Ru/Source 2/Docs/Level Design/Navigation: Difference between revisions

From Valve Developer Community
< Ru‎ | Source 2‎ | Docs
Jump to navigation Jump to search
Line 47: Line 47:
</blockquote>
</blockquote>


== Active Viewport ==
== Активное окно ==
In previous iterations of Hammer, the active viewport was determined by your current cursor position. This has changed. The active viewport in Hammer is now shown by a red bounding box around the active viewport. To change the active viewport, you must hover over it with your cursor and press one of the mouse buttons. It's recommended to press-and-drag {{key|RMB}} or press {{key|MMB}} to change the active viewport since {{key|LMB}} can deselect or select different objects.
В предыдущих версиях Hammer, активное окно определялось текущим положением курсора. Это не изменилось. Для удобства, теперь вокруг активного окна присутствует красная рамка. Чтобы изменить активное окно, вы должны навести курсор на нужное вам и нажать одну из кнопок мыши. Рекомендуется нажать и отпустить {{key|RMB}} или нажать/прокрутить {{key|MMB}} для смены активного окна, нажатие {{key|LMB}} может отмените выбор или выбрать различные объекты.


== 2D Область просмотра ==
== 2D Область просмотра ==

Revision as of 17:04, 10 August 2014

3D Область Просмотра

Существуют различные методы для перемещения в 3D Области просмотра редактора Hammer.

Right-Mouse-Button WASD Toggle

Hold right-mouse-button RMB to move the camera around and use WASD to move.

RMB+W Move the camera forward
RMB+S Move the camera back
RMB+A Moves the camera left
RMB+D Moves the camera right

Режим Полета

Нажатие на Z включает режим "Полета", в этом режиме вы можете управлять камерой без зажатия правой кнопки мыши . WASD по прежнему используются для перемещения в пространстве.

"Навигация вокруг точки"

Этот метод полезен при работе на определенном участке,если вы хотите сосредоточиться на редактировании и передвигаться максимально быстро.

Alt+LMB Поворот относительно центра экрана
Shift+A Переместиться к начальной центральной точке (вид на всю карту)
Alt+RMB Zoom
Alt+MMB Камера передвигается как взгляд человека относительно точки

Активное окно

В предыдущих версиях Hammer, активное окно определялось текущим положением курсора. Это не изменилось. Для удобства, теперь вокруг активного окна присутствует красная рамка. Чтобы изменить активное окно, вы должны навести курсор на нужное вам и нажать одну из кнопок мыши. Рекомендуется нажать и отпустить RMB или нажать/прокрутить MMB для смены активного окна, нажатие LMB может отмените выбор или выбрать различные объекты.

2D Область просмотра

  • RMB - Hold down to pan in a 2D viewport
  • MMB - Zooms in/out
  • Ctrl+Spacebar - Cycle between Top, Front, and Side 2D views
  • F2 - Top 2D view
  • F3 - Front 2D view
  • F4 - Side 2D view


Next: Hammer Overview