Template:MainPage/strings: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(Removed colorful text for HL2, and adds registered trademark (like the old VDC main page).)
(Simplified a few strings)
Line 311: Line 311:


| HLSDK Desc = {{Autolang
| HLSDK Desc = {{Autolang
| 1 = If you want to create a Mod for {{hl|1}} or looking for more {{gldsrc|1}} documentation, visit the page by clicking on the button or the text above.
| 1 = If you want to create a Mod for {{hl|1}} or looking for more {{gldsrc|1}} documentation, click above.
| fi = Etsimässä miten tehdä modifikaatio {{hl|1|addtext=lle}} tai yleistä dokumentaatiota {{gldsrc|1}}sesta? Vieraile sivulla painamalla yllä olevaa nappai tai tekstiä.
| fi = Etsimässä miten tehdä modifikaatio {{hl|1|addtext=lle}} tai yleistä dokumentaatiota {{gldsrc|1}}sesta? Vieraile sivulla painamalla yllä olevaa nappai tai tekstiä.
| hr = Ako želite izraditi mod za {{hl|1}} ili tražite više {{gldsrc|1}} dokumentacije, posjetite stranicu klikom na gumb ili tekst iznad.
| hr = Ako želite izraditi mod za {{hl|1}} ili tražite više {{gldsrc|1}} dokumentacije, posjetite stranicu klikom na gumb ili tekst iznad.
Line 320: Line 320:


| SDK Desc = {{Autolang
| SDK Desc = {{Autolang
| 1 = Our knowledge base of technical information about using the engine and all of the related tools is posted on a community-driven web site called a ''wiki''. [[Special:Userlogin|Sign up as a developer]] to contribute.
| 1 = If you want to create a Mod for {{hl2|1}} or looking for more {{src|1}} documentation, click above.
| cs = Naše znalostní báze technických informací o používání enginu a přibuzných nástrojů je nyní umisťována do komunitní ''wiki'' dokumentace. [[Special:Userlogin|Zaregistrujte se jako vývojář]] a můžete přispívat nebo pokládat otázky.
| cs = Naše znalostní báze technických informací o používání enginu a přibuzných nástrojů je nyní umisťována do komunitní ''wiki'' dokumentace. [[Special:Userlogin|Zaregistrujte se jako vývojář]] a můžete přispívat nebo pokládat otázky.
| de = Unsere Wissensdatenbank voller technischer Informationen über die Engine selbst sowie über alle relevanten Tools finden Sie hier auf dieser, von der Community betrieben, Webseite (''Wiki''). [[Special:Userlogin|Melden Sie sich als Entwickler an]] um mitzuwirken oder Fragen zu stellen.
| de = Unsere Wissensdatenbank voller technischer Informationen über die Engine selbst sowie über alle relevanten Tools finden Sie hier auf dieser, von der Community betrieben, Webseite (''Wiki''). [[Special:Userlogin|Melden Sie sich als Entwickler an]] um mitzuwirken oder Fragen zu stellen.
Line 345: Line 345:


| S2SDK Desc = {{Autolang
| S2SDK Desc = {{Autolang
| 1 = If you want to port {{src|1}} content to {{src2|1}} or looking for more Source 2 documentation, visit the page by clicking on the button or the text above.<br>Otherwise, you can check out the following {{src2|name}} games with its Workshop Tools below:
| 1 = If you want to port {{src|1}} content to {{src2|1}} or looking for more Source 2 documentation, click above. Otherwise, you can check out the following Source 2 games with Workshop Tools:
| de = Wenn Sie Inhalte von {{src|1}} nach {{src2|1}} portieren möchten oder weitere Dokumentation zu Source 2 suchen, besuchen Sie die Seite, indem Sie auf die Schaltfläche oder den Text oben klicken.<br>Andernfalls können Sie dies nachsehen. Probieren Sie die folgenden {{src2|name}}-Spiele mit den folgenden Workshop-Tools aus:
| de = Wenn Sie Inhalte von {{src|1}} nach {{src2|1}} portieren möchten oder weitere Dokumentation zu Source 2 suchen, besuchen Sie die Seite, indem Sie auf die Schaltfläche oder den Text oben klicken.<br>Andernfalls können Sie dies nachsehen. Probieren Sie die folgenden {{src2|name}}-Spiele mit den folgenden Workshop-Tools aus:
| fi = Etsimässä yleistä dokumentaatiota {{src2|1}}sesta? Vieraile sivulla painamalla yllä olevaa nappai tai tekstiä.<br>Muuten voit tutkia alla olevien {{src2|1}} pelien Workshop Työkaluja:
| fi = Etsimässä yleistä dokumentaatiota {{src2|1}}sesta? Vieraile sivulla painamalla yllä olevaa nappai tai tekstiä.<br>Muuten voit tutkia alla olevien {{src2|1}} pelien Workshop Työkaluja:

Revision as of 14:07, 21 June 2024

English (en)Deutsch (de)Esperanto (eo)Español (es)Français (fr)Suomi (fi)Hrvatski (hr)Italiano (it)日本語 (ja)한국어 (ko)Nederlands (nl)Polski (pl)Português do Brasil (pt-br)Русский (ru)Svenska (sv)Türkçe (tr)Українська (uk)Tiếng Việt (vi)中文 (zh)中文(臺灣) (zh-tw)
Icon-settings.png
Subpage of strings
It contains various translatable and untranslatable strings that are used in the template or anywhere else.
To preview translated strings, select languages on the top right bar.
Icon-gnome-document-open.pngDocumentation
Number of strings:40
Approximate status of translation:English (en) 100% Čeština (cs) 67.5% Deutsch (de) 100% Ελληνικά (el) 35% Español (es) 32.5% Esperanto (eo) 85% Suomi (fi) 100% Français (fr) 47.5% עברית (he) 32.5% Hrvatski (hr) 100% Italiano (it) 32.5% 日本語 (ja) 25% 한국어 (ko) 32.5% Ქართული (ka) 30% Nederlands (nl) 32.5% Polski (pl) 30% Português do Brasil (pt-br) 32.5% Русский (ru) 100% Svenska (sv) 32.5% Türkçe (tr) 32.5% Українська (uk) 87.5% Tiếng Việt (vi) 97.5% 中文 (zh) 100% 中文(臺灣) (zh-tw) 32.5% 

If You are translating the Main Page, visit VDC-navbox/strings, Dictionary/software, and ValveTechnology/strings for more translations.