Talk:Zh/Half-Life 2: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Chaker Atlas (talk | contribs) (→我们必须传播有趣的奥美定的译名: new section) |
Chaker Atlas (talk | contribs) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
== 我们必须传播有趣的奥美定的译名 == | == 我们必须传播有趣的奥美定的译名 == | ||
我不太理解是为什么，所有Half- | 我不太理解是为什么，所有Half-Life字样都从始至终被翻译的是《半衰期》，甚至包括那些游戏标题模板，但是，就这个页面，好像是被人夹带私货改成了“半条命”，甚至一代的页面从始至终都是半衰期，当然这只是我的猜测。--[[User:Chaker Atlas|Chaker Atlas]] ([[User talk:Chaker Atlas|talk]]) 03:41, 17 December 2024 (PST) | ||
--[[User:Chaker Atlas|Chaker Atlas]] ([[User talk:Chaker Atlas|talk]]) 03: | |||
Revision as of 04:41, 17 December 2024
This is the discussion page of Zh/Half-Life 2.
To add a comment, use the Edit button near the headline of the appropriate section. To create a new section, you can use the Add topic button at the top of this page.
Comments on talk pages should be signed with "~~~~", which will be converted into your signature and a timestamp.
Comments on talk pages should be signed with "~~~~", which will be converted into your signature and a timestamp.
我们必须传播有趣的奥美定的译名
我不太理解是为什么，所有Half-Life字样都从始至终被翻译的是《半衰期》，甚至包括那些游戏标题模板，但是，就这个页面，好像是被人夹带私货改成了“半条命”，甚至一代的页面从始至终都是半衰期，当然这只是我的猜测。--Chaker Atlas (talk) 03:41, 17 December 2024 (PST)