Template:Translate/doc
跳转到导航
跳转到搜索
Usage
Todo: document all the type shortcuts
This template is used on pages that need its content to be translated.
Parameters
Parameters | Description | Example | Result |
---|---|---|---|
No Parameters | For use when entire pages need to be translated | {{Translate}} | ![]() |
{{{1}}} | For articles that may be mostly translated, but may have some incomplete sections. | {{Translate|Example text}} | ![]() 本页面需要翻译。
本页面或包含不完全的翻译、不正确的翻译,或未有翻译。 如果本页面出于某些原因无法被翻译,或长时间地处于未翻译的状态,则应予删除。 另外,请确保文章在尽量遵守 多语言指导。 以下内容或部分特别需要翻译: Example text |
{{{namespaceoverride}}} | Overrides the {{NAMESPACE}} magic word. Can only be Template or blank | {{Translate|Example text|namespaceoverride=Article}} | ![]() 本页面需要翻译。
本页面或包含不完全的翻译、不正确的翻译,或未有翻译。 如果本页面出于某些原因无法被翻译,或长时间地处于未翻译的状态,则应予删除。 另外,请确保文章在尽量遵守 多语言指导。 以下内容或部分特别需要翻译: Example text |
{{{lang <1-5>}}} | For use on template pages. Specifies which languages are needed. | {{Translate|Example text|lang 1=zh|lang 2=de|lang 3=ru}} | |
{{{strings}}} | For use on template pages. Adds some text that links to the template's /strings subpage. Should either be true or blank. If set to true you can specify a link using {{{link}}} parameter. |
{{Translate|Example text|strings=true}} | |
{{{nocat}}} | Prevents page from being added to the Category:To be translated category. | {{Translate|nocat=1}} | |
{{{type|finish}}} | For use when pages have been translated but not fully. | {{Translate|type=finish}} | ![]() 此页面没有完全翻译。
您可以通过 完成翻译来提供帮助。另外,请确保文章在尽量遵守 多语言指导。 |
{{{type|inprogress}}} | For use when pages that are currently being translated or will be translated soon. | {{Translate|type=inprogress}} | ![]() 此页面正在翻译中
您可以通过 完成翻译来提供帮助。另外,请确保文章在尽量遵守 多语言指导。 |
{{{type|machine}}} | For use when pages have been translated by a machine (e.g. Google Translate). | {{Translate|type=machine}} | ![]() 机器翻译页面
不建议在没有更正的情况下使用机器翻译。 如果文章长期未更正,将被删除。 |
{{{type|update}}} | For use when the translated pages hasn't been updated for long time. | {{Translate|type=update}} | ![]() 本翻译页面需要更新。
您可以通过 更新翻译 提供帮助。另外,请确保文章在尽量遵守 多语言指导。 |