Template:Software/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Note|{{Autolang
{{{{PAGENAME}}|String info}}
|This is currently being used in {{tl|link=in}}, {{tl|link=also}}, {{tl|link=only}}, {{tl|link=since}}, {{tl|link=removed}} and {{tl|link=not}}. It is not currently used on the {{tl|link=Software}} template the moment. Please help us replacing {{code|{{=}}suf}} based translations with /strings method with {{tl|link=Autolang}} so that we could use this.
| vi = Hiện tại chuỗi này đang được sử dụng trên mẫu {{tl|link=in}}, {{tl|link=also}}, {{tl|link=only}}, {{tl|link=since}}, {{tl|link=removed}} và {{tl|link=not}}. Nó chưa được sử dụng trên bản mẫu {{tl|link=Software}}. Xin hãy giúp chúng tôi bằng cách đổi hệ thống dịch {{code|{{=}}suf}} sang hệ thống /strings (chuỗi) cùng với {{tl|link=Autolang}}, thì mới có thể sử dụng nó.
}}
}}
 
{{Strings subpage<!-- Remember to sort this from A-Z, with exceptions to English.-->
| number = 6
| en = 6
| de = 6
| eo = 6
| es = 4
| fr = 6
| hr = 6
| ja = 1
| ka = 1
| ko = 1
| ru = 6
| vi = 6
| zh = 6
}}
 
* {{{{PAGENAME}}|In}}
* {{{{PAGENAME}}|In}}
* {{{{PAGENAME}}|Also}}
* {{{{PAGENAME}}|Also}}
Line 27: Line 6:
* {{{{PAGENAME}}|Removed}}
* {{{{PAGENAME}}|Removed}}
* {{{{PAGENAME}}|Not}}
* {{{{PAGENAME}}|Not}}
Suffixes:
* {{{{PAGENAME}}|In-suffix}}
* {{{{PAGENAME}}|Also-suffix}}
* {{{{PAGENAME}}|Only-suffix}}
* {{{{PAGENAME}}|Since-suffix}}
* {{{{PAGENAME}}|Removed-suffix}}
* {{{{PAGENAME}}|Not-suffix}}


<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
<onlyinclude>{{#switch:{{{1|}}}
| String info = {{Strings subpage<!-- Remember to sort this from A-Z, with exceptions to English.-->
| number = 6
| en = 6
| de = 6
| eo = 6
| es = 4
| fr = 6
| hr = 6
| ja = 1
| ka = 1
| ko = 1
| pt-br = 6
| ru = 6
| sk = 6
| vi = 6
| zh = 6
}}


| In = ''{{Autolang
| In = ''{{#switch: {{language}}
| 1 = in
| #default = in
| de = in
| de = in
| eo = en
| eo = en
| fr = Dans
| fr = Dans
| hr = u
| hr = u
| pt-br = em
| ru = в
| ru = в
| sk = v
| vi = Trên
| vi = Trên
| zh = 存在于
| zh = 存在于
}}''
}}''


| Also = {{Autolang
| Also = {{#switch: {{language}}
| ''also'' in
| #default = ''also'' in
| de = ''auch'' in
| de = ''auch'' in
| eo = ''ankaŭ'' en
| eo = ''ankaŭ'' en
Line 51: Line 57:
| ka = ''ასევე'' ამ
| ka = ''ასევე'' ამ
| ko = <span style="text-emphasis:dot">또한</span>에서
| ko = <span style="text-emphasis:dot">또한</span>에서
| pt-br = ''também'' em
| ru = ''также'' в
| ru = ''также'' в
| sk = ''tiež'' v
| vi = ''cũng có'' trên
| vi = ''cũng có'' trên
| zh = 也存在于
| zh = 也存在于
}}
}}


| Only = {{Autolang
| Only = {{#switch: {{language}}
| ''only'' in
| #default = ''only'' in
| de = ''nur'' in
| de = ''nur'' in
| eo = en ''nur''
| eo = en ''nur''
| fr = ''seulement'' dans
| fr = ''seulement'' dans
| hr = ''samo'' u
| hr = ''samo'' u
| pt-br = ''apenas'' em
| ru = ''только'' в
| ru = ''только'' в
| sk = ''iba'' v
| vi = ''chỉ có'' trên
| vi = ''chỉ có'' trên
| zh = ''仅''存在于
| zh = ''仅''存在于
}}
}}


| Since = {{Autolang
| Since = {{#switch: {{language}}
| in all games since
| #default = in all games [[since|<span style="color:#458846">since</span>]]
| de = in allen Spielen seit
| de = in allen Spielen seit
| eo = en ĉiu ludo post
| eo = en ĉiu ludo post
| es = en todos juegos desde
| es = en todos juegos desde
| fr = depuis
| fr = depuis
| hr = u svim igrama od
| hr = u svim igrama {{Lx|since|<span style{{=}}"color:#458846">od</span>}}
| pt-br = em todos os jogos desde
| ru = Во всех играх начиная с
| ru = Во всех играх начиная с
| sk = vo všetkých hrách od vydania
| vi = trong tất cả trò chơi từ
| vi = trong tất cả trò chơi từ
| zh = 存在于自
| zh = 存在于自
}}
}}


| Removed = {{Autolang
| Removed = {{#switch: {{language}}
| ''removed'' since
| #default = ''removed'' since
| de = ''entfernt'' seit
| de = ''entfernt'' seit
| eo = ''malkreita'' post
| eo = ''malkreita'' post
Line 86: Line 98:
| fr = ''retiré'' depuis
| fr = ''retiré'' depuis
| hr = ''uklonjen'' od
| hr = ''uklonjen'' od
| pt-br = ''removido'' desde
| ru = ''удалено'' начиная с
| ru = ''удалено'' начиная с
| sk = ''odstránené'' od vydania
| vi = ''không còn'' từ
| vi = ''không còn'' từ
| zh = 被''移除''于
| zh = 被''移除''于
}}
}}


| Not = {{Autolang
| Not = {{#switch: {{language}}
| ''not'' in
| #default = ''not'' in
| de = ''nicht'' in
| de = ''nicht'' in
| eo = ''ne'' en
| eo = ''ne'' en
Line 98: Line 112:
| fr = ''pas'' dans
| fr = ''pas'' dans
| hr = ''ne'' u
| hr = ''ne'' u
| pt-br = ''não'' em
| ru = ''нет'' в
| ru = ''нет'' в
| sk = ''nie je'' v
| vi = ''không có'' trên
| vi = ''không có'' trên
| zh = ''不''存在于
| zh = ''不''存在于
}}
| In-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
| Also-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
| Only-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 之中
}}
| Since-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 以来
}}
| Removed-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
| zh = 以来
}}
| Not-suffix = {{#switch: {{language}}
| #default =
}}
}}
}}</onlyinclude>
}}</onlyinclude>

Latest revision as of 04:12, 23 April 2025

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Hrvatski (hr)日本語 (ja)한국어 (ko)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Slovenčina (sk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:6
Approximate status of translation:English (en) 100% Deutsch (de) 100% Español (es) 66.67% Esperanto (eo) 100% Français (fr) 100% Hrvatski (hr) 100% 日本語 (ja) 16.67% 한국어 (ko) 16.67% Ქართული (ka) 16.67% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% Slovenčina (sk) 100% Tiếng Việt (vi) 100% 中文 (zh) 100% 
  • in
  • also in
  • only in
  • in all games since
  • removed since
  • not in

Suffixes:


Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Template:Software/strings&oldid=473057"