Ru/Hammer Decal Tool: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru
Jump to navigation Jump to search
(new language version (ru))
 
(add)
Line 1: Line 1:
[[Image:mt-decal.png|float|left]]
[[Image:mt-decal.png|float|left]]


Инструмент '''Apply Decals''' используется для размещения ''декалей'' на объектах. ''Декаль'' это текстура, которая может быть помещена "поверх" другой текстуры. К примеру декалями являются следы от пуль на поверхностях. Используйте инструмент '''Apply Decals''' в режиме 3D-обзора на требуемом объекте. Использование инструмента создаёт специальную "декальную" энтити которая отображает текстуру декаля на близлежащюю твёрдую поверхность.
Инструмент '''Apply Decals''' используется для размещения ''декалей'' на объектах. ''Декаль'' это текстура, которая может быть помещена "поверх" другой текстуры. К примеру декалями являются следы от пуль на поверхностях. Используйте инструмент '''Apply Decals''' в режиме 3D-обзора на требуемом объекте. Использование инструмента создаёт специальную "декальную" энтити которая отображает текстуру декаля на близлежащюю твёрдую поверхность. Декальную энтити можно передвигать и она будет проявлять себя на близлежащих объектах.
 
[[Image:decal_place.jpg|thumb|Группа декалей]]
 
Декали могут быть показаны в окне просмотра текстур. Декали Half-Life имеют первым символом "{".
Декали создаются в 3D-виде, но могут быть передвинуты в 2D-видах.
 
Чтобы разместить декаль:
# Выберите [[Hammer Selection Tool|Selection Tool]]
# Активируйте '''Apply Decals''' нажав на кнопку
# '''Browse''' в [[Hammer Textures Toolbar|выборе текстур]] и выберите нужный материал из [[Hammer Texture Browser|Texture Browser]]
# Выберите 3D режим просмотра с текстурами, чтобы вы могли увидеть текстуру и разместить декаль поверх неё
# Щёлкните на твёрдой поверхности, чтобы создать на ней декаль
# Щёлкните и перетяните уже существующий декаль, если хотите убрать его
 
== Декали vs Оверлеи ==
 
== Исполнение ==
 
== См. также ==
* [[Creating Decals:ru]] (англ. [[Creating Decals]])
* [[Hammer Overlay Tool:ru]] (англ. [[Hammer Overlay Tool]])


{{otherlang:ru}}
{{otherlang:ru}}
{{otherlang:ru:en|Hammer Decal Tool}},
{{otherlang:ru:en|Hammer Decal Tool}},
{{otherlang:ru:jp|Hammer Decal Tool:jp}}
{{otherlang:ru:jp|Hammer Decal Tool:jp}}

Revision as of 12:40, 15 December 2008

float

Инструмент Apply Decals используется для размещения декалей на объектах. Декаль это текстура, которая может быть помещена "поверх" другой текстуры. К примеру декалями являются следы от пуль на поверхностях. Используйте инструмент Apply Decals в режиме 3D-обзора на требуемом объекте. Использование инструмента создаёт специальную "декальную" энтити которая отображает текстуру декаля на близлежащюю твёрдую поверхность. Декальную энтити можно передвигать и она будет проявлять себя на близлежащих объектах.

Группа декалей

Декали могут быть показаны в окне просмотра текстур. Декали Half-Life имеют первым символом "{". Декали создаются в 3D-виде, но могут быть передвинуты в 2D-видах.

Чтобы разместить декаль:

  1. Выберите Selection Tool
  2. Активируйте Apply Decals нажав на кнопку
  3. Browse в выборе текстур и выберите нужный материал из Texture Browser
  4. Выберите 3D режим просмотра с текстурами, чтобы вы могли увидеть текстуру и разместить декаль поверх неё
  5. Щёлкните на твёрдой поверхности, чтобы создать на ней декаль
  6. Щёлкните и перетяните уже существующий декаль, если хотите убрать его

Декали vs Оверлеи

Исполнение

См. также

Template:Otherlang:ru Template:Otherlang:ru:en, Template:Otherlang:ru:jp