Ru/Portal 2/Authoring Tools

Authoring Tools

Portal 2 Authoring Tools - это инструмент, содержащий файлы, необходимые для создания МОДов и карт на основе Hammer для Portal 2. По инструментам видно, что это бета-версия, но все они работают нормально. Инструменты разработки Portal 2 доступны бесплатно в Steam всем владельцам версии Portal 2 для ПК. Обратите внимание, что большая часть теории проектирования уровней Portal 1 применима и к Portal 2. Более новую информацию о Portal 2 можно найти в Категории: Дизайн уровней Portal 2.

For more information see FAQ по дизайну уровней и категорию дизайна уровней.

Availability

Portal 2 Authoring Tools - Beta available for free download on Steam to all owners of the PC version Portal 2.

Download and install

For installation Portal 2 Authoring Tools - Beta, click on here or:

1. Restart Steam if it is running..
2. Open the 'Steam' window.
3. Select the 'Tools' tab.
4. Double click on 'Portal 2 Authoring Tools - Beta' .
5. Portal 2 development tools will be downloaded to your computer via Steam.
6. Once the installation is complete, you can run them in the same way that you installed (from the 'Tools' tab).