Template:Userbox lang/doc/fr

This is a documentation subpage for Template:Userbox lang.
Don't forget to purge the contents of the base page upon creating or editing this subpage.  

Purge the base

La Userbox lang est utilisée pour spécifier la langue que vous parlez et/ou dans quelle mesure vous la maîtrisez.

Traductions

Les chaînes utilisées sont sur la sous-page strings. Veuillez suivre le format pour ajouter des traductions pour elles.

Copier-Coller

{{Userbox lang | type = | fluency = }}

Paramètres et Exemples

Paramètre	Description	Exemple	Aperçu
{{{type}}}	Paramètre chaîne (String) pour spécifier le type de langue que vous parlez.	| type = en	Cet utilisateur est un locuteur natif de l'Anglais.
{{{fluency}}}	Paramètre chaîne utilisé pour indiquer votre aisance avec un lanaguage particulier	| fluency = 1	Cet utilisateur connaît les bases English.
{{{plural}}}	Paramètre chaîne utilisé uniquement pour changer les mots applicables dans leurs formes plurielles.	| plural = 1	Ces utilisateurs sont des locuteurs natifs de l'Anglais.
{{{nocat}}}	Empêche l’inclusion dans la catégorie	| nocat = 1	N/A

Types Disponibles et Niveaux de Compétence

{{Userbox lang|type=en}} | {{Userbox lang|type=en|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=en|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=en|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=en|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif de l'Anglais.

Cet utilisateur connaît les bases English.

Cet utilisateur connaît English à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée English.

Cet utilisateur comprend English presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=es}} | {{Userbox lang|type=es|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=es|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=es|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=es|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif de l'Espagnol.

Cet utilisateur connaît les bases de l'Espagnol.

Cet utilisateur connaît l'Espagnol à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée de l'Espagnol.

Cet utilisateur comprend l'Espagnol presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=fr}} | {{Userbox lang|type=fr|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=fr|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=fr|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=fr|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif du Français.

Cet utilisateur connaît les bases du Français.

Cet utilisateur connaît le Français à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée du Français.

Cet utilisateur comprend le Français presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=pt}} | {{Userbox lang|type=pt|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=pt|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=pt|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=pt|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif du Portugais.

Cet utilisateur connaît les bases du Portugais.

Cet utilisateur connaît le Portugais à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée du Portugais.

Cet utilisateur comprend le Portugais presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=ru}} | {{Userbox lang|type=ru|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=ru|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=ru|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=ru|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif du Russe.

Cet utilisateur connaît les bases du Russe.

Cet utilisateur connaît le Russe à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée du Russe.

Cet utilisateur comprend le Russe presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=vi}} | {{Userbox lang|type=vi|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=vi|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=vi|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=vi|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif du Vietnamien.

Cet utilisateur connaît les bases du Vietnamien.

Cet utilisateur connaît le Vietnamien à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée du Vietnamien.

Cet utilisateur comprend le Vietnamien presque comme un locuteur natif.

{{Userbox lang|type=zh}} | {{Userbox lang|type=zh|fluency=1}} | {{Userbox lang|type=zh|fluency=2}} | {{Userbox lang|type=zh|fluency=3}} | {{Userbox lang|type=zh|fluency=4}}

Cet utilisateur est un locuteur natif du Chinois.

Cet utilisateur connaît les bases du Chinois.

Cet utilisateur connaît le Chinois à un niveau intermédiaire.

Cet utilisateur a une connaissance avancée du Chinois.

Cet utilisateur comprend le Chinois presque comme un locuteur natif.

Catégories Utilisées

Anglophones Hispanophones Francophones Russophones Locuteurs Vietnamiens Locuteurs Chinois

en-1 en-2 en-3 en-4 en-n es-1 es-2 es-3 es-4 es-n fr-1 fr-2 fr-3 fr-4 fr-n ru-1 ru-2 ru-3 ru-4 ru-n vi-1 vi-2 vi-3 vi-4 vi-n zh-1 zh-2 zh-3 zh-4 zh-n