Hammer won't display grid: Difference between revisions

From Valve Developer Community
Jump to navigation Jump to search
(This is a common problem that goes unsolved too often!)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
If you try to load or create a new level in the [[Valve Hammer Editor]] and the viewports don't show the standard grid, it's possible you just need to press Shift+R to toggle the grid, so go ahead and try that first.
{{otherlang2
| ko = Hammer won't display grid :ko
}}
만약 당신이 [[Valve Hammer Editor]] 를 이용하여 새로운 레벨을 만들거나 불러오려고 할때, 표준 그리드인 뷰포트가 나타나지 않는다면, 일단 먼저 Shift+R 을 눌러 그리드를 활성화 시켜보십시오.


Many new modders have been reporting that when they try to create new levels for their mod, Hammer will load, but it won't display the grid, and they can't add new entities to the map, and if it was a loaded map, they can't see anything except through the main camera. If you're having this problem, you probably also aren't able to launch your mod from Steam (even if you can launch it from your compiler). If this is the case, the problem probably lies in your mod's gameinfo file.
많은 초보 모더들은 그들의 모드를 작업할때 이런 문제를 종종 직면합니다. Hammer 는 그들의 모드를 불러오지만, 그리드를 화면에 나타내지는 않습니다, 그리고 모더들은 맵에 새로운 엔티티들을 추가할수 없죠, 그리고 이것이 불러오기된 맵이라면, 그들은 메인 카메라 이외에 어느것도 볼수 없을 것 입니다. 만약 당신이 이런문제를 겪고 있다면, 당신은 아마도 당신의 모드를 Steam 으로부터 실행할수 없을것입니다. 이 경우라면, 문제는 당신의 모드의 gameinfo 파일에 있을 것입니다.


Check gameinfo.txt and check the number after SteamAppId. This needs to match the [[Steam Application ID]] of the base game you will be using to launch your mod. If the number points to a game that you don't have installed, you won't be able to launch your mod, and Hammer won't work either.
gameinfo.txt 파일을 확인하시고, SteamAppId 의 숫자를 확인하세요. 이 숫자는 당신이 기반으로 할 모드의 [[Steam Application ID]] 와 일치해야 합니다. 만약 숫자가 당신이 설치하지 않은 게임을 가르키고 있다면, 당신은 당신의 모드를 실행하지 못할것입니다, 그리고 Hammer 도 그 모드를 실행하지 않을것이고요.

Revision as of 08:36, 27 September 2014

Template:Otherlang2 만약 당신이 Valve Hammer Editor 를 이용하여 새로운 레벨을 만들거나 불러오려고 할때, 표준 그리드인 뷰포트가 나타나지 않는다면, 일단 먼저 Shift+R 을 눌러 그리드를 활성화 시켜보십시오.

많은 초보 모더들은 그들의 모드를 작업할때 이런 문제를 종종 직면합니다. Hammer 는 그들의 모드를 불러오지만, 그리드를 화면에 나타내지는 않습니다, 그리고 모더들은 맵에 새로운 엔티티들을 추가할수 없죠, 그리고 이것이 불러오기된 맵이라면, 그들은 메인 카메라 이외에 어느것도 볼수 없을 것 입니다. 만약 당신이 이런문제를 겪고 있다면, 당신은 아마도 당신의 모드를 Steam 으로부터 실행할수 없을것입니다. 이 경우라면, 문제는 당신의 모드의 gameinfo 파일에 있을 것입니다.

gameinfo.txt 파일을 확인하시고, SteamAppId 의 숫자를 확인하세요. 이 숫자는 당신이 기반으로 할 모드의 Steam Application ID 와 일치해야 합니다. 만약 숫자가 당신이 설치하지 않은 게임을 가르키고 있다면, 당신은 당신의 모드를 실행하지 못할것입니다, 그리고 Hammer 도 그 모드를 실행하지 않을것이고요.

Retrieved from "https://developer.valvesoftware.com/w/index.php?title=Hammer_won%27t_display_grid&oldid=187826"