Template:Translate/strings

Материал из Valve Developer Community
Перейти к: навигация, поиск
English (en)Català (ca)Čeština (cs)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Hrvatski (hr)Français (fr)Magyar (hu)Italiano (it)Nederlands (nl)Norsk (no)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Українська (uk)Svenska (sv)Türkçe (tr)日本語 (ja)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(台灣)‎ (zh-tw)한국어 (ko)ქართული (ka)עברית (he)
Icon-settings.png
Подстраница строк
Содержит различные переводимые и непереводимые строки, которые используются в шаблоне или где-либо ещё.
Icon-gnome-document-open.pngДокументация
Количество строк:25
Примерное состояние перевода:English (en) 100% Català (ca) 20% Čeština (cs) 20% Deutsch (de) 44% Español (es) 44% Esperanto (eo) 44% Français (fr) 32% עברית (he) 20% Hrvatski (hr) 68% Magyar (hu) 20% Italiano (it) 32% 日本語 (ja) 32% 한국어 (ko) 36% ქართული (ka) 24% Nederlands (nl) 20% Norsk (no) 20% Polski (pl) 36% Português (pt) 20% Português do Brasil (pt-br) 20% Русский (ru) 100% Svenska (sv) 20% Türkçe (tr) 24% Українська (uk) 44% Tiếng Việt (vi) 20% 中文 (zh) 88% 中文(台灣)‎ (zh-tw) 20% 

This page needs to be translated.

Эта страница нуждается в переводе.

Данная страница содержит информацию, которая частично либо некорректно переведена, или здесь вообще нет перевода.

Если по какой-либо причине эта страница не может быть переведена или остаётся непереведенной в течение длительного периода времени после публикации данного уведомления, следует запросить удаление страницы.

Кроме того, убедитесь, что статья соотвествует рекомендациям

руководства об альтернативных языках.


Дополнительно, воспользуйтесь русским словарём переводчика.

This template needs translations.

Этот шаблон не содержит перевода на

следующие языки:

наиболее популярные языки.

Если Вы свободно владеете одним из этих языков, пожалуйста, помогите перевести текст этого шаблона. Это можно сделать с помощью

подстраницы шаблона /strings или

шаблона {{Autolang}}, где это уместно.

Кроме того, убедитесь, что статья соотвествует рекомендациям

Эта страница переведена не полностью и нуждается в доработке.

Вы можете помочь,

закончив перевод.

Эта страница переводится.

Эта страница нуждается в обновлении.

обновив перевод.

Следующее содержимое или раздел нуждается в переводе:

Español (es)

English (en)

中文 (zh)

Deutsch (de)

Русский (ru)

Tiếng Việt (vi)

Esperanto (eo)