Template:Translate/strings

Материал из Valve Developer Community
Перейти к навигации Перейти к поиску
English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Hrvatski (hr)Magyar (hu)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português (pt)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)
Icon-settings.png
Подстраница строк
Содержит различные переводимые и непереводимые строки, которые используются в шаблоне или где-либо ещё.
Icon-gnome-document-open.pngДокументация
Количество строк:23
Примерное состояние перевода:English (en) 100% Català (ca) 21.74% Čeština (cs) 21.74% Deutsch (de) 43.48% Español (es) 60.87% Esperanto (eo) 60.87% Français (fr) 34.78% עברית (he) 21.74% Hrvatski (hr) 100% Magyar (hu) 21.74% Italiano (it) 34.78% 日本語 (ja) 34.78% 한국어 (ko) 34.78% Ქართული (ka) 47.83% Nederlands (nl) 21.74% Norsk (no) 34.78% Polski (pl) 39.13% Português (pt) 21.74% Português do Brasil (pt-br) 100% Русский (ru) 100% Svenska (sv) 21.74% Türkçe (tr) 21.74% Українська (uk) 43.48% Tiếng Việt (vi) 43.48% 中文 (zh) 100% 中文(臺灣) (zh-tw) 21.74% 
  • Эта страница нуждается в переводе.
  • Данная страница содержит информацию, которая частично либо некорректно переведена, или здесь вообще нет перевода.
  • Если по какой-либо причине эта страница не может быть переведена или остаётся непереведенной в течение длительного периода времени после публикации данного уведомления, следует запросить удаление страницы.
  • Кроме того, убедитесь, что статья соотвествует рекомендациям
  • руководства об альтернативных языках.

  • Дополнительно, воспользуйтесь русским словарём переводчика(en).
  • Этот шаблон нуждается в переводе.
  • Этот шаблон не содержит перевода на
  • следующие языки:
  • наиболее популярные языки.
  • Если Вы свободно владеете одним из этих языков, пожалуйста, помогите перевести текст этого шаблона. Это можно сделать с помощью
  • подстраницы шаблона /strings или
  • шаблона {{language}}, где это уместно.
  • Эта страница переведена не полностью и нуждается в доработке.
  • Вы можете помочь,
  • закончив перевод.
  • Эта страница переводится.
  • Эта страница нуждается в обновлении.
  • Страница переведена автоматическим переводчиком
  • Не рекомендуется использовать машинный перевод без корректировки текста
  • Если статья не будет исправленав течение продолжительного срока, то она будет удалена.
  • обновив перевод.
  • Следующее содержимое или раздел нуждается в переводе:
  • Español (es)
  • English (en)
  • 中文 (zh)
  • Deutsch (de)
  • Русский (ru)
  • Tiếng Việt (vi)
  • Esperanto (eo)