Half-Life: Blue Shift: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
| developer = Gearbox | | developer = Gearbox | ||
| publisher = Valve | | publisher = Valve | ||
| desc = {{MultiPage|title = {{Autolang| Half-Life: Blue Shift | zh = 半衰期：蓝色行动}} }} | |||
| shortdesc = {{Autolang | | shortdesc = {{Autolang | ||
| Made by [[Gearbox Software]] and originally released in 2001 as an add-on to [[Half-Life]], Blue Shift is a return to the [[Black Mesa Research Facility]] in which you play as [[Barney Calhoun]], the security guard sidekick who helped [[Dr. Gordon Freeman|Gordon]] out of so many sticky situations. | | Made by [[Gearbox Software]] and originally released in 2001 as an add-on to [[Half-Life]], Blue Shift is a return to the [[Black Mesa Research Facility]] in which you play as [[Barney Calhoun]], the security guard sidekick who helped [[Dr. Gordon Freeman|Gordon]] out of so many sticky situations. | ||
| ru = Созданная [[Gearbox Software]] и первоначально выпущенная в 2001 году в качестве дополнения к [[Half-Life]], Blue Shift обыгрывает возвращение в [[Black Mesa Research Facility|исследовательский комплекс Чёрная Меза]], в котором нам достается роль охранника [[Barney Calhoun|Барни Калхауна]], который не раз помогал [[Dr. Gordon Freeman|Гордону]] выйти сухим из множества неприятных ситуаций. | | ru = Созданная [[Gearbox Software]] и первоначально выпущенная в 2001 году в качестве дополнения к [[Half-Life]], Blue Shift обыгрывает возвращение в [[Black Mesa Research Facility|исследовательский комплекс Чёрная Меза]], в котором нам достается роль охранника [[Barney Calhoun|Барни Калхауна]], который не раз помогал [[Dr. Gordon Freeman|Гордону]] выйти сухим из множества неприятных ситуаций. | ||
| zh = 由 [[Gearbox Software]] 开发、秉承 2001 年曾作为 [[Half-Life: Opposing Force|Half-Life 附加游戏]] 的同等力作，Blue Shift 让您以 [[Barney Calhoun]] 的身份重返 [[Black Mesa Research Facility|黑山基地研究所]]，保护并辅佐身陷囹圄的 [[Dr. Gordon Freeman|Gordon]] 摆脱困境。}} | | zh = 由 [[Gearbox Software]] 开发、秉承 2001 年曾作为 [[Half-Life: Opposing Force|Half-Life 附加游戏]] 的同等力作，Blue Shift 让您以 [[Barney Calhoun]] 的身份重返 [[Black Mesa Research Facility|黑山基地研究所]]，保护并辅佐身陷囹圄的 [[Dr. Gordon Freeman|Gordon]] 摆脱困境。}} | ||
}} | }} | ||