtjevi

Windows Windows
Windows Windows
Minimalno Preporučeno
Operativni sustav (OS) Windows Windows 7 ili kasnije
Procesor (CPU) 1.7 GHz
Memorija sustava (RAM) 512 MB
Tvrdi disk (HDD/SSD) 4 GB
Video kartica (GPU) Direct3D 9 s razinom značajki 8.1
Ostalo Internetska veza (za Steam Steam)
macOS Mac
macOS macOS (OS X)
Minimalno
Operativni sustav (OS) macOS OS X 10.6.3
Procesor (CPU) Intel Core 2 Duo
Memorija sustava (RAM) 1 GB
Tvrdi disk (HDD/SSD) 4 GB
Video kartica (GPU) Nvidia GeForce 8xxx serija
ATI Radeon X1600
Intel HD Graphics 3000
Note.pngBilješka:Od 15. veljače 2024. Steam klijent više ne podržava 32-bitne igre i/ili macOS 10.14 ili starije verzije. Uz to, s izdavanjem macOS 10.15 Catalina, Apple je ukinuo 32-bitnu podršku za sve programe i igre.

Trivijalnosti

  • Neke od snimke zaslona na Steam stranici su iz beta verzije Portala.

Vidite također

Vanjske veze